0708 - Dedication to the Dii Boni from Gens Suburburum Colonorum - Aziz Ben Tellis

Ficha

Code

0708

Title

0708 - Dedication to the Dii Boni from Gens Suburburum Colonorum - Aziz Ben Tellis

Text of the inscription

D(is) B(onis) s(acrum) C(aius) C(---) Primus / sac(erdos) Saturni ag/nu(m) tauru(m) Dom/ino ovic(u)la(m) Tel[l]/uri <v=B>erbece(m) / [Iov]o ovic(u)la(m) / [Nu]trici capone(m) / [H]erculi edu(m) Merc/[urio] aedua(m) Veneri <v=B>er/[bec]e(m) Testimonio / [p]ecora / VIII[I]

Alternative text

Dis Bonis sacrum Caius C Primus sacerdos Saturni agnum taurum Domino oviculam Telluri verbecem Iovo oviculam Nutrici caponem Herculi edum Mercurio aeduam Veneri verbecem Testimonio pecora VIIII

Textual source

EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)

Language

Latin

Number of deities

Indeterminate plural

Onomastic attribute 1

Dii
Boni

Onomastic attribute 2

Dominus

Theonym 3

Saturnus

Theonym 4

Tellus

Theonym 5

Iuppiter

Theonym 6

Nutrix

Theonym 7

Hercules

Theonym 8

Mercurius

Theonym 9

Venus

Institutions and individuals involved

1

Dedicant/s

Caius C(---) Primus

Religious notabilia

Agnus / Taurus / Ovicula / Verbex / Ovicula / Capo / Edus / Aedua / Verbex / Pecora

Location

Gens Suburburum Colonorum - Aziz Ben Tellis

CIL

VIII 8247

ILS

4477a

Further bibliography

ILAlg II.3, 7569; Saturne II, p 63 

EDCS

http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-23600635

Last update

2021-03-18
Conjuntos de fichas
SIRAR