1940 - Monumentum pyramis from Sigus - Sigus

Ficha

Code

1940

Title

1940 - Monumentum pyramis from Sigus - Sigus

Text of the inscription

[Mem]oria[e] et innocentiae / [---]ci qui vixit ann(is) V m(ensibus) IIII bidu[o] / [et ---]ae filiae quae v(ixit) m(ensibus) VII dieb(us) X / e[t Pri]mitivae coniugi matri eor/um Gaius Aug(usti) libertus si qui(s) / [a]utem temptaverit eunde/m(!) mon<u=I>mentum quod / appellatur Pyramis in ali/quo infere<b=V>it fisco d(omini?) n(ostri?) I() L() I()

Alternative text

Memoriae et innocentiae ci qui vixit annis V mensibus IIII biduo et ae filiae quae vixit mensibus VII diebus X et Primitivae coniugi matri eorum Gaius Augusti libertus si quis autem temptaverit eundem monumentum quod appellatur Pyramis in aliquo inferebit fisco domini nostri I L I

Textual source

EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)

Language

Latin

Institutions and individuals involved

2

Dedicant/s

Gaius Aug(usti) libertus

Other individuals

[Pri]mitiva

Religious notabilia

Monumentum Pyramis

Location

Sigus - Sigus

CIL

VIII 19174

ILS

8102

Further bibliography

ILAlg II.2, 6826

EDCS

http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-25600438

Last update

2021-06-08
Conjuntos de fichas
SIRAR