1588 - Dedication to the Victoria from Diana Veteranorum - Zanat El Beida

Ficha

Code

1588

Title

1588 - Dedication to the Victoria from Diana Veteranorum - Zanat El Beida

Text of the inscription

[V]ictoriae Parthic(ae) / Impp(eratorum) Caesarum / [L(uci)] Septimi Severi Pii / [P]ertinacis Aug(usti) Ara/[b]ici Adiaben(ici) Parth(ici) / max(imi) et M(arci) Aureli / Antonini Augustor(um) / [[[et L(uci) Septimi Getae Caes(aris)]]] / T(itus) Aurelius Fortis ae[d(ilis)] / IIviru ob honorem / IIviratus quam ex / HS IIII mil(ia) n(ummum) pollicitus / [er]at ampliata pecu/[n]ia anno IIviratu[s] / [s]ui dedit ide[m]/[q]ue dedica[vit] // dedic(avit) Idib(us) Mai(i)s / Saturnino et Gallo / co(n)s(ulibus)

Alternative text

Victoriae Parthicae Impperatorum Caesarum Luci Septimi Severi Pii Pertinacis Augusti Arabici Adiabenici Parthici maximi et Marci Aureli Antonini Augustorum et Luci Septimi Getae Caesaris Titus Aurelius Fortis aedilis IIviru ob honorem IIviratus quam ex HS IIII milia nummum pollicitus erat ampliata pecunia anno IIviratus sui dedit idemque dedicavit dedicavit Idibus Maiis Saturnino et Gallo consulibus

Textual source

EDCS

Language

Latin

Number of deities

1

Theonym 1

Onomastic attribute 1

Emperor / Caesar / King / Queen

Septimius Severus
Caracalla
Geta

Dedicant/s

Chronology

15/05/198

Dating criteria

Absolute

Location

CIL

VIII 4583

Further bibliography

Epigraphica 2016, 64

EDCS

Last update

2021-05-09
Conjuntos de fichas
SIRAR