DEpHis (Divine Epithets in Hispania)

Fichas

• 726. Dedication to the Genius of the municipium – Artigi (Marchena)
  <p>[<em>Geni</em>]<em>o municipi</em>(<em>i</em>) [- - - / - - -]<em>is L</em>(<em>ucius</em>) <em>Fabius Q</em>(<em>uinti</em>) <em>f</em>(<em>ilius</em>) <em>Gal</em>(<em>eria</em>) [- - - / <em>Art</em>]<em>igiensis&nbsp;</em>(?) <em>v</em>(<em>otum</em>) <em>s</em>(<em>olvit</em>) <em>l</em>(<em>ibens</em>)<em> m</em>(<em>erito</em>)</p>
• 725. Dedication to Isis Panthea – Anticaria (Antequera)
  <p><em>Sacrum</em> / <em>Pantheae</em> / <em>Isidi</em></p>
• 724. Dedication to the Numen Augusti – Anticaria (Antequera)
  <p>[<em>N</em>]<em>umini</em> / <em>Aug</em>(<em>usti</em>) / [- - -] <em>Cornelius Se</em>/[<em>d</em>]<em>igitus</em> <em>d</em>(<em>e</em>) <em>s</em>(<em>ua</em>) <em>p</em>(<em>ecunia</em>) <em>d</em>(<em>onum</em>) <em>d</em>(<em>edit</em>)</p>
• 723. Evergetic action of [– – -]lia L. f. Anulla – Abdera (Adra)
  <p><meta charset="UTF-8" />&ndash; &ndash; &ndash; &ndash; &ndash; &ndash; / [- &ndash; &ndash; <em>flam</em>]<em>en divorum aug</em>(<em>ustorum</em>) <em>pr</em>[<em>ovinciae Baetica</em> / <em>pr</em>]<em>aefectus fabrum II</em> [<em>vir</em> &ndash; &ndash; &ndash; / &ndash; &ndash; -]<em>lia L</em>(<em>ucii</em>)<em> f</em>(<em>ilia</em>) <em>Anulla mater sacerdo</em>[<em>s</em> &ndash; &ndash; &ndash; / &ndash; &ndash; &ndash; <em>b</em>]<em>as</em>[<em>ili</em>]<em>cam cum hypa</em>[<em>ethro</em> &ndash; &ndash; &ndash; / &ndash; &ndash; -]<em> epulo dato d</em>(<em>e</em>) [<em>s</em>(<em>ua</em>) <em>p</em>(<em>ecunia</em>) <em>d</em>(<em>edit</em>) <em>d</em>(<em>edicavit</em>)]</p>
• 1057. Dedication to Mercurius Cohortalis - Olisipo
  Mercvrio / [C]ohortali / Sacr(um) / Ma(ria) Matvla /[------]
• 1056. Dedication to Naviae Arconunieca - San Mamed de Lousada, Guntín
  Naviae / Arcon/unieca/e Sulp(icius) / Max(imus) / ex vo/to
• 1056. Dedication to Deus Vestius Aloniecus - Lourizán
  Deo Vesti/o Aloni/eco a/ram p(osuit) / [------]
• 1055. Dedication to Deus Vestius Aloniecus - Lourizán
  Deo V/estio / Aloni/eco ar/am / p(osuit) Sev/era / - - - - - -
• 1054. Unclear dedication to Simtinae RAEMAC(ae) - Unknown
  S...[i]mtinae / R...A...E...MA...C...(ae) · / [L]ucr(etius) · Aristu...[s] / Veru...s.../ [a]n...[imo] lib...(eus) / v[o(tum) ·] s...[olvit] HEpOL: S[i]mtinae / Raemac(ae) / [L]ucr(etius) Aristu[s] / Verus / [a]n[imo] lib(ens) / v[o(tum)] s[olvit]
• 1053. Dedication to Iuppiter Optimus Maximus? - Insalde, Paredes de Coura
  D[e]iu(is)? · IS...(iensibus?) / [I]ovi · O(ptimo) · M(aximo) / [T]auros / [P]entu/[s· ] BEBI... d(edicavit)?
• 1052. Dedication to Iuppiter Optimus Maximus - Civitas Aravorum
  Iovi / O(ptimo) M(aximo) / C?AR?
• 721. Dedication to the Genius of the municipium – Munigua (Villanueva del Río y Minas)
  [Genio M]unicipi(i) Flavi [M]uniguen[sis / Quint]i[a M(arci) f(ilia) Fl]accina ex argenti p(ondo) [- - - / cum] exe[d]ra et aede de sua p(ecunia) [d(edit) - - - / et] epu[l]o dato dedicavit
• 1051. Dedication to Mercurius - Carteia? Lacipo?
  Merc[urio - - -] / [- - - - - -] / [- - - - - -] / P(ublius) Val(erius) [- - -] / sacerdo[s - - -] / pecunia [sua - - -] / dato [epulo(?)] / d(onum) [d(edit)]
• 1050. Dedication to Salama (and) Nabia - Turgalium
  Salam/ae? / Nabi(ae?) / Ilucius / v(otum) s(olvit) l(ibens) a(nimo)
• 699. Dedication to Caesariciaeco - Capera
  Caesaric/iaeco (vacat) + / Duatius / Bovi · f(ilius) · Fra/ternum / v(otum) s(olvit) l(ibens) · m(erito) Alternative reading: Caesia(e)co, Duatius Bovi
• 698. Dedication to Vordiacio - Capera
  Vordi[aec]/io Celt[ius] / Tong[ini f(ilius)] / l(ibens) v(otum) [s(olvit)] Variant: Vordi[ac]/io Celt[ius] / Tong[ius, -ini]
• 697. Dedication to [Ban(due) Rou]deaeco or [Ban(due) Vor]deaeco - Caurium
  [Ban(due) Rou]/deaeco / Clara/nus Ca/enici v(otum) / s(olvit) l(ibens) m(erito) Or [Ban(due) Vor]deaeco /...
• 696. Dedication to Venus Victrix - Augusta Emerita
  Veneri · Victrici / L(ucius) · Cordius · Sym/phorus medicus / sacr(um) · ex voto
• 695. Dedicatio to the Mars V[---] - Egitania
  Marti / V[- - -]CS / Comin[i]us / Man(- - -) · f(ilius)
• 694. Dedicatio to Lares Turolic(is) - Freixo de Numão, Vila Nova de Foz Côa
  Catuenus · D/ocquiri[c]i · f(ilius) / Larib(us) · Turol/ic(is) · consacr(avit)
• 693. Dedicatio to the Turibrigensis Atecina - Santa Lucía del Trampal
  [T]uribri(gensi) A/ +ecin[ae]/ - - - - - -
• 692. Dedicatio to the Lares Viales - Albalá
  [Sa]crum / [L]aribu[s / Vi]alibu[s / C]aecil[ia / A]nta l(ibens) / - - - - - -
• 691. Dedicatio to the Lares Viales - Santa Lucía del Trampal, Alcuéscar
  Laribu[s] / Vial[ibus] / - - - - - -
• 690. Dedicatio to the Lares Viales - Valdefuentes
  [Sa]crum / [L]aribu[s / Vi]alibu[s / C]aecil[ia / A]nta l(ibens) / - - - - - -
• 689. Dedication to Turibrigensis Adaegina - Santa Lucía del Trampal, Alcuéscar
  Tur(ibrigensi) • Ad(aeg? inae)/ Secun/ [d]u[s]/ - - - - - -