3684 - Flamen perpetuus from Thugga - Dougga

Ficha

Code

3684

Title

3684 - Flamen perpetuus from Thugga - Dougga

Text of the inscription

[--- P]apir(ia) / [--- f]l(amini) p(erpetuo) civi et patro/[no exemp]lario et h(onestae) m(emoriae) v(iro) / [ob exi]mium amorem / [in ci]ves et in patriam / [bon]itatem uterque ordo / [rem]uneratus boni civis et / [p]atroni merita qua decreti s[u]/[i] auctoritate honoraverant / [s]tatuam equestrem res publ(ica) / mun(icipii) Sep(timi) Aur(eli) lib(eri) Thugg(ensium) posuit / ob amoris mutui memoriam / sempiternam

Alternative text

Papiria flamini perpetuo civi et patrono exemplario et honestae memoriae viro ob eximium amorem in cives et in patriam bonitatem uterque ordo remuneratus boni civis et patroni merita qua decreti sui auctoritate honoraverant statuam equestrem res publica municipii Septimi Aureli liberi Thuggensium posuit ob amoris mutui memoriam sempiternam

Textual source

EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)

Language

Latin

Institutions and individuals involved

Indeterminate plural

Institutions

Res publ(ica) mun(icipii) Sep(timi) Aur(eli) lib(eri) Thugg(ensium)

Other individuals

[--- P]apir(ia)

Religious notabilia

Statua equestris

Terminus post quem

206

Terminus ante quem

235

Location

Thugga - Dougga

CIL

VIII 26622

Further bibliography

ILTun 1437; Dougga 56; Bergemann 88

EDCS

http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-25600738

Last update

2021-10-15
Conjuntos de fichas
SIRAR