0131 - Dedication to Liber, Libera and the Numina Conservatores domorum et rerum suarum from Auza - Sour El-Ghozlane
Ficha
Code
0131
Title
0131 - Dedication to Liber, Libera and the Numina Conservatores domorum et rerum suarum from Auza - Sour El-Ghozlane
Text of the inscription
Di{i}s Sanctis Libero et Liberae Conservatoribus domo/[rum --- et rer]um suarum renovatis Numinibus eorum / [--- adiecto tri]bunal cum omnibus ornamentis suis / [--- lapide qu]adrato sum(p)tibus suis Postumius Maurus / [---] cum Liburnia Felicia marita et Postumia(bu)s Victoria / [et --- fili]ab(usque) et L(ucius) Tannonius Donatus cum Flavia Quarta marita et / [--- Ia]nuario et Saturnina et Zaba et Monna et Donato et Pom/[ponius ---]s cum Saturnina marita et Pomponis Perpetuo filio et Fe/[licla filia et Fortu]nata uxore ei{i}us fecerunt et dicaverunt l(ibentes) a(nimis) / [--- I]II Kal(endas) Iunias (!) p(rovinciae) CLXXXXVI
Alternative text
Diis Sanctis Libero et Liberae Conservatoribus domorum et rerum suarum renovatis Numinibus eorum adiecto tribunal cum omnibus ornamentis suis lapide quadrato sumptibus suis Postumius Maurus cum Liburnia Felicia marita et Postumiabus Victoria et filiabusque et Lucius Tannonius Donatus cum Flavia Quarta marita et Ianuario et Saturnina et Zaba et Monna et Donato et Pomponius s cum Saturnina marita et Pomponis Perpetuo filio et Felicla filia et Fortunata uxore eiius fecerunt et dicaverunt libentes animis III Kalendas Iunias provinciae CLXXXXVI
Textual source
EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)
Language
Latin
Number of deities
Indeterminate plural
Theonym 1
Theonym 2
Theonym 3
Onomastic attribute 3
Institutions and individuals involved
Indeterminate plural
Religious notabilia
Tribunal cum ornamentis
Chronology
05/235
Dating criteria
Provincial year
Location
CIL
VIII 9016
Last update
2021-03-08
- Conjuntos de fichas
- SIRAR