Colección SIRAR
Title
-
2248 - Dedication to bᶜl ḥmn and tnt from Cirta - Constantine
lᵓdn lbᶜl ḥmn wltnt pᶜnᵓ bᶜl / ndr ᵓš ndr ᵓrš hmyšṭr / bn kntᵓ zbḥ šmᶜ qlᵓ / brkᵓ
-
2247 - Dedication to bᶜl ḥmn and tnt from Cirta - Constantine
lᵓdn lbᶜl ḥmn wlrbt tnt / pᶜnᵓ [bᶜl] ndr ᵓš ndr [ ] / l[ ]
-
2246 - Dedication to bᶜl ḥmn and tn[t] from Cirta - Constantine
lᵓdn lbᶜl ḥmn wltn[t] / pᶜn bᶜl ᵓš ndr ᵓd̊rbᶜl bn / ᶜbdmlqrt bn ᶜqptn / kšmᶜ qlᵓ brkᵓ
-
2245 - Dedication to bᶜl[ from Cirta - Constantine
ndr ᵓš ndr[ ] / [ ] / lbᶜl[ ]
-
2244 - ndr from Cirta - Constantine
ndr bᶜlšlk bn ᶜzrbᶜl / nšᵓ brḥ̊ kšmᶜ / [qlᵓ brk]ᵓ
-
2243 - Dedication to bᶜl ḥmn and [tnt] from Cirta - Constantine
lᵓdn lbᶜl ḥmn wl[tnt pn] / bᶜl ᵓš ndr ᶜzrbᶜl bn grᶜštrt / šmᶜ qlᵓ brkᵓ ᵓqṭn
-
2242 - Dedication to bᶜl from Cirta - Constantine
lᵓdn lbᶜl[ ] / [ / ]nᶜm[ / ᵓš ndr bd[m]lqrt [ ] brkᵓ šmᶜ qlᵓ / … / …
-
2241 - Dedication to bᶜl ḥmn from Cirta - Constantine
lᵓdn lbᶜl ḥmn ᵓl̊n̊ ḥmlk / bn ḥmlkt šmᶜ qlᵓ / brkᵓ
-
2240 - šᶜmᶜ qlᵓ from Cirta - Constantine
[ ] šᶜmᶜ qlᵓ
-
2239 - Dedication to bᶜl ḥmn from Cirta - Constantine
lᵓdn lbᶜl ḥmn / ndr ᵓš ndr bdmlqrt / bn nml k šmᶜ qlᵓ / brkᵓ
-
2238 - Dedication to bᶜl and tynt from Cirta - Constantine
lᶜdn lbᶜl wltynt / pnᵓ bᶜl ndr ᵓš / ndr mtn / šmḥ qlᵓ brkᵓ
-
2237 - Dedication to bᶜl ḥmn from Cirta - Constantine
lᵓdn lbᶜl ḥmn ndr ᵓš ndr ᶜzrbᶜl / bn lqy šmᶜ qlᵓ brkᵓ
-
2236 - Dedication to bᶜl ḥmn and tnt from Cirta - Constantine
lᵓdn lbᶜl ḥmn [w]tnt ndr / ᵓš ndr špṭ bn q[ ]y k̊šmᶜ / qlᵓ brkᵓ
-
2235 - Dedication to bᶜl ḥmn from Cirta - Constantine
lᵓdn lbᶜl ḥmn ᵓš / ndr ḥmlkt bn bᶜlḥn / ᵓ [ ]ᵓ šᶜ qlᵓ brkᵓ
-
2234 - Dedication to bᶜl ḥmn from Cirta - Constantine
lᵓdn lbᶜl ḥmn / ndr ᵓš ndr ḥmlk bn / ḥnᵓ bn bᶜlḥn / ᵓ kšmᵓ qlᵓ / wbrkᵓ
-
2233 - Dedication to bᶜl ḥmn from Cirta - Constantine
lᵓdn lbᶜl ḥmn ndr ᵓš ndr / ḥmlkt bn ytn šmᶜ qlᵓ brkᵓ
-
2232 - ndr from Cirta - Constantine
ndr ᵓš ndr ḥmlkt bn / brk bᶜl gylzdr / ᵓy[ ]l[ ]l[ ]šmḥ / qlᵓ
-
2231 - Dedication to bᶜl ḥmn from Cirta - Constantine
ndr ᵓš ndr ytnbᶜl bn / ᶜbdkšr lm/n/gd/rᶜr šnẙᶜb̊ / lbᶜl ḥmn brkᵓ wšmᶜ ql / ᵓ
-
2230 - Dedication to bᶜl from Cirta - Constantine
ḥn ḥn / ndr ᵓš ndr ḥnbᶜl / bn ᵓdnbl lᵓdn lbᶜl šmᶜ qlᵓ
-
2229 - šmᶜ ᵓt qlᵓ from Cirta - Constantine
[ ] / [ ] / šmᶜ ᵓt qlᵓ
-
2228 - ndr from Cirta - Constantine
ndr ᵓš ndr bd[m]lqrt bn ḥ[n]ᵓ š[m]ᶜ / qlᵓ brkᵓ
-
2227 - Dedication to [bᶜ]l from Cirta - Constantine
ndr ᵓš ndr bᶜlšmᶜ [lbᶜ]l / brkᵓ šmᵓ̊ qlᵓ
-
2226 - Dedication to bᶜl ḥmn from Cirta - Constantine
lᶜdn lbᶜl ḥmn ndᶜr̊ / ᵓš nᶜdr [ ]ᶜq̊[ ]m̊l b̊n̊ / ᵓ̊r̊š̊ k šmᵓ qlᵓ brkᵓ
-
2225 - Dedication to bᶜl ḥmn from Cirta - Constantine
lᶜdn lbᶜl ḥmn / ndr mtnbᶜl bn ḥm̊lk / t šmᶜ qlᵓ brkᵓ
-
2224 - ndr from Cirta - Constantine
ᶜrṭmšyk̊ / šlm̊ ᵓt hndr / [ ]kᵓ ᶜl[ ]b / ᶜl[ ]ᵓ[ ]
-
2223 - ndr from Cirta - Constantine
ndr ḥmlk[ ]
-
2222 - ndr from Cirta - Constantine
ndr ᵓš ndr / mtnbᶜl bn ᵓrš
-
2221 - Dedication to bᶜl ḥmn from Cirta - Constantine
lᵓdn lbᶜl ḥmn brk / bn bdᶜštrt kᵓ šmᶜ / qlᵓ brkᵓ
-
2220 - ndr from Cirta - Constantine
ndr [ ] gᶜy bn gᶜy / šmᶜ qlᵓ brkᵓ
-
2219 - Dedication to bᶜl from Cirta - Constantine
ndr ᵓš ndr ᵓwᶜ / r[ ]d/b/r lbᶜl šmᶜ qlᵓ / brkᵓ
-
2218 - Dedication to bᶜl ᶜmn from Cirta - Constantine
ndr ᵓš ndr šṣp bn / bᶜlytn lᵓdn bᶜl ᶜmn / šmᶜ qlᵓ brkᵓ
-
2217 - Dedication to bᶜl from Cirta - Constantine
[ndr ᵓ] / [š n]dr / bᶜlš / mᶜ bn / [b]ᶜly / tn bn ᶜ / [b]dkšᶜ / lᵓdn bᶜl / šmᶜ ql / ᵓ brkᵓ
-
2216 - Dedication to bᶜl and tnt from Cirta - Constantine
ndr ᵓš ndr ḥnbᶜl bn / bᶜlbrk lᵓdn lbᶜl š[m]ᶜ / qlᵓ brkᵓ
-
2215 - Dedication to bᶜl and tnt from Cirta - Constantine
{lᶜdn lbᶜl ndᶜr ᵓš ndr / yknšlm bn bᶜdš hrp lbᶜl / ltnt bᶜlm šlᵓ šmᵓ ᵓ / t qlᵓ} ktb nᶜmtpᶜmᵓ ḥd/bᵓ
-
2214 - Dedication to bᶜl ḥmn from Cirta - Constantine
ndr lbᶜl ḥmn / ᵓ[ ]ṭšt ḥd / [ ]
-
2213 - ndr from Cirta - Constantine
ndr ᵓš ndr mlktn / [ ]ᵓ wšmᶜ ql[ ]
-
2212 - ndr from Cirta - Constantine
… nd]r ᵓš ndr / … šm] ᶜ qlᵓ brkᵓ
-
2211 - ndr from Arsennaria - Sidi Bou Ras
ndr ᵓš nd[r] gṭm yšmᵓᵓ qlᵓ
-
2210 - Dedication to bᶜl bᶜl from Arsennaria - Sidi Bou Ras
ndr ᵓš nᶜdr bᶜtᵓ bn mṣgwᶜn / lbᶜl bᶜl kšmᵓᵓ
-
2209 - mtnt from Castra Puerorum - Les Andalouses
mtnt šwᶜrgᶜs
-
2208 - Dedication to bᶜl from Tunisia
lᵓdn l[bᶜl] / ndr ᵓš [ndr] / ᶜbdmlqr[t bn] / mtn kḥ š[mᶜ ᵓt] / qlᵓ br[kᵓ]
-
2207 - Dedication to bᶜl mn from Tunisia
lᵓdn bᶜl mn ndr / mᶜḥlᵓ bn hbk / tyz̊ᶜ k šmᵓ qlᵓ / brkᵓ
-
2206 - Dedication to bᶜl ḥmn from Tunisia
lᵓdn lbᶜl ḥmn ndr šypk / bt tzᶜbš šmᶜ / qlᵓ brkᵓ
-
2205 - Dedication to bᶜl from Tunisia
lᵓdn lb[ᶜl ] / mtnhybᶜl bt m[ ] / šmᶜ qlᵓ b[rkᵓ]
-
2204 - Dedication to bᶜl from Tunisia
ndr lbᶜl / msqy qrt / ly ksty / ᵓ šmᶜ / qlᵓ / brkᵓ
-
2203 - Dedication to bᶜl from Tunisia
lᵓdn lbᶜl ndr ᵓš ndr / gᶜy yᵓly ᵓrš / bn ᵓdnbᶜl bn ᵓdrbᶜl / kh šmᶜ qlᵓ brk
-
2202 - n[d]r from Tunisia
n[d]r ᵓš nᶜdᶜr šmᵓ qlᵓ bᶜrkᵓ
-
2201 - Dedication to bᶜl from Tunisia
lᵓdn lbᶜl ndᶜr ᵓš n / ᶜdrᵓ bᶜlᵓng bᶜ / t špṭ ḥnbᶜl bn ᶜb / dmlqrt kᶜn kᶜn brkᵓ š / mᵓ ql
-
2200 - Dedication to bᶜl from Tunisia
lᵓdn lbᶜl ndr ᵓš / ndr mtnbᶜl bn ᶜ / zrbᶜl bn hqln / šmᵓ qlᵓ brkᵓ
-
2199 - ndᶜr / ᵓzrm from Tunisia
ndᶜr ᵓš nᶜdr ḥnᵓ bn mtnbᶜl / šypš pgᶜ ᵓzrm hᵓš
-
2198 - Dedication to bᶜl ḥmn from Tunisia
lᵓdn bᶜl ḥmn kᶜ / šmᶜ qlᵓ brkᵓm / h nᶜdr rᵓdybṭᵓ / wṭẙṭyᶜ
-
2197 - Dedication to bᶜl ḥmn from Tunisia
lᵓdn bᶜl ḥmn kᶜ šmᶜ / qlᵓ brkᵓ swᶜwᵓ bn / brkbᶜl bn mᶜsgᶜbn
-
2196 - Dedication to bᶜl mn from Thibaris - Thibar
ndr ᵓš ndr gb/d/rb/d/r lᵓdn bᶜl mn šmᵓ / [q]l[] brkᵓ
-
2195 - [b]ym nᶜm [wbrk / mt]nt from Thubursicu Bure - Téboursouk
[b]ym nᶜm [wbrk / mt]nt [ šmᶜ / qlᵓ
-
2194 - mtnt from Thubursicu Bure - Téboursouk
mtnt ᵓš ṭnᵓ ᵓš / mnᵓ
-
2193 - bym nᶜm wbᶜr[k ] / mtnt from Thubursicu Bure - Téboursouk
bym nᶜm wbᶜr[k ] / mtnt ᶜwgrynᵓ bn [ ] / ᵓṣln bn lᵓbᶜrzṭ]
-
2192 - bym nᶜm wbrk / mtnt from Thubursicu Bure - Téboursouk
bym nᶜm wbrk mtnt ᵓš ṭynᵓ ḥlk bn / qyqᶜl bn ᵓdymnᶜm šmᵓ [qlᵓ]
-
2191 - bym nᶜm wbrk / mtnt from Thubursicu Bure - Téboursouk
bym nᶜm wbrk mtnt / ᵓš ṭnᵓ gᶜy bn / ṭyṭᵓ šmᵓ / qlᵓ
-
2190 - Dedication to bᶜl from Thubursicu Bure - Téboursouk
bym nᶜm wbᶜrk mtnt ᵓš / ṭynᵓ ᵓymtn bn pygᵓ ᵓtm ᵓnᶜdr / lbᶜl šmᶜ ᵓt qlᵓ wbrkᵓ
-
2189 - bym nᵓm wbᶜrk / mtnt from Thubursicu Bure - Téboursouk
bym nᵓm wbᶜrk / ᵓš ṭnᶜ mtnt rgᶜṭ / ᶜ bt pylkys dbr
-
2188 - bym nᶜm wbᶜrk / mtnt from Thubursicu Bure - Téboursouk
bym nᶜm wbᶜrk mtnt / ᵓš ṭynᵓ qᶜšyᵓ / bn ṣᶜṭr yᶜn ṣlṣᶜn/t / šᶜmᵓ ᵓt qlᵓ
-
2187 - bym nᶜm wbrk / mtnt from Thubursicu Bure - Téboursouk
bym nᶜm wbrk mt / nt ᵓš ṭnᵓ wy / qṭryᵓ bn lᵓryᵓ / [ ]lᵓ
-
2186 - bym nᶜm wbrk / mtnt / ndᶜr from Thubursicu Bure - Téboursouk
bym nᶜm wbrk mtnt ᵓš / ṭynᵓ pylks mmy ndᶜr / ᵓš nᶜdr šmᶜᵓ qlᵓ
-
2185 - bym nᶜm wbrk / mtnt / mkprm from Thubursicu Bure - Téboursouk
bym nm wbrk ᵓš ṭ / ynᵓ mtnt b/pd wᶜmy bn / kynᵓ šᶜmᵓ qlm tkn / lm ᶜd mkprm
-
2184 - bym nᶜm wbᶜrk / ᶜbnt / ndᶜr from Thubursicu Bure - Téboursouk
bym nm wbᶜrk ᶜbnt ṭᶜnᶜ / []ndᶜr ᵓ̊ng̊g̊ šlmy pgny / rgᶜṭᵓ wᶜbrz/nᵓ bn št / y
-
2183 - bym nᶜm wbrk / mtnt from Thubursicu Bure - Téboursouk
bym nᶜm wbrk mtnt ᵓš ṭn / ᵓᶜ mᶜksmᶜ šmᵓ qlᵓ
-
2182 - bym nᶜm wbrk / mtnt from Thubursicu Bure - Téboursouk
bym nᶜm wbrk m / tnt ᵓš ṭnᵓ š / qmᶜ̊ h̊n̊s̊k lyp̊ynks
-
2181 - Dedication to dgn (?) from Pons Zita - Henchir Zian
[ ]bt dgn [ ]
-
2180 - Dedication to [bᶜl ḥmn ] from Civitas Cit[---] - Sidi Ahmed el-Hacheni
bym nᶜm wbrk lygw[rty] bn ṣᶜd/rᶜyr̊ẙ / b[ ]ᵓtm ᵓnᶜdr l[bᶜl ḥmn]
-
2179 - [ndr] from Sicca Veneria - Le Kef
[ndr] ᵓš ndr mgn bn mtnbᶜl / [ ] bšt šnm lmlkᵓ drᶜp ᵓmmlkt / [š]mᵓ qlᵓ brkᵓ
-
2178 - Dedication to bᶜl .mn from Sicca Veneria - Le Kef
lᵓdn bᶜl .mn ndr ᵓš ndr m.ls… / … / šmᵓᶜ qlᶜ brkᶜ
-
2177 - Dedication to bᶜl ḥmn and nyᶜṭmn (?) from Althiburos - Fej el Tamar
lᵓdn bᶜl ḥmn bᶜltbrš ndr ᵓš ndrᵓ ᶜbdmlqrt knš bn knsᵓᶜn [ ] / mᶜryš bn tbrsn wšṭmn bn yksltn wmshbᵓ bn lylᶜy wggm bn šsyᶜt w / mᵓgmᶜ bn tbrsn wyᶜsmzgr bn sbg wᵓdnbᶜl bn yll wgzr bn knzrmn wmᶜryš / bn lbwᵓ...
-
2176 - Dedication to ᶜštrt and bᶜl from Mididi - Henchir Mided
mqdš bnᵓ lᶜšt / rt št bᶜl bnᵓ / bᶜlᵓ hmyddm
-
2175 - Dedication to bᶜl mn from Mididi - Henchir Mided
ndᶜr ᵓš ndᶜr / bᶜlšmᵓ bn ṭ / mngm lbᶜl mn š / bᶜrkᵓ šmᵓ / qlᵓ
-
2174 - Dedication to bᶜl ḥ[mn] from Mididi - Henchir Mided
[ ]bᶜl ḥ[mn] / ]ᶜ[ ]ym[ ]
-
2173 - Dedication to bᶜl ḥmn from Mididi - Henchir Mided
ndᶜr ᵓš nᶜdrᵓ bᶜlᵓ hm[ / dm lbᶜl ḥmn šmᵓ qlm / brkm
-
2172 - Dedication to bᶜl ḥmn from Mididi - Henchir Mided
ndᶜr ᵓš nᶜdr / tšdbᶜr bn ᵓ̊ / gsᶜn lbᶜl ḥmn / šmᶜ qlᵓ brkᵓ
-
2171 - br[kᵓ] from Mididi - Henchir Mided
[ ]ᶜn̊ bn ᶜrb[ ] / [š]mᵓ qlᵓ br[kᵓ]
-
2170 - nᶜdr from Mididi - Henchir Mided
ndᶜr ᵓš nᶜdr ᵓmyᶜl
-
2169 - nᶜdr from Mididi - Henchir Mided
ndᶜr ᵓš nᶜd / rᵓ bᶜlᵓ my / d̊d̊m̊[ ]
-
2168 - Dedication to [bᶜl ḥ]mn from Mididi - Henchir Mided
nᶜdr n̊d̊[ ] / bn gwd l[bᶜl ḥ] / mn brkᵓ[ ]
-
2167 - Dedication to bᶜl ḥmn from Mactaris - Henchir Ghayada
lᵓdn bᶜl ḥmn kᶜ šmᶜ / qlᵓ brkᵓ .k[ ]
-
2166 - Dedication to bᶜl ḥmn from Mactaris - Henchir Ghayada
[l]ᵓdn bᶜl ḥmn kᶜ šmᶜ / qlᵓ brkᵓ m.. bn š̊p̊t̊ / bᶜl hmktrᶜm
-
2165 - Dedication to bᶜl ḥmn from Mactaris - Henchir Ghayada
lᵓdn bᶜl ḥmn kᶜ / šmᶜ qlᵓ brkᵓ qᶜpṭᵓ / bn slsmᶜt bᶜl hmktrᶜm
-
2164 - Dedication to bᶜl ḥmn from Mactaris - Henchir Ghayada
lᵓdn bhl ᶜmn kᶜ šmᶜ qlᵓ brkᵓ / bᶜlyᶜtn bn dᶜbᶜr bn ytnbᶜl / bᶜl hmktᶜrym
-
2163 - Dedication to bᶜl [ from Mactaris - Henchir Ghayada
lᵓdn bᶜl [ ] / qlᵓ b[ ] / mn̊y[ ]
-
2162 - Dedication to bᶜl ḥmn from Mactaris - Henchir Ghayada
lᵓdn bᶜl ḥmn kᶜ šmᶜ qlᵓ brkᵓ
-
2161 - Dedication to bᶜl ḥmn from Mactaris - Henchir Ghayada
lᵓdn bᶜl ḥmn / kᶜ šmᶜ qlᵓ / [ ]
-
2160 - Dedication to bᶜl ḥmn from Mactaris - Henchir Ghayada
lᵓdn bᶜl ḥmn kᶜ šmᶜ / qlᵓ brkᵓ gᶜy bn ᵓṭbᵓn̊ / š̊pᵓyᵓ ytᵓ
-
2159 - [ ]ᶜ̊ šmᶜ qlᵓ from Mactaris - Henchir Ghayada
[ ]ᶜ̊ šmᶜ qlᵓ
-
2158 - Dedication to bᶜl ḥmn from Mactaris - Henchir Ghayada
]bᶜl ḥmn kᶜ šmᶜ qlᵓ
-
2157 - Dedication to bᶜl ḥmn from Mactaris - Henchir Ghayada
lᵓdn bᶜl ḥmn kᶜ / šmᶜ ql[ ]
-
2156 - Dedication to bᶜl ḥmn from Mactaris - Henchir Ghayada
lᵓdn bᶜl ḥmn kᶜ šmᶜ qlᵓ / brkᵓ ḥmlᵓ bn ḥmlᵓ / ywlᵓy
-
2155 - Dedication to bᶜl ḥmn from Mactaris - Henchir Ghayada
lᵓdn bᶜl ḥmn kᶜ šmᶜ / qlm brkm bᶜlᵓ h̊m̊kt[ ]
-
2154 - Dedication to bᶜl ḥmn from Mactaris - Henchir Ghayada
lᵓdn bᶜl ḥmn kḥ šmᶜ / qlᵓ brkᵓ ᵓrbᶜtkᶜn
-
2153 - Dedication to bḥl ᶜmn from Mactaris - Henchir Ghayada
lᵓdn bḥl ᶜmn kᶜ / šmᶜ qlᵓ brkᵓ … / bn br[ ]
-
2152 - brkᵓ from Mactaris - Henchir Ghayada
brkᵓ …
-
2151 - Dedication to bḥl[ from Mactaris - Henchir Ghayada
lᵓdn bḥl[ ] / kᶜ šmᶜ qlᵓ[ ] / ṣdq bn mt̊n̊[ ]
-
2150 - Dedication to bᶜl ḥmn from Mactaris - Henchir Ghayada
lᵓdn bᶜl ḥmn kᶜ šmᶜ qlm / brkn bᶜlᵓ hmktᶜrym ᶜt r / yrᶜtᶜn bn mtnbᶜl wbrkbᶜl bn / bᶜlšlk rb mᶜsyr bn / pᶜšksᶜt
-
2149 - Dedication to bᶜl ḥmn from Mactaris - Henchir Ghayada
lᵓdn bᶜl ḥmn kᶜ šmᶜ qln brkn / bᶜlᵓ hmktᶜrm ᶜt r knb/d/ryb/d/r / ᶜ wmsmᶜkt rb ᶜwmzgwᶜ[r] / bn ttᶜy