2425 - Aedes from Belalis Maior - Henchir el-Faouar

Ficha

Code

2425

Title

2425 - Aedes from Belalis Maior - Henchir el-Faouar

Text of the inscription

B{a}eatissimo saeculo In[v]i[c]torum principum [ddd(ominorum) nnn(ostrorum) Imp(eratoris) Fl(avi) Valeri Constantini maximi] / victoris semp(er) Aug(usti) et Constantini iun(ioris) et Constanti gloriossim(orum) Caes(arum) [---] / aedem sive curiam sed et sex{s}agonem servata [in hac parte operis(?) cu]/riam vero a fundamentis conla(psam) proconsulatu M(arci) Ce[io]ni Iul[iani] c(larissimi) v(iri) [---] / et Gezei Largi Materniani c(larissimi) v(iri) leg(ati) eius pat(roni) c(oloniae) n(ostrae) ex istitutio[ne ---] / et a(d)iutorium L(uci) Modi Valentionis cur(atoris) r(ei) p(ublicae) eius curante [---]

Alternative text

Beatissimo saeculo Invictorum principum dddominorum nnnostrorum Imperatoris Flavi Valeri Constantini maximi victoris semper Augusti et Constantini iunioris et Constanti gloriossimorum Caesarum aedem sive curiam sed et sex{s}agonem servata in hac parte operis? curiam vero a fundamentis conlapsam proconsulatu Marci Ceioni Iuliani clarissimi viri et Gezei Largi Materniani clarissimi viri legati eius patroni coloniae nostrae ex istitutione et adiutorium Luci Modi Valentionis curatoris rei publicae eius curante

Textual source

EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)

Language

Latin

Emperor / Caesar / King / Queen

Constantinus
Constantinus II
Constantius II

Other individuals

Religious notabilia

Aedes / Curia

Terminus post quem

324

Terminus ante quem

337

Dating criteria

Imperial titles

Location

CIL

VIII 14436

ILS

5518

Further bibliography

Faouar, p 150; LBIRNA 692

EDCS

Last update

2021-08-03
Conjuntos de fichas
SIRAR