4657 - Dedication to Saturnus from Thubursicu Numidarum - Khemissa

Ficha

Code

4657

Title

4657 - Dedication to Saturnus from Thubursicu Numidarum - Khemissa

Text of the inscription

Mun[icipium Ulpium Traianum Aug(ustum) Thu]b(ursicu) N(umidarum) / Saturno [templum cum --- et sc]alis factum / M(arco) Aurelio [--- et --- Aurelio --- fil]io eius et / Q(uinto) Agrio D[--- et ---] / sacerd[otibus ---] qui SA[---] / qua[m ---] / sump[tu ---]

Alternative text

Municipium Ulpium Traianum Augustum Thubursicu Numidarum Saturno templum cum et scalis factum Marco Aurelio et Aurelio filio eius et Quinto Agrio Det sacerdotibus qui SA quam sumptu

Textual source

EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)

Language

Latin

Number of deities

1

Theonym 1

Saturnus

Institutions and individuals involved

Indeterminate plural

Institutions

Mun[icipium Ulpium Traianum Aug(ustum) Thu]b(ursicu) N(umidarum)

Other individuals

M(arcus) Aurelius
[--- Aurelius --- fil]ius eius
Q(uintus) Agrius D[---]

Religious notabilia

Templum / Scalae

Location

Thubursicu Numidarum - Khemissa

Further bibliography

ILAlg I, 1237; Saturne I, p 369

EDCS

http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-04000330

Last update

2021-23-12
Conjuntos de fichas
SIRAR