Ficha
4858 - Templum Capitoli from Numlulis - El-Maatria
Iovi Optimo Maximo Iunoni Reginae Minervae Augustae sacrum pro salute Imperatoris Caesaris Marci Aureli Antonini Augusti Armeniaci Medici Parthici maximi pontificis maximi tribunicia potestate XXIIII imperatoris V consulis III patris patriae liberorumque eius totiusque domus divinae Lucius Memmius Pecuarius Marcellinus cum suo et Luci Memmi Marcelli Pecuariani decurionis coloniae Iuliae Karthaginis flaminis divi Nervae designati filii sui nomine templum Capitoli liberalitate sua faciendum ex HS XX milibus nummum patriae suae pago et civitati Numlulitanae promisisset et ob honorem flamonii Iuniae Saturninae uxoris suae ex decreto utriusque ordinis HS IIII milia nummum in id opus erogasset multiplicata pecunia solo suo extruxit et marmoribus et statuis omnique cultu exornavit itemque dedicavit ob quam dedicationem decurionibus utriusque ordinis sportulas item populo epulum et gymnasium dedit praeterea exigente annona frumenta quantacumque habuit populo multo minore pretio quam tunc erat benignissime praestitit item ludos scaenicos et gymnasia adsidue dedit- Code
- 4858
- Text of the inscription
- [I]ovi Optimo Maximo Iunoni Reginae Minervae Augustae sacrum / [p]ro salute Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Aureli Antonini Aug(usti) Armeniaci Medici Part(hici) max(imi) pont(ificis) max(imi) trib(unicia) pot(estate) XXIIII imp(eratoris) V co(n)s(ulis) III p(atris) p(atriae) liberorumq(ue) eius totiusque domus divinae / [L(ucius)] Memmius Pecuarius Marcellinus cum suo et L(uci) Memmi Marcelli Pecuariani decurionis c(oloniae) I(uliae) K(arthaginis) flaminis divi Nervae designati filii sui nomine templum Capitoli liberalitate sua / [f]aciendu[m] ex HS XX mil(ibus) n(ummum) patriae suae pago et civitati Numlulitanae promisisset et ob honorem flamoni(i) Iuniae Saturninae uxoris suae ex decreto utriusque ordinis HS IIII m(ilia) n(ummum) in id / opus [e]rogass[et] multiplicata pecunia solo suo extruxit et marmoribus et statuis omnique cultu exornavit itemq(ue) dedicavit ob quam dedicationem decurionibus utriusq(ue) ordinis sportulas / item populo epulum et gymnasium dedit praeterea exigente annona frumenta quantacumq(ue) habuit populo multo minore pretio quam tunc erat benignissime praestitit item ludos scaenicos et gymnasia adsidue dedit
- Textual source
- EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)
- Language
- Latin
- Number of deities
- 4
- Theonym 1
- Iuppiter
- Theonym 2
- Iuno
- Onomastic attribute 2
- Regina
- Theonym 3
- Minerva
- Onomastic attribute 3
- Augusta
- Theonym 4
- Domus
- Onomastic attribute 4
- Divina
- Emperor / Caesar / King / Queen
- Marcus Aurelius
- Institutions and individuals involved
- 3
- Dedicant/s
- [L(ucius)] Memmius Pecuarius Marcellinus
- Religious notabilia
- Templum Capitoli / Marmora / Statuae / Cultus / Sportulae / Epulum / Gymnasium / Ludi scaenici / Gymnasia
- Chronology
- 170
- Dating criteria
- Imperial titles
- Location
- Numlulis - El-Maatria
- Material
- Limestone
- CIL
- VIII 26121
- AE
- 1892, 145; 2013, 110
- Further bibliography
-
LBIRNA 243
- Last update
- 2021-03-01