Placa de mármol con inscripción. Fue leída en el siglo XVIII por Ruano. Perdida.
D(is) M(anibus) s(acrum) / Setuleia Isias / annor(um) XXX / pia in suis / hic s(ita) est
s(it) t(ibi) t(erra) l(euis).
«Consagrado a los Dioses Manes. Setuleia Isias, de 30 años, piadosa en los suyos, yace
aquí. Que la tierra te sea leve».
C111. Catálogo. Baetica. Corduba - Córdoba. Onomástica teófora / Inscripción
Descripción
Nº de inventario
C111
Título
C111. Catálogo. Baetica. Corduba - Córdoba. Onomástica teófora / Inscripción
Descripción de la pieza
Placa de mármol con inscripción. Fue leída en el siglo XVIII por Ruano. Perdida.
D(is) M(anibus) s(acrum) / Setuleia Isias / annor(um) XXX / pia in suis / hic s(ita) est s(it) t(ibi) t(erra) l(euis).
«Consagrado a los Dioses Manes. Setuleia Isias, de 30 años, piadosa en los suyos, yace aquí. Que la tierra te sea leve».
D(is) M(anibus) s(acrum) / Setuleia Isias / annor(um) XXX / pia in suis / hic s(ita) est s(it) t(ibi) t(erra) l(euis).
«Consagrado a los Dioses Manes. Setuleia Isias, de 30 años, piadosa en los suyos, yace aquí. Que la tierra te sea leve».
Tipo de pieza
Onomástica teófora
Inscripción
Dimensiones
Alto 28 cm, ancho 28 cm.
Provincia
Lugar de hallazgo (nombre latino)
Corduba
Lugar de hallazgo (nombre actual)
Córdoba
Corpus
Catálogo
Discusión
El cognomen Isias podría ponerse en relación con una devoción específica de
la portadora del nombre, de sus progenitores o de sus propietarios. En este
caso particular, no hay nada en el texto que oriente específicamente hacia esa
posibilidad, a pesar de que Knapp (1983, n. 254: «may be evidence of the Isis
cult in the city») le haya concedido credibilidad. Hasta el momento, además,
los testimonios para defender la existencia de culto a las deidades nilóticas
en la Colonia Patricia son en su totalidad circunstanciales. Los documentos
afectados por el problema de los nombres teóforos en este catálogo son: C092
(Hispalis); C098 (Asido); C114 (Ituci); C176 (Sasamón) y C185 (Asturica
Augusta).
Referencias bibliográficas
Ruano, 1762; CIL II, 2306; GyB, ROER, p. 124; Knapp, 1983, nota 254; CIL2/7 542;
HEpOL 4127
HD 028886
Abreviaturas y bibliografía
F. Ruano, Historia General de Córdoba, vol. I, Córdoba, 1762.
CIL II = E. Hübner, Corpus Inscriptionum Latinarum, vol. II, Inscriptiones Hispaniae Latinae, Berlin, 1869; vol. II Supplementum, Berlin, 1892.
GyB, ROER = A. García y Bellido, Les religions orientales dans l'Espagne Romaine, EPROER 5, Leyden, 1967.
R.C. Knapp, Roman Córdoba, Classical Studies 30, Berkeley, 1983.
CIL II = E. Hübner, Corpus Inscriptionum Latinarum, vol. II, Inscriptiones Hispaniae Latinae, Berlin, 1869; vol. II Supplementum, Berlin, 1892.
GyB, ROER = A. García y Bellido, Les religions orientales dans l'Espagne Romaine, EPROER 5, Leyden, 1967.
R.C. Knapp, Roman Córdoba, Classical Studies 30, Berkeley, 1983.
Fecha de actualización
2018-03-01