El hecho de que los dedicantes pertenezcan a una ala de caballería hispana no
implica que hubieran sido isíacos ya en sus lugares de procedencia, si es que
son verdaderamente hispanos de origen sus componentes en el momento de
cumplir el voto mencionado. Es probable que esta devoción común se deba
más bien a su condición militar. No puede, por tanto, considerarse como testimonio
del culto a Isis en Hispania.