5370 - Aedes from Theveste - Tébessa

Ficha

Code

5370

Title

5370 - Aedes from Theveste - Tébessa

Text of the inscription

Inter odoratos nemorum ubi laeta recessus / mater fingit humus et lectis d(a)edala Tellus / floribus exultat gratisque et frondibus almum / <v=N>ix patitur cum sole diem hic provide Felix / Florentine decus cum coniuge sancta pudica / Hostiliana tua et Splendonillae natoque // Cons[---] / hic pulch[r ---] / aedes pen[---] / incertu[---] / constru[---] / felices vi[---]

Alternative text

Inter odoratos nemorum ubi laeta recessus mater fingit humus et lectis daedala Tellus floribus exultat gratisque et frondibus almum vNix patitur cum sole diem hic provide Felix Florentine decus cum coniuge sancta pudica Hostiliana tua et Splendonillae natoque Cons hic pulchr aedes pen incertu constru felices vi

Textual source

EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)

Language

Latin

Number of deities

1

Theonym 1

Tellus

Institutions and individuals involved

3

Dedicant/s

Felix Florentine
Hostiliana
Splendonilla

Religious notabilia

Aedes

Location

Theveste - Tébessa

CIL

VIII 2035

Further bibliography

ILAlg I, 3550; CLE 469; CLEAfrique 100

EDCS

http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-13000802

Other links

http://mizar.unive.it/mqdq/public/ce/testo/codice/CE%7cce%7c0469

Last update

2022-02-07
Conjuntos de fichas
SIRAR
Medios
Fig. 5370