0464 - Dedication to Iuppiter, Iuno and Minerva from Volubilis - Ksar Pharaoun
Ficha
Code
0464
Title
0464 - Dedication to Iuppiter, Iuno and Minerva from Volubilis - Ksar Pharaoun
Text of the inscription
[I(ovi) O(ptimo)] M(aximo) I(unoni) Reg[inae Mine]rv[ae pr]o sal[ute et incol(umitate)] / [I]mp(eratoris) Caes(aris) M(arci) [[Opelli]] S[everi [[[M]acrini]] Pii Felicis [Aug(usti)] / trib(unicia) pot(estate) proco(n)s(ulis) et / M(arci) [[Opelli Ma[crini]] f(ilii) A]ntonin[i nob]ilissimi Cae[s(aris)] / Aug(usti) Kap[itoliu]m ex HS C[---] milib(us) [n(ummum)] qua[e] / in hoc [opus decre]verat coeptum res [pu]blic(a) V[ol(ubilitanorum)] / add[itis signis(?) cete]risque ornamen[tis pe]rf[ecit] / [dedicante M(arco) Aurel{l}i]o Sebasten[o proc(uratore) Aug(usti)]
Alternative text
Iovi Optimo Maximo Iunoni Reginae Minervae pro salute et incolumitate Imperatoris Caesaris Marci Opelli Severi Macrini Pii Felicis Augusti tribunicia potestate proconsulis et Marci Opelli Macrini filii Antonini nobilissimi Caesaris Augusti Kapitolium ex HS C milibus nummum quae in hoc opus decreverat coeptum res publica Volubilitanorum additis signis ceterisque ornamentis perfecit dedicante Marco Aurellio Sebasteno procuratore Augusti
Textual source
EDCS (adapted by V. Gasparini)
Language
Latin
Number of deities
3
Theonym 1
Theonym 2
Onomastic attribute 2
Theonym 3
Emperor / Caesar / King / Queen
Diadumenianus
Institutions and individuals involved
Indeterminate plural
Institutions
Res [pu]blic(a) V[ol(ubilitanorum)]
Dedicant/s
Religious notabilia
Kap[itoliu]m / Signa / Ornamenta
Chronology
217
Dating criteria
Consular year
Imperial titles
Location
AE
1925, 30; 1926, 26; 1929, 114; 2013, 110
Further bibliography
IAM II.2, 355; ILM 45; LBIRNA 458; Volubilis 11
Last update
2021-03-09
- Conjuntos de fichas
- SIRAR
- Medios
Fig. 0464