4127 - Ara from Ammaedara - Haïdra

Ficha

Code

4127

Title

4127 - Ara from Ammaedara - Haïdra

Text of the inscription

Hic sita est Kasta Magni raris/sima coniunx / quae vixit semper parce et / sine fraude beata / pro dolore pia est misera / brevi tempore fati / sancta pudicitia vixit de/nis quater annis / o dulcis coniunx vita mihi dul/cior ipsa concordes lin/quens generum tuumq(ue) maritum / hanc aram Magnus posuit / karissimae Kastae

Alternative text

Hic sita est Kasta Magni rarissima coniunx quae vixit semper parce et sine fraude beata pro dolore pia est misera brevi tempore fati sancta pudicitia vixit denis quater annis o dulcis coniunx vita mihi dulcior ipsa concordes linquens generum tuumque maritum hanc aram Magnus posuit karissimae Kastae

Textual source

EDCS

Language

Latin

Institutions and individuals involved

2

Dedicant/s

Magnus

Other individuals

Kasta Magni

Religious notabilia

Ara

Location

Ammaedara - Haïdra

Support

Base

AE

2005, 1668

Further bibliography

CLEAfrique 19; ZPE 2005, 152,  97; CLEAfr II, 46

EDH

https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD054886

EDCS

http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-36400005

TM

http://www.trismegistos.org/text/202270

Last update

2021-11-16
Conjuntos de fichas
SIRAR
Medios
Fig. 4127