DEpHis (Divine Epithets in Hispania)

Fichas

• 753. Dedication to Venus Augusta – Cartima (Cártama)
  <p><em>Veneri Aug</em>(<em>ustae</em>) / [<em>Vib</em>]<em>ia L</em>(<em>uci</em>) <em>f</em>(<em>ilia</em>) <em>Rusticana</em> / <em>Cartimitana</em> <em>test</em>/<em>amento poni iussit</em> / <em>huic dono her</em>(<em>edes</em>) <em>XX</em>(<em>vicesima</em>) / <em>non</em> <em>deduxerun</em>(<em>t</em>) / <em>d</em>(<em>onum</em>)<em> d</em>(<em>ederunt</em>) <em>d</em>(<em>edicaverunt</em>)</p>
• 752. Dedication to Venus Augusta – Cartima (Cártama)
  <p><em>Veneri Aug</em>(<em>ustae</em>) /<em> L</em>(<em>ucius</em>) <em>Porcius Quir</em>(<em>ina</em>) / <em>Victor Cartimit</em>(<em>anus</em>) / <em>suo et Scriboniae</em> / <em>Marcianae uxoris suae</em> / <em>nomine statuam tes</em>/<em>tamento poni iussit</em> / <em>huic dono her</em>(<em>es</em>) <em>XX</em>(<em>vicesima</em>) <em>non</em> <em>de</em>/<em>dux</em>(<em>it</em>) <em>epulo d</em>(<em>ato</em>) <em>d</em>(<em>edit</em>)</p>
• 751. Dedication to Minerva Augusta – Cartima (Cártama)
  <p><em>M</em>&lt;<em>i</em>=<em>E</em>&gt;<em>nerv</em>(<em>ae</em>) <em>Aug</em>(<em>ustae</em>) / [</p>
• 750. Dedication to Ceres Frugifera – Carmo (Carmona)
  <p><em>Cerer</em>(<em>i</em>) <em>Frugif</em>(<em>erae</em>) <em>sac</em>(<em>rum</em>) / <em>colleg</em>(<em>ium</em>) <em>agrimensor</em>(<em>um</em>) <em>Carmonens</em>(<em>ium</em>) <em>et cent</em>(<em>uriae</em>) / <em>Albores Volces Agstes Ligyes</em> / <em>colleg</em>(<em>ium</em>) <em>agrimensor</em>(<em>um</em>) <em>Segobiens</em>(<em>ium</em>) <em>et centur</em>(<em>iae</em>) / <em>Badyes Cinens Bodnes Armores</em> / <em>colleg</em>(<em>ium</em>) <em>agrimensor</em>(<em>um</em>) <em>Hienipens</em>(<em>ium</em>) <em>et centur</em>(<em>iae</em>) / <em>Lides Moeles Hybres Limes</em> / <em>colleg</em>(<em>ium</em>) <em>agrimensor</em>(<em>um</em>) <em>Arvens</em>(<em>ium</em>) <em>et centur</em>(<em>iae</em>) /<em> Isurgutes Halos Arvabores Ores</em> / <em>colleg</em>(<em>ium</em>) <em>agrimensor</em>(<em>um</em>) <em>Oduciens</em>(<em>ium</em>) <em>et centur</em>(<em>iae</em>) / <em>Galles Secus Elpes Hares</em> / <em>colleg</em>(<em>ium</em>) <em>agrimensor</em>(<em>um</em>) <em>Muniguens</em>(<em>ium</em>) <em>et centur</em>(<em>iae</em>) / <em>Daudes Aves Albodunes Erques</em> / <em>colleg</em>(<em>ium</em>) <em>agrimensor</em>(<em>um</em>) <em>Axatitan</em>(<em>orum</em>)<em> et centur</em>(<em>iae</em>) / <em>Isines Alebries Lestes Hybres</em> / <em>colleg</em>(<em>ium</em>) <em>agrimensor</em>(<em>um</em>) <em>Obulculens</em>(<em>ium</em>)<em> et centur</em>(<em>iae</em>) / <em>Melges Verges Belges Tornes </em>/ <em>civitat</em>(<em>es</em>) <em>octo ceteriq</em>(<em>ue</em>) <em>populi res public</em>(<em>ae</em>) <em>col</em>(<em>legia</em>) <em>centur</em>(<em>iae</em>) /<em> a</em>(<em>ere</em>) <em>p</em>(<em>ublico</em>) <em>com</em>{<em>m</em>}<em>mu</em>[<em>n</em>(<em>iter</em>) <em>pro</em> <em>frug</em>(<em>um</em>)] / <em>inc</em>[<em>r</em>(<em>ementis</em>)] <em>p</em>(<em>osuerunt</em>) <em>lib</em>(<em>enter</em>) / <em>M</em>(<em>arcus</em>) <em>Ulpius M</em>(<em>arci</em>) <em>f</em>(<em>ilius</em>) <em>L</em>(<em>uci</em>) <em>n</em>(<em>epos</em>) <em>M</em>(<em>arci</em>) <em>pron</em>(<em>epos</em>) <em>Quir</em>(<em>ina</em>) <em>Strabo</em> / <em>IIIvir aug</em>(<em>ur</em>) <em>pont</em>(<em>ifex</em>) <em>dedicavit d</em>(<em>ecreto</em>) <em>d</em>(<em>ecurionum</em>)</p>
• 749. Dedication to Augusta Nemesis – Carmo (Carmona)
  <p>D(- - -) M(- - -) / DERPS(- - -) / August(a)e / Nemesi</p>
• 747. Dedication to the Genius of the municipium – Caelia (Arcos de la Frontera)
  <p><em>Genio</em> / <em>municipi</em>(<em>i</em>) / <em>sacrum</em> / <em>L</em>(<em>ucius</em>) <em>Caecilius</em> / <em>Attarius</em> / ob <em>honorem IIIIIIvir</em>(<em>atus</em>) <em>d</em>(<em>onum</em>) <em>d</em>(<em>edit</em>)</p>
• 746. Funerary monument of the child Successianus – Villafranca de los Barros
  <p><em>D</em>(<em>is</em>) <em>i</em>(<em>nferis</em>) <em>M</em>(<em>anibus</em>) <em>s</em>(<em>acrum</em>) / <em>Successi</em>/<em>anus an</em>(<em>norum</em>) / <em>VIIII</em> / <em>me</em>(<em>nsium</em>) <em>VIIII d</em>(<em>ierum</em>) <em>V</em> /<em> mater f</em>(<em>ilio</em>)<em> p</em>(<em>osuit</em>) / <em>s</em>(<em>it</em>) <em>t</em>(<em>ibi</em>) <em>t</em>(<em>erra</em>) <em>l</em>(<em>evis</em>)</p>
• 745. Defixio to Isis Myrionyma – Baelo Claudia (Bolonia)
  <p><em>Isis Muromem </em>/ <em>tibi conmendo</em> / <em>furtu</em>(<em>m</em>) <em>meu</em>(<em>m</em>) <em>mi fac</em> /<em> tuto numini ma</em>(<em>i</em>)<em>es</em>/<em>tati exsemplaria</em>(!) /<em> ut tu evide</em>(<em>s</em>) <em>immedi</em>/<em>o qui fecit autulit</em> / <em>aut</em> (<em>h</em>)<em>eres opertoru</em>(<em>m</em>) / <em>albu</em>(<em>m</em>) <em>nov</em>(<em>um</em>) <em>stragulu</em>(<em>m</em>) / <em>nov</em>(<em>um</em>) <em>lodices duas me</em>(<em>o</em>) / <em>uso rogo domina</em> /<em> per maiestate</em>(<em>m</em>) <em>tua</em>(<em>m</em>) / <em>ut </em>(<em>h</em>)<em>oc furtu</em>(<em>m</em>) <em>repri</em>/<em>ndas</em></p>
• 744. Dedication to Isis Domina – Baelo Claudia (Bolonia)
  <p><em>Isidi Do</em>[<em>minae</em>] / <em>L</em>(<em>ucius</em>) <em>Vecili</em>[<em>us</em> ---] / <em>l</em>(<em>ibens</em>) <em>m</em>(<em>erito</em>) <em>v</em>(<em>otum</em>) [<em>s</em>(<em>olvit</em>)]</p>
• 743. Dedication to Isis Domina – Baelo Claudia (Bolonia)
  <p>[<em>Isidi D</em>]<em>ominae</em> / <em>M</em>(<em>arcus</em>) <em>Sempronius</em> / <em>Maxumus</em>(!)<em> v</em>(<em>otum</em>)<em> s</em>(<em>olvit</em>) <em>l</em>(<em>ibens</em>) <em>m</em>(<em>erito</em>)</p>
• 742. Dedication to Jupiter Optimus Maximus – Batora (Torredonjimeno)
  <p><em>I</em>(<em>ovi</em>) <em>O</em>(<em>ptimo</em>) <em>M</em>(<em>aximo</em>) / <em>P</em>(<em>ublius</em>) <em>V</em>() <em>M</em>() / <em>v</em>(<em>otum</em>) <em>s</em>(<em>olvit</em>) <em>l</em>(<em>ibens</em>) <em>m</em>(<em>erito</em>)</p>
• 740. Dedication to Mars Augustus – Barbesula (Guadiaro)
  <p><em>Marti Aug</em>(<em>usto</em>) <em>sacrum</em> /<em> L</em>(<em>ucius</em>)<em> Vibius Persinus</em> /<em> de sua p</em>(<em>ecunia</em>) / <em>d</em>(<em>onum</em>) <em>d</em>(<em>edit</em>)</p>
• 739. Dedication to Juno Augusta in honour of Aelia Domitia Severiana – Barbesula (Guadiaro)
  <p><em>Iunoni Aug</em>(<em>ustae</em>) <em>sacrum</em> / <em>in honorem Aeliae</em> / <em>Domitiae Severianae</em> / <em>flaminicae perpetuae</em> / <em>ex decreto splendidissimi</em> / <em>ordinis cui </em>/ <em>statuam</em> <em>argenteam</em> / <em>ex argenti p</em>(<em>ondo</em>) <em>C poni decr</em>(<em>evit</em>) / <em>C</em>(<em>aius</em>) <em>Iulius Aelius Theseus et </em>/ <em>Aelia Domitia Tertullina</em> / <em>paerentes</em>(!) <em>et Q</em>(<em>uintus</em>) <em>Aelius</em> / <em>Iulius Severus Optatianus</em> / [<em>fra</em>]<em>ter ex argenti p</em>(<em>ondo</em>) <em>C</em></p>
• 738. Dedication to Dii Deaeque – Aurgi (Jaén)
  <p><em>D</em>(<em>is</em>) <em>d</em>(<em>eabusque</em>) <em>s</em>(<em>acrum</em>) / <em>Cornel</em>(<em>ius</em>) / <em>Aprilis</em> /<em> l</em>(<em>ibens</em>) <em>a</em>(<em>nimo</em>) <em>s</em>(<em>olvit</em>) / <em>lyricarius</em></p>
• 737. Dedication to Mars Augustus – Aurgi (Jaén)
  <p><em>Marti</em> / <em>Aug</em>(<em>usto</em>) / [</p>
• 736. Dedication to Apollo Augustus – Aurgi (Jaén)
  <p><em>Apollini</em> / <em>Aug</em>(<em>usto</em>) / <em>Q</em>(<em>uintus</em>) <em>Annius</em> / <em>Q</em>(<em>uinti</em>) <em>Anni Aproniani </em>/ <em>lib</em>(<em>ertus</em>) <em>Gallus Patric</em>(<em>iensis</em>) / <em>ob honorem VIvir</em>(<em>atus</em>) <em>sui</em> / <em>adiutorio</em> <em>Q</em>(<em>uinti</em>) <em>Anni</em> / <em>Fabiani fili</em>(<em>i</em>) <em>sui</em> /<em> d</em>(<em>edit</em>) <em>d</em>(<em>edicavit</em>)</p>
• 735. Dedication to the Genius of the colony – Astigi (Écija)
  <p>[<em>Ge</em>]<em>nio co</em>[<em>loniae</em> ---] / [---] <em>Augusta</em>[---] / [---]<em>ae patron</em>[<em>us</em> ---] / [<em>de</em>]<em>dit</em> <em>de</em>[<em>dicavit</em>]</p>
• 733. Dedication to the Genius of the colony – Astigi (Écija)
  <p><em>Gen</em>[<em>i</em>]<em>o</em> <em>Col</em>[<em>oniae</em> / - - -]<em>ris</em> [<em>Augu</em>]<em>s</em>[<em>ta</em> - - -] / - - - - -</p>
• 734. Dedication to Deus Mars – Astigi (Écija)
  <p><em>Aram</em> / <em>Deo</em> / <em>Marti</em> / <em>Septimi</em>/<em>nus r</em>(<em>ei</em>) <em>p</em>(<em>ublicae</em>) / <em>ex voto</em> / <em>posuit</em></p>
• 732. Dedication to Mercurius Augustus – Astigi (Écija)
  <p><em>T</em>(<em>itus</em>) <em>Statilius Superatus Astigitanus</em> / [3] <em>col</em>(<em>oniae</em>) <em>Aug</em>(<em>ustae</em>) <em>Firmae de sua p</em>(<em>ecunia</em>) <em>dedit</em> / [3 <em>signum</em>(?)] <em>Merc</em>(<em>uri</em>) <em>A</em>[<em>ug</em>(<em>usti</em>)]</p>
• 731. Dedication to Virtus Augusta – Arva (Alcolea del Río)
  <p>[<em>Vi</em>]<em>rtuti</em> / <em>Aug</em>(<em>ustae</em>) / [<em>M</em>(<em>arcus</em>) <em>Eg</em>]<em>natius Sc</em>(<em>i</em>)&lt;<em>t</em>=<em>N</em>&gt;<em>i</em> <em>lib</em>(<em>ertus</em>) / [<em>Ve</em>]<em>rna VIvir </em>/ <em>August</em>(<em>alis</em>) <meta charset="UTF-8" />&nbsp;&lt;<em>t</em>=<em>I</em>&gt;(<em>estamento</em>) &lt;<em>f</em>=<em>I</em>&gt;(<em>ieri</em>)<em> i</em>(<em>ussit</em>) [<em>i</em>]<em>n loco</em> <em>quem ordo</em> / <em>decrevit</em></p>
• 730. Dedication to Pax Augusta – Arva (Alcolea del Río)
  <p><em>Paci Aug</em>(<em>ustae</em>) / <em>sacrum</em> / <em>L</em>(<em>ucius</em>) <em>Licinius</em> / <em>Crescentis</em> / <em>lib</em>(<em>ertus</em>) <em>Hermes</em> / <em>VIvir Augustalis </em>/ <em>d</em>(<em>e</em>) <em>s</em>(<em>ua</em>) <em>p</em>(<em>ecunia</em>) <em>d</em>(<em>onum</em>) <em>d</em>(<em>edit</em>)</p>
• 729. Dedication to Mars (Augustus?) – Arunda (Ronda)
  <p><em>Marti</em> [<em>Aug</em>(<em>usto</em>?)]</p>
• 728. Dedication to Victoria Augusta – Arunda (Ronda)
  <p><em>Victoriae </em>/ <em>Aug</em>(<em>ustae</em>) / <em>F</em>(<em>abius</em>) <em>Proculus</em></p>
• 727. Dedication to Mars Augustus – Arucci (Aroche)
  <p><em>Marti</em> / <em>Aug</em>(<em>usto</em>) / <em>sacrum</em></p>