90. Dedication to Cusue Mepluceecus? Vemelucelo? - Couxil, Cartelle

Ficha

Code

90

Title

90. Dedication to Cusue Mepluceecus? Vemelucelo? - Couxil, Cartelle

Text of the inscription

Po]/mpeius Sabi/nus Cusue / Mepluceeco / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)
---]+us(?) Abi/nicus (?) Ve/melucelo (?) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)

Other name

Pompeius Sabinus Cusue Mepluceeco votum solvit libens merito
Abinicus

Textual source

HEpOL 17042 and González Rodríguez 2010

Number of deities

1?

Theonym 1

Religious dedication? anthroponym?
Cusue?
Vemelucelo?

Onomastic attribute 1

Theonym?
Mepluceeco

Institutions and individuals involved

1

Dedicant/s

Abinicus?
Pompeius Sabinus

Terminus post quem

150

Terminus ante quem

250

Dating criteria

Palaeography

Location

Couxil, Cartelle

Topographic context

Discovered in the nineties of the 20th century when carrying out restoration works on the walls of the Parish Church of Santa María, in the village of Couxil (municipality of Cartelle).

Place of conservation

In situ.

Condition of conservation

In church

Hep

HEp 8, 1998, 380 = HEp 13, 2003/2004, 478 = HEp 19, 2010, 264

Support

Altar

Size (cm)

51 x 29

Material

Granite

AE

AE 2010, 703

Further bibliography

González Rodríguez, Mª Cruz "Problemas de división y restitución de nombres de divinidades indígenas en la epigrafía votiva del noroeste español: el ejemplo de Couxil (Cartelle, Orense -Hispania Citerior-)1", J. Alberto Arenas-Esteban (ed.), Celtic Religion across Space and Time. Toledo, 2010, pp. 130-137 (2010)

EDCS

19100844

HEpOL

17042

Last update

17/08/2021

Author

Lorenzo Pérez Yarza (Universidad Carlos III de Madrid)
Conjuntos de fichas
DEPHis