DEpHis (Divine Epithets in Hispania)

Fichas

• 803. Dedication to Jupiter Optimus Maximus Conservator and Dominae Nymphae – Hispalis (Seville)
  I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Conser/vatori e[t] / domini[s] / Nympha/bus p(osuit) a(nimo) l(ibens) / Loricius / Hilus
• 802. Dedication to Hercules Deus – Hispalis (Seville)
  Herculi d(eo) s(acrum) / Aur(elius) Zenon(is) / Ianuarius VIvir / v(otum) l(ibens) s(olvit)
• 801. Dedication of a statue of the Genius Baetis – Hispalis (Seville)
  Genium Baetis / sig[num aere]um / L(ucius) Iulius [---]s / [vot]o susc[epto] / [pro r(e) p(ublica) collegii] / [pereg]rinorum de salario suo annuo / ex  |(denariis) LXII cum base(!) / d(onum) d(edit) d(edicavit)
• 800. Dedication to Pantheus Augustus – Hispalis (Seville)
  Pantheo / Aug(usto) / sacrum / L(ucius) Licinius / Adamas / lib(ertus) Faust[i] / IIIIIIvir Aug(ustalis) / d(onum) d(edit)
• 799. Dedication to Vesta Augusta – Hispalis (Seville)
  Vestae Aug(ustae) / sacrum / M(arcus) Iunius Quir(ina) / [Hi]spanus / Segoviensis / testamento suo / fieri iussit / huic ordo Naevens(ium) / decreto locum / dedit
• 798. Dedication to Minerva Augusta – Hispalis (Seville)
  Miner[vae Aug(ustae)] / Valeria Qu[---] / Valeri Valentis [f(ilia)] / ad cultum operi[s] / a patre opt<i=U>mo exorna[ti] / in honorem corporis / oleariorum d(onum) d(edit)
• 797. Dedication to Mercurius Augustus – Hispalis (Seville)
  Mercurio Augusto
• 795. Dedication of a bronze statue of Hercules Gaditanus – Gades (Cádiz)
  H(erculi) G(aditano)
• 796. Dedication to Jupiter Optimus Maximus – Fodinae Aerariae (Minos de Riotinto)
  Iovi Opt<i=U>mo / Max<i=U>mo colle/gium salutare{m}
• 794. Dedication to Lupa Augusta – Epora (Montoro)
  Lupae Romanae / M(arcus) Valerius Phoebus / VIvir Aug(ustalis) / cui ordo munic(ipii) Epor(ensis) ob merita / cenis publicis inter decur(iones) con/venire permisit aliaque ornamenta decrevit / insertis [---] / [---] / [---] / [--- sta]tuam ponendam
• 793. Dedication to Aesculapius Augustus – Epora (Montoro)
  Aesculapio Aug(usto) / C(aius) Fulvius Pylades VIvir / Augustalis ex HS VI(milibus) / testamento fieri iussit
• 792. Dedication to oriental deities – Corduba (Córdoba)
  [θεοῖς] ἐπηκόοις / [σωτῆρσιν] εὐεργέταις // [κυρίῳ] Ἡλίῳ μεγάλῳ Φρὴν / [---] Ἐλαγαβάλῳ καὶ Κύπ[ρι]/[δι εὐ]χάρι Ναζαία καὶ [ἡ δεῖνα] / [κυρίᾳ Ἀ]θηνᾷ Ἀλλὰθ Ν[---] / [--- Βαιτο(?)]κείκᾳ καὶ Γε[ναίῳ(?) ---] / [θεοῖς πατρῴοις ἐπη]κόοις θσʹ [ἔτει ἀν]/[έθηκαν εὐχῆς χά]ριν
• 791. Dedication to Fons Sacer – Corduba (Córdoba)
  Fonti / sacro / [v(otum)] s(olvit) l(ibens) m(erito) / C(aius) Aemilius / Oculatus
• 790. Dedication to the Genius of the pagus – Corduba (Córdoba)
  Genio pagi / Aug(usti) / C(aius) Fabius Nigellio / d(onum) d(edit) Alternative reading: Genio pagi / Aug(usto)
• 789. Dedication to Jupiter Optimus Maximus – Corduba (Córdoba)
  [---] / I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / [v(otum)] s(olvit) l(ibens) m(erito)
• 788. Dedication to the Genius of the oppidum Sabetanus –
  Genio oppidi / Sabetani / C(aius) Fabius Nigellio / d(onum) d(edit)
• 787. Dedication to Domina Venus – Corduba (Córdoba)
  Dom(inae?) / Ven(eri?)
• 786. Defixio – Corduba (Córdoba)
  Dionisia Denatiai(!) / ancilla rogat deibus(!) ego / rogo bono(m) bono(m) / deibus(!) rogo oro bono(m) / einfereis(!) bono(m) Salpin{i}a(m) / rogo oro bonis inferis / ut dio(r)so(m) quod fit deibus(!) / inferabus ut hoc quo(d) sit / causa et (h)ec quod votum / feci ut solva(s) rogo / ut illam ducas rogo / oro
• 785. Dedication to Deus Silvanus – Corduba (Córdoba)
  [- - - Hono]rem / [- - - de]i Silvani vetusta[te - - - / - - -] Aug(usti?) a solo r[- - -]
• 784. Dedication to Silvanus – Corduba (Córdoba)
  Q(uintus) M() These/us d(eo) Silva/no a(nimo) l(ibens) p(osuit?) s(olvit?)
• 783. Dedication to the Genius or Genii of two colonies – Corduba (Córdoba)
  Genio c(oloniae) C(laritatis) I(uliae) et coloniae Patriciae C(aius) Vale[rius - - -] / ex arg(enti) mille libris fieri poniq(ue) in templo Tu[telae - - -] / ITRES eius implorato ab indulgentia SA[- - -] / item P[--]DVB sacra ref[i]ci ne Minervae Patr[iciae? - - -] / ANIE Geni corona aurea pontif(icali) facienda S[- - -]
• 782. Milestone inscription – Corduba (Córdoba)
  Imp(erator) Caesar divi f(ilius) / Augustus co(n)s(ul) [XIII] trib(unicia) / potest(ate) XXI pont(ifex) max(imus) / a Baete et Iano Augusto / ad Oceanum / LXXI // Constantiae / Aeternitatiq(ue) / Augusti
• 774. Milestone inscription – Corduba (Córdoba)
  [Imp(erator)] Caes[ar] August[us / Divi f(ilius) co(n)s(ul) XIIII trib(unicia) / potest(ate) XXI pontif(ex) max(imus)] / a Baete et Iano Augusto / ad Oceanum / [---}
• 781. Milestone inscription – Corduba (Córdoba)
• 780. Milestone inscription – Corduba (Córdoba)