4510 - Inscription mentioning Calliope from Cillium - Kasserine

Ficha

Code

4510

Title

4510 - Inscription mentioning Calliope from Cillium - Kasserine

Text of the inscription

Huc iterum pietas venerandas erige mentes / et mea quo nosti carmina more fove / ecce Secundus adest iterum qui pectore sancto / non mon<u=I>menta patri sed nova templa dedit / quo nunc Calliope gemino me limite cogis / quas iam transegi rusus adire vias / nempe fuit nobis operis descriptio magni / diximus et iunctis saxa polita locis / circuitus nemorum currentes dulciter undas / atque reportantes mella frequenter apes / hoc tamen hoc solum nostrae puto defuit arti / dum cadis ad multos ebria Musia iocos / in summo tremulas galli non diximus alas / altior extrema qui puto nube volat // cuius si membris vocem natura dedisset / cogeret hic omnes surgere mane deos / et iam nominibus signantur limina certis / cernitur et titulis credula vita suis / opto Secunde geras multos feliciter annos / et quae fecisti tu mon<u=I>menta legas

Alternative text

Huc iterum pietas venerandas erige mentes et mea quo nosti carmina more fove ecce Secundus adest iterum qui pectore sancto non monuImenta patri sed nova templa dedit quo nunc Calliope gemino me limite cogis quas iam transegi rusus adire vias nempe fuit nobis operis descriptio magni diximus et iunctis saxa polita locis circuitus nemorum currentes dulciter undas atque reportantes mella frequenter apes hoc tamen hoc solum nostrae puto defuit arti dum cadis ad multos ebria Musia iocos in summo tremulas galli non diximus alas altior extrema qui puto nube volat cuius si membris vocem natura dedisset cogeret hic omnes surgere mane deos et iam nominibus signantur limina certis cernitur et titulis credula vita suis opto Secunde geras multos feliciter annos et quae fecisti tu monuImenta legas

Textual source

EDCS

Language

Latin

Number of deities

Indeterminate plural

Theonym 1

Onomastic attribute 2

Dii

Institutions and individuals involved

1

Dedicant/s

Religious notabilia

Templa

Terminus post quem

151

Terminus ante quem

170

Dating criteria

Imperial titles

Location

CIL

VIII 213 = VIII 11300c

AE

1991, 1632; 1993, 1714; 2008, 150

Further bibliography

ILTun 331; CLE 1552b

EDH

EDCS

TM

Last update

2021-12-12
Conjuntos de fichas
SIRAR