Fichas

• Birta Myrkur
  Islandia ofrece paisajes increíbles, espacios alejados a los que cuesta llegar. Birta Myrkur se centra en uno de estos sitios sorprendentes de la geografía islandesa. El poder de evocación de la naturaleza se manifiesta en la laguna de Bláalonid, en las cercanías de Reykjavik, y se convierte en protagonista del trabajo videográfico de Iñigo Salaberría. El vídeo empieza con imágenes de nubes difuminándose entre el vapor que asciende de la laguna. El agua, de color blanco, también podría ser el cielo. La velocidad del vapor ondulante y las sombras que proyecta, nos producen una sensación de irrealidad, como si la imagen hubiese sido tratada.
• Black Silence
  Vídeo realizado en el marco de la Biennal Evento II Bordeaux por Juan Aizpitarte e Ibai Hernandorena, con la colaboración de Oier Villar, en el proyecto Éxodo. Se trata de un casting con los vecinos del Cour de l'Argonne de Burdeos donde cada uno se dirigía a la cámara a su manera. En el montaje final sólo vemos los silencios de la grabación. Lenguaje corporal, lapsus entre palabras y su iniciativa frente a la cámara.
• Calor Humano
  Es una obra de Rogelio López Cuenca producida en 2008 para para los títulos de crédito de la película “Retorno a Hansala” de Chus Gutiérrez, que produjo y exhibió el Musac. Hace alusión a la temperatura normal de un cuerpo humano vivo que es de 36,5 grados celsius. El vídeo toma prestado el título de un artículo de 1999 de Justo Navarro, publicado en El País en el cual se reflexiona sobre el sistema de vigilancia y control del flujo de pateras de Marruecos a España desde una dimensión tecnológica y a la vez desde el lenguaje. En este sentido, la utilización de cámaras térmicas permite captar a la distancia el calor humano e incluso contabilizar las fuentes de calor de una patera. La información de estas máquinas se envían posteriormente a una base de Algeciras donde se encuentra la oficina central del calor humano. Además, por otro lado, se vigilan las sutiles fronteras del lenguaje al tener instrucciones de utilizar el término inmigración irregular en lugar inmigración ilegal.
• Chelonia memoriae
  A través de las palabras de una joven, unas memorias personales son llevadas a imagen por el dúo Ultramar Collective (Juan Palacios y Fatema Abdoolcarim). Es un documento, de contenidos dispares que se entrecruzan, elaborado a través de retazos de imágenes de lugares, personas y animales exóticos de Borneo (para el espectador occidental), hilados por una voz femenina en primera persona.
• Chi Kung a la andaluza
  El Chi Kung es el arte de desarrollar la energía vital, especialmente para la salud, la vitalidad, la expansión mental y el cultivo espiritual, independientemente de razas, culturas o religiones. Chi Kung a la andaluza intenta reflexionar creando una atmósfera humorística sobre la idea de la colonización pacífica por parte de China en contraposición al colonialismo tradicional anglosajón cargado de violencia en el llamado choque de culturas.
• Cuando la tierra tiembla
  Cuando la tierra tiembla es un interesante documento visual sobre el exilio, la migración, el desplazamiento. Centrado en la frontera México-USA (aunque pudiera ser cualquier otra), el vídeo muestra el drama humano que supone el desplazamiento constante de mexicanos desde su país al país del norte, tomando como eje la situación de esta comunidad en la ciudad de Nueva York. Valiéndose de imágenes y testimonios tanto de emigrantes como de personas pertenecientes a asociaciones que trabajan con los ‘ilegales’, Martí nos muestra con su cámara la situación a ambos lados de la frontera.
• Cuts of Lithuania
  Cuts of Lithuania es una película diario de un viaje del director a Lituania para trabajar como voluntario en una biblioteca pública, donde intenta buscar aquellas reminiscencias de las que nos habló Jonas Mekas en su película Reminiscencias de un viaje a Lituania. En ese viaje, y en esa película, Mekas no encontró nada de lo que dejó atrás en su tierra cuando tuvo que huir de ella. Y al igual que éste, esta nueva búsqueda comparte el fracaso del cambio, trazas de algo vivido, de algo visto, que ya no te pertenecen, creando así, con el paso del tiempo, unas nuevas reminiscencias que se pueden identificar con el desencuentro del migrante, del desplazado, amparado por un lago de hielo que no terminas por atreverte a pisar, un cambio que traspasa el fracaso para reconocer el logro de seguir vivos.
• Diario Dogón
  El documental muestra un viaje al País Dogón donde se acerca a la cultura de este pueblo y la importancia que tiene para este la palabra. El día a día, las tradiciones, el comercio y el trabajo se analizan mediante su relación con el lenguaje, a través de su significado como conocimiento. En una cultura donde no se escribe la historia, la tradición de la palabra y su transmisión es vital.
• Diario ruso
  Una pareja en crisis sentimental emprende un viaje por Rusia para reconciliarse o romper definitivamente. La historia es narrada por uno de los dos, en primera persona, a través de rótulos sobreimpresos mientras se observan tanto estampas turísticas, momentos del trayecto y situaciones del día a día en la vida cotidiana de los habitantes.
• Disdirak
  Disdirak ofrece una aproximación peculiar a la realidad. La mirada, el reflejo y el recuerdo, conforman un vídeo que combina imágenes reposadas y actitudes tranquilas con la dureza del paisaje y del trabajo en la cantera. Disdirak nos habla de diferentes lugares que aparecen evocados en nuestro pensamiento.
• Do outro lado da cidade
  Documento sobre un colectivo laboral, los motoboys de Brasil a partir de diversas fuentes de imagen y sonido y de sus propias transmisiones en www.megafone.net a partir de teléfonos móviles. Además de las imágenes descriptivas se insertan rodajes desde la moto, narraciones en voz en off y palabras clave sobreimpresas asignadas por los propios motoboys. Una exhaustiva prolongación de su anterior trabajo conjunto Meu nome e Ronaldo.
• Archivos Babilonia 2003
  Este proyecto de arqueología mediática recoge documentos que reflejan algunos de los valores más agresivos e intolerantes de la cultura occidental contemporánea y de su génesis: documentales educativos e industriales que promovieron la idea del "sueño americano", los inicios de la publicidad televisiva, programas de tele-predicadores, vídeos de promoción turística, castings para publicidad, o vídeos promocionales de la industria militar, farmacéutica y digital.
• El amor es tu destino
  Tras las imágenes en blanco y negro de un páramo pedregoso y un niño, el hijo del autor, que muestra una piedra traslúcida, comienza la actuación televisada del músico egipcio Abdelhalim el Hafiz, interpretando La lectora de tazas del poeta Nizar Kebani. Toni Serra se apropia esta compulsiva repetición las estrofas, como si se tratase de un mantra redentor de la entusiasmo, como una lectura del amor y el destino deseando buenaventura a la vida del niño al que filma.
• El canto de la abubilla
  La abubilla es un ave que aparece a menudo como un símbolo relacionado con el viaje iniciático, tanto en la poesía árabe como persa. Este pájaro es guía de un viaje de búsqueda interior a través de la deriva en diferentes paisajes y escenas exteriores nos remite al canto de nuestro corazón. Viajes espirituales que pueden acontecer en las ciudades de Barcelona o Brooklyn, en el seno de una iglesia bautista, como en Marruecos en el interior de una mezquita.
• El canto de la noche
  Hay caminos perdidos en los que nos encontramos a nosotros mismos. Algunos de esos caminos los transita Xavier Hurtado en El canto de la noche (Colombia, 2003); con su andar señala una cartografía personal, íntima, un verdadero mapa poético formado por sueños, viajes, visiones, encuentros. La cámara del autor realiza una serie de aproximaciones a una Colombia poco conocida, la que habita en la selva y mantiene una relación viva y espiritual con la naturaleza.
• El conocimiento nunca viene solo
  El conocimiento nunca viene solo construye un relato híbrido de saberes solapados que, sin embargo, se desarrollan con aparente independencia en la geografía del desierto de Atacama. Formas de conocimiento que están sujetas a un paisaje que marca el desarrollo del trabajo de arqueólogos, historiadores, ingenieros, astrofísicos o cosmólogos. El cruce explícito que se da entre pasado, presente y futuro en Atacama convierte lo específico de este territorio en un paradigma extraordinario a la hora de analizar la conexión entre conocimiento, política y contexto que atraviesa la producción de los relatos y la construcción de verdad vinculada al saber.
• El sastre
  Mohamed, un sastre paquistaní, y Singh, su ayudante indio, trabajan juntos en una tienda de 8 m2 en Barcelona. Mohamed tiene muy mal carácter y sus únicas preocupaciones son la marcha de su negocio y poder cumplir con sus preceptos religiosos. Singh es un inmigrante indio de cincuenta años, recién llegado a España, que trabaja de forma ilegal por una cantidad miserable de dinero. Paradójicamente, en un espacio tan reducido, la soledad y el aislamiento parecen ser el único destino para ambos en un país extraño.
• El silencio entre los disparos
  En este mediometraje, Lluís Escartí aborda la revolución de Egipto después de las concentraciones en la plaza Tahrir. Con un montaje ágil, Escartí enlaza los testimonios de los jóvenes artistas que han participado activamente a la revolución, luchando a pie de calle. Los jóvenes miran a la cámara y relatan cómo murieron sus amigos y dan su visión sobre la necesidad de la lucha. El miedo, en su inevitable aparición, pero gradual pérdida, es uno de los motores del relato.
• El sistema
  Navegando en silencio el ancho río en la oscuridad nocturna. Una barca va guiando las sombras, recordando a la de Caronte, con tres focos luminosos surca las aguas. Suenan agudos trinos y roncos graznidos de los pájaros, un generador es puesto en funcionamiento. Dos cajas acústicas, altavoces, aparecen apostados en la profunda selva tropical del Mamoré (Bolivia). Por encima de la cacofonía producida por los animales y el generador, una voz comienza a declamar un poema para una selva sin personas. Como único público se encuentran los árboles, los animales y los propios dispositivos eléctricos de emisión.
• El Torito
  El Torito es una tienda de abastos situada en el centro de Alemania, en la ciudad de Kassel (famosa por la Documenta, quinquenal muestra de arte contemporáneo). Desde que abrió sus puertas, este comercio ha sido un referente para la comunidad española residente en la comarca, no solo por los productos que provienen directamente del país sino como punto de encuentro de los habitantes emigrados del mismo.
• Epiphanie
  Epiphanie es un cuaderno de viaje en el que el tren es coprotagonista junto a la memoria familiar del autor. Una narración personal localizando indicios sobre el pasado familiar, la dictadura de Franco, y el personal, un mal recuerdo sobre la Guardia Civil, que no se atreve a preguntar a su abuela, homenajeada constantemente en el documental. Una búsqueda interior activada por la aparición de las estatuillas de los Reyes Magos colocadas por la anciana para la celebración de la Navidad. Vistas, exploraciones y remembranzas sobre la Guerra Civil, los veraneos de una familia francesa de origen español en la costa levantina durante los años setenta y la Epifanía de 2000 en Alicante. Un álbum de evocaciones narradas sobre el presente donde todo ha cambiado.
• Estrecho adventure
  En Estrecho Adventure toma como objeto de análisis la inmigración procedente de las costas norteafricanas y el formato visual que adopta es el de los videojuegos. En una primera parte de la pieza el protagonismo absoluto es para Abdul que es el personaje principal del videojuego y que debe salvar toda una serie de obstáculos para pasar la frontera, el Estrecho, y así adentrarse en la Europa soñada. Tras conseguir pasar a España, en la segunda fase del juego recoge verduras y hortalizas en los invernaderos del sur para finalmente conseguir el premio: los papeles. En la segunda parte del vídeo, mucho más breve que la primera, nos muestra las calles de una ciudad marroquí donde los niños juegan en un bar con un videojuego.
• Febrä
  Mediante el trabajo de los conceptos de Mercado, Producto, Basura, Crisis y Fiebre, José Luís Tirado reflexiona sobre las dinámicas de funcionamiento de las economías globales y cómo las acciones de los seres humanos son interdependientes con esas lógicas marcadas por el consumo y el impacto en el medioambiente que última instancia todo ello genera. Un contexto de intensa movilidad de bienes, servicios que no siempre nos conduce a alcanzar el bienestar.
• Feliz año Palestina
  Contraposición de dos referentes históricos desde el humor y a través de imágenes extraídas de distintos medios y dispuestas fragmentariamente, por un lado el “grito de guerra” de la Orquesta Filarmónica de Viena proveniente del año 1939 cuando se celebró la “limpieza” de la raza austriaca en el mismo, y por otro la llegada al concierto de fin de año de 2009 del conocido músico y director Daniel Barenboim quien es de origen argentino y que creció Israel y cuenta con nacionalidad además palestina y española.
• Frivolidad Táctica+Ritmos de Resistencia
  En septiembre del año 2000, varios miles de personas se reunieron en Praga para contrarrestar una de las cumbres anuales del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional: la larga estela de Seattle alcanzó el corazón de Europa, logrando interrumpir el encuentro de los líderes mundiales y marcando así un hito en el ciclo de las contracumbres del llamado movimiento antiglobalización. Frivolidad táctica + Ritmos de resistencia narra literalmente cómo los modos de protesta que se denominaron "frivolidad táctica" viajaron —literalmente— a través de Europa, para convertirse en la "línea rosa" o el "bloque rosa", uno de los tres frentes principales de oposición a la cumbre en Praga, rompiendo el cordón policial de protección del centro internacional de congresos donde la cumbre tenía lugar.