Humanidades UC3M · Humanidades UC3M

5453 - Dedication to Saturnus from Thala - Thala

Saturno Aug(usto) sacr(um) L(ucius) Pos[tumius(?)] // [---]mus batilum cum columna d(e) s(uo) fecit

Saturno Augusto sacrum Lucius Postumius mus baetilum cum columna de suo fecit

5452 - Dedication to Saturnus from Thala - Thala

Saturno Aug(usto) sacr(um) / deo Domino Saturno per religionem iussi sacerdo[tes fe]/cerunt et dedicaverunt ad spat[iu]m quem donaverunt Tatti Roga[ti]a[nus ---]

Saturno Augusto sacrum deo Domino Saturno per religionem iussi sacerdotes fecerunt et dedicaverunt ad spatium quem donaverunt Tatti Rogatianus

5451 - Dedication to Pluto from Thala - Thala

Plutoni Aug(usto) sac[rum] / [F]ortunatus F[---] ianuam [libens] / [a]nimo posuit

Plutoni Augusto sacrum Fortunatus F ianuam libens animo posuit

5450 - Dedication to Caelestis from Thala - Thala

Caelesti Aug(ustae) / sacrum / P(ublius) Gemi[ni]us / Martialis / anno flam(onii) / sui porticum / columnatam cu[m] / gradib(us) VII d(e) s(uo) [f(ecit)] / curante L(ucio) Fl(avio) Salvian[o]

Caelesti Augustae sacrum Publius Geminius Martialis anno flamonii sui porticum columnatam cum gradibus VII de suo fecit curante Lucio Flavio Salviano

5449 - Flamen perpetuus from Thala - Thala

Salvis et imperanti/bus dd(ominis) nn(ostris) Diocletiano / et Maximi(an)o Inv(ictis) Aug(ustis) / D(ecimus) Amul Victor[i]nus f(amen) p(er)p(etuus) / ex liberalitat sua port[i]c(um) d(e) s(uo) (ecit)

Salvis et imperantibus ddominis nnostris Diocletiano et Maximiano Invictis Augustis Decimus AmulliusIEX Victorinus flIamen perpetuus ex liberalitateI sua porticum de suo fEecit

5448 - Dedication to Victoria from Thala - Thala

[De]ae Victoria[e] / Aug(ustae) sac(rum)

Deae Victoriae Augustae sacrum

5447 - Dedication to Tellus from Thala - Thala

Telluri Reginae / sacrum / impensa publica cellae et poricus / cura M(arci) Postimi(!) Donati

Telluri Reginae sacrum impensa publica cellae et porticus cura Marci Postimi Donati

5446 - Dedication to Mars from Thala - Thala

Deo Patri/o Marti / Aug(usto) Ad/sertori / Libertatis

Deo Patrio Marti Augusto Adsertori Libertatis

5445 - Dedication to Saturnus from Tichilla - Testour

Saturno / [A]ug(usto) sacr/um [---]

Saturno Augusto sacrum

5444 - Dedication to Minerva from Tichilla - Testour

[--- Mi]nerv(a)e [---] / [pro sa]lute Imp(eratoris) C[aes(aris) ---] / [--- P]ii M(arci) Aur[eli ---] / [---]RACII CV[---] / [---] ex HS VI m(ilibus?) [---]

Minervae pro salute Imperatoris Caesaris Pii Marci Aureli RACII CV ex HS VI milibus?

5443 - Flamen perpetuus from Tichilla - Testour

[--- IIviru]m flam(inem) per[p(etuum) ---] / [---] dedic(avit) d(ecreto) d(ecurionum) [p(ecunia) p(ublica)

IIvirum flaminem perpetuum dedicavit decreto decurionum pecunia publica

5442 - Inscription mentioning the Numen Augustorum et Caesarum from Tichilla - Testour

[Magnis et Invic]tis ddd[d(ominis) nnnn(ostris)] / [Diocletiano et Maximi]ano perp[etuis Augg(ustis) et Con]/[stantio et Maximiano n]o[bb(ilissimis) Cae]s[s(aribus) res publica ---] / [---] dedicante [---] AII / [devoto numini et maies]tati eoru[m l(ocus)...

Magnis et Invictis ddddominis nnnnostris Diocletiano et Maximiano perpetuis Auggustis et Constantio et Maximiano nobbilissimis Caessaribus res publica dedicante AII devoto numini et maiestati eorum locus datus decreto decurionum

5441 - Sacerdos Caelestis from Tichilla - Testour

Rubrius Ro/gatus Bela/litanus sa/cer(dos) Cael(estis) / vix/it annis septuaginta

Rubrius Rogatus Belalitanus sacerdos Caelestis vixit annis septuaginta

5440 - Inscription mentioning the Numina Augusti from Tichilla - Testour

D(omino) n(ostro) Imp(eratori) Valerio Licini/ano Licinio Aug(usto) [---] max(imo) / Sarmatico max(imo) Germa/nico max(imo) tribuni[c]ia potes/tate X cons(uli) V imp(eratori) X pat(ri) patriae pro/cons(uli) col(onia) Bisica Lucana devota numinibus / maiestatique...

Domino nostro Imperatori Valerio Liciniano Licinio Augusto maximo Sarmatico maximo Germanico maximo tribunicia potestate X consuli V imperatori X patri patriae proconsuli colonia Bisica Lucana devota numinibus maiestatique eius

5439 - Votum from Tichilla - Testour

Antonius / Victor / v(otum) s(olvit) l(ibens) a(nimo)

Antonius Victor votum solvit libens animo

5438 - Dedication to Saturnus from Tichilla - Testour

Saturno Aug(usto) / sac(rum) / M(arcus) Afrinius Fe/lix sac(erdos) / v(otum) s(olvit) l(ibens) a(nimo)

Saturno Augusto sacrum Marcus Afrinius Felix sacerdos votum solvit libens animo

5437 - Dedication to the Genius municipii from Tichilla - Testour

Genio municipii [---] / [pro salute Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci)] Aureli [[Probi]] Pii Fel(icis) Aug(usti) tot[iusque ---] / [--- divinae] domus eius C(aius) Lurius Felix II[vi]r q(uin)[q(uennalis) ---] / [---] mil(ia) numm(um) q[u]am pomiserat NVM[---]...

Genio municipii pro salute Imperatoris Caesaris Marci Aureli Probi Pii Felicis Augusti totiusque divinae domus eius Caius Lurius Felix IIvir quinquennalis milia nummum quam pomiserat NVM OV milibus statuam AI s suis de denariis VII ob A gymnasium et ludos

5436 - Templum from Tepelte - Henchir Belaiet

[---]o Mascanis f(ilio) Adiu/[tori flam(ini)] perp(etuo) aedil(i) decurio/[ni in col(onia) Ma]xulit(ana) civi optimo qui / [egregia fi]de maxima sollici/[tudine --- rei p]ubl(icae) nego/[tia gessit aliisq(ue) reb(us) pu]blicis ab / [Imperatore ---] praepo/[situs...

o Mascanis filio Adiutori flamini perpetuo aedili decurioni in colonia Maxulitana civi optimo qui egregia fide maxima sollicitudine rei publicae negotia gessit aliisque rebus publicis ab Imperatore praepositus quique templa pecunia sua restituit et periculum...

5435 - Inscription mentioning the Numen Augusti from Tepelte - Henchir Belaiet

[Sabiniae Tra]nquil/linae Aug(ustae) co[n]iugi d(omini) (ostri) / Imp(eratoris) Caesar(is) Antoni / Gordiani P(ii) F(elicis) Aug(usti) / civitas Tepeltens(is) / devota numini / maiestatique eo/rum d(ecreto) d(ecurionum) p(ecunia) p(ublica)

Sabiniae Tranquillinae Augustae coniugi domini nostri Imperatoris Caesaris Antoni Gordiani Pii Felicis Augusti civitas Tepeltensis devota numini maiestatique eorum decreto decurionum pecunia publica

5434 - Dedication to the Salus Augustorum from Tepelte - Henchir Belaiet

Saluti / Augusto/rum / civitas / Tepelten/sis d(ecreto) d(ecurionum) / p(ecunia) p(ublica)

Saluti Augustorum civitas Tepeltensis decreto decurionum pecunia publica

5433 - Dedication to Fortuna from Tepelte - Henchir Belaiet

Fortunae

5432 - Votum from Tamalleni Turris - Telmine

[---] / [---] s(olvit) v(otum) l(ibens) m(erito) L[---] / [---]SPL[---]TI[---]

solvit votum libens merito L SPLTI

5431 - Templum dei Mercuri from Tella

Pro salute dddd(ominorum) nnnn(ostrorum) / Diocletiani et Maximiani perpetuorum / Augg(ustorum) et Constanti et [M]aximiani nobilis/simorum Caess(arum) templum Dei Mercuri / vetustate delaps[um cul]t[u ampl]issimo / universi seniores Ma[---]rensium /...

Pro salute ddddominorum nnnnostrorum Diocletiani et Maximiani perpetuorum Auggustorum et Constanti et Maximiani nobilissimorum Caessarum templum Dei Mercuri vetustate delapsum cultu amplissimo universi seniores Marensium sumptibus suis restituerunt et...

5430 - Inscription mentioning the Numen Augusti from Thagari Maius - Henchir Tell el-Caid

D(omino) n(ostro) [Fl(avio)] Valen/ti Max(imo) p(io) F(elici) Vic/tori semper / Aug(usto) / Vitriasius / Restutus / fl(amen) p(er)p(etuus) cur(ator) rei p(ublicae) / una cum ordi/ne devotus / n(umini) m(aiestati)q(ue) eius

Domino nostro Flavio Valenti Maximo pio Felici Victori semper Augusto Vitriasius Restutus flamen perpetuus curator rei publicae una cum ordine devotus numini maiestatique eius

5429 - Inscription mentioning the Numen Imperatoris from Thagari Maius - Henchir Tell el-Caid

Imp(eratori) Caes(ari) M(arco) Aur(elio) V(alerio) / Claudio Pio F(elici) Aug(usto) / pont(ifici) max(imo) trib(unicia) / pot(estate) II co(n)s(uli) II pro/co(n)s(uli) / municipium Thaga/ritanum Maius de/votum numini ma/iestatique e(i)us / d(ecreto) d(ecurionum)...

Imperatori Caesari Marco Aurelio Valerio Claudio Pio Felici Augusto pontifici maximo tribunicia potestate II consuli II proconsuli municipium Thagaritanum Maius devotum numini maiestatique eius decreto decurionum pecunia publica

5428 - Inscription mentioning the Numen Augusti from Thagari Maius - Henchir Tell el-Caid

D(omino) n(ostro) Fl(avio) Gra/tiano Ma{c}x(imo) / P(io) F(elici) Victori / semper Aug(usto) / Vitrasius Res/tutus fl(amen) p(er)p(etuus) / cur(ator) re[i] p(ublicae) una / cum ordi/ne devotus / n(umini) m(aiestati)q(ue) eius

Domino nostro Flavio Gratiano Maximo Pio Felici Victori semper Augusto Vitrasius Restutus flamen perpetuus curator rei publicae una cum ordine devotus numini maiestatique eius

5427 - Dedication to gods Augusti from Thubursicu Bure - Téboursouk

Aug(ustis) sacr(um) / Speratus et Octavia / [nom]ine suo et Minervian[i] / antiquissimis CI[---]/PI et marmorea P[---] / NOVVI[---]

Augustis sacrum Speratus et Octavia nomine suo et Minerviani antiquissimis CIPI et marmorea P NOVVI

5426 - Dedication to the Dies Bonus from Thubursicu Bure - Téboursouk

Die(i) Bon Felici / P(ublius) Sallustius Victo/r votu(m) solvit l(ibens) a(nimo)

Diei BonU Felici Publius Sallustius Victor votum solvit libens animo

5425 - Templum from Thubursicu Bure - Téboursouk

[--- t]emplum v[etustate(?) ---]

templum vetustate?

5424 - Visus from Thubursicu Bure - Téboursouk

[---]M Tertiu[---] / [ex] viso deor[um ---]

M Tertiu ex viso deorum

5423 - Dedication to the Victoria from Thubursicu Bure - Téboursouk

[---] Victoriae Augustae [---] / [---]EN[---] R(---) V(---) N(---) [---]

Victoriae Augustae EN R V N

5422 - Dedication to Iuno from Thubursicu Bure - Téboursouk

[--- I]unoni C[aelesti] / DEN[---]

Iunoni Caelesti DEN

5421 - Dedication to the Victoria Imperatorum et Caesarum from Thubursicu Bure - Téboursouk

Victoriae Augustae / Imperatorum et Caesarum / nostro[r]u[m colonia] / Thubursicu[m] devota

Victoriae Augustae Imperatorum et Caesarum nostrorum colonia Thubursicum devota

5420 - Templum from Thubursicu Bure - Téboursouk

Pro felicitate ddd(ominorum) n[nn(ostrorum) // [---]rum Sextius Rus[ticus Valianus v(ir) c(larissimus) proconsul // [---]ia at instar templ[i ---] / [--- decurionibu]s {a}epulas(!) unive[rsis civibus ---]

Pro felicitate dddominorum nnnostrorum rum Sextius Rusticus Valianus vir clarissimus proconsul ia at instar templi decurionibus {a}epulas! universis civibus

5419 - Templum from Thubursicu Bure - Téboursouk

[---] quam in hoc templo ob [honorem ---] / [---]VAP sua pec(unia) restituit oper m[useo exornavit ---] / [---]pavet[---] plebi [---]

quam in hoc templo ob honorem VAP sua pecunia restituit opereI museo exornavit pavet plebi

5418 - Templum from Thubursicu Bure - Téboursouk

Q(uintus) Cornificius Q(uinti) f(ilius) Arn(ensi) S[---]s templum a solo / ornamentis suis et statuam sua pec(unia) fec(it) idemq(ue) ded(icavit)

Quintus Cornificius Quinti filius Arnensi Ss templum a solo ornamentis suis et statuam sua pecunia fecit idemque dedicavit

5417 - Dedication to Roma Urbs Aeterna from Thubursicu Bure - Téboursouk

Urbi Romae aeternae Aug(ustae) / res p(ublica) municipi(i) Severiani Anto/niniani liberi Thibursicensium / Bure

Urbi Romae aeternae Augustae res publica municipii Severiani Antoniniani liberi Thibursicensium Bure

5416 - Dedication to the Victoriae Augustorum from Thubursicu Bure - Téboursouk

Victoriis [Augustis] / [Imp(eratoris) Caes(aris) [[M(arci) Au]reli Severi Alexan[dri Pii Felicis Augusti pontif(icis) max(imi)]]] / [[[trib(unicia) potest(ate) XII c]o(n)s(ulis) III proco(n)s(ulis) et Iuliae [Mammaeae matris Aug(usti) et castrorum]]]...

Victoriis Augustis Imperatoris Caesaris Marci Aureli Severi Alexandri Pii Felicis Augusti pontificis maximi tribunicia potestate XII consulis III proconsulis et Iuliae Mammaeae matris Augusti et castrorum res publica municipii Septimi Aureli Severiani...

5415 - Dedication to Neptunus from Thubursicu Bure - Téboursouk

Neptuno Aug(usto) sac(rum) / pro salute Imp(eratorum) Caesarum L(uci) S[ep]timi S[everi ---]

Neptuno Augusto sacrum pro salute Imperatorum Caesarum Luci Septimi Severi

5414 - Dedication to Iuno from Thubursicu Bure - Téboursouk

Iunoni / Caelesti / Aug(ustae) sac(rum) / Modia Vic/toria cum / suis v(otum) s(olvit) / l(ibens) a(nimo)

Iunoni Caelesti Augustae sacrum Modia Victoria cum suis votum solvit libens animo

5413 - Dedication to the Dies Bonus from Thubursicu Bure - Téboursouk

Die bon faust / felice solvit votu(m) / Callus R(---) Figuli filius

Die bonUM faustUM felice solvit votum Callus R Figuli filius

5412 - Dedication to a god Augustus from Thuburbo Minus - Tebourba

Aug[usto sacr(um)?] / C(aius) Clodius C(ai) fil(ius)

Augusto sacrum? Caius Clodius Cai filius

5411 - Devota from Thuburbo Minus - Tebourba

Dvo(ta) / Thibiuca

Divota Thibiuca

5410 - Dedication to Mars from Simitthus - Fej Hsine

Mar[ti Augusto s]acrum / pro salute Imp(eratoris) [Ca]es(aris) L(uci) Septimi Severi / Partinacis Aug{g}(usti) Ad{z}iaeici [[---]] // [[---]] curia Martis aedi/culam a solo et statuam sua pecu/nia fecerunt dedicaverunt loco dato / [[---]]

Marti Augusto sacrum pro salute Imperatoris Caesaris Luci Septimi Severi Partinacis Auggusti Adzianetici curia Martis aediculam a solo et statuam sua pecunia fecerunt dedicaverunt loco dato

5409 - Dedication to Neptunus and the Nymphae from Thabbora - Sidi Ayed

Neptuno et / Nimphis Aug(ustis) / sacrum / civitas Thabbo/rensis sufetib(us) / Secundo Zdruba/lis fil(io) et Vero M(a)r/celli fil(io) / v(otum) s(oluit) l(ibens) m(erito)

Neptuno et Nimphis Augustis sacrumcivitas Thabborensis sufetibus Secundo Zdrubalis filio et Vero Marcelli filio votum soluit libens merito

5408 - Dedication to Iuppiter and Saturnus from Theveste - Tébessa

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / [Sa]turno / Aug(usto) sac(rum) / L(ucius) Caecilius / Maximus / sacerdos / v(otum) s(olvit) l(ibens) a(nimo)

Iovi Optimo Maximo Saturno Augusto sacrum Lucius Caecilius Maximus sacerdos votum solvit libens animo

5407 - Dedication to Saturnus from Theveste - Tébessa

[Saturno Aug(usto) s]acr(um) pro salu[t]e / [Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Aureli Antonini Armeniaci] Med(ici) Part(hici) max(imi) Aug(usti) et Imp(eratoris) Caes(aris) L(uci) Aureli Veri Armeniaci Med(ici) Part(hici) max(imi) Aug(usti) / [Q(uintus)...

Saturno Augusto sacrum pro salute Imperatoris Caesaris Marci Aureli Antonini Armeniaci Medici Parthici maximi Augusti et Imperatoris Caesaris Luci Aureli Veri Armeniaci Medici Parthici maximi Augusti Quintus Titinius Quinti filius Papiria Securus pontifex...

5406 - Dedication to Saturnus from Theveste - Tébessa

C(aius) Po/mpo/ni(us) F/elic/ius / sac/erd/os Saturno {A} / Aug(usto) sacrum f/eci(t) votum sol/vit lib(ens) anim(o)

Caius Pomponius Felicius sacerdos Saturno {A} Augusto sacrum fecit votum solvit libens animo

5405 - Templum from Theveste - Tébessa

Templum a Bom[---] aedific(atum) igne labe(factum) et a Bom[---]an[i]s / [---] a HS CCCCXXX f(ecit?) t(h)erma(s) autem [---]t a m[a]gni[ficentia(?)] / [---] a HS CCCC[---]CL[---]

Templum a Bom aedificatum igne labefactum et a Bomanis a HS CCCCXXX fecit thermas autem t a magnificentia a HS CCCCCL

5404 - Inscription mentioning a Deus from Theveste - Tébessa

[---]POLI M[---] / [---]II Deo / [---]ri vixit [---] / [---]N an(n)is X[---]

POLI M II Deo ri vixit N annis X

5403 - Inscription mentioning Fortuna from Theveste - Tébessa

[--- F]ortun[a ---]

Fortuna

5402 - Sacerdotes from Theveste - Tébessa

[Sac]erd(otes) quos inposuit / [N]on(is) Iun(iis) ipse ascendit / C(aium) Porcium Felicem / [---]EM Hiberianu(m) Datulu(m) Augurinu(m) / [---] privatu(m) felicissimu(m) / [---] Exceptu(m) Vernulu(m) / [---]u(m) / [---]AI Atelliu(m) / [---]alem Martiale(m)...

Sacerdotes quos inposuit Nonis Iuniis ipse ascendit Caium Porcium Felicem EM Hiberianum Datulum Augurinum privatum felicissimum Exceptum Vernulum um AI Atellium alem Martialem filium et Silvanum Iulianum et Pullaenianum Victorinum VN Donatum Saturninum...

5401 - Dedication to the Dii Mauri from Theveste - Tébessa

Dibus (!) Mauris Iul(ius) Do/natianus sacerdos / d(e)ae Caelestis Augustae / ex viso suo cum suis omni/bus votum solvit

Dibus Mauris Iulius Donatianus sacerdos deae Caelestis Augustae ex viso suo cum suis omnibus votum solvit

5400 - Dedication to Caelestis from Theveste - Tébessa

Caelesti Aug(ustae) sacrum / ex praecepto Numinis / Coronatus Aug(usti) n(ostri) adiut(or) tabul(ariorum) antas et / arcum a fundamentis constituit et / aedem ornavit et ampliavit l(ibens) a(nimo)

Caelesti Augustae sacrum ex praecepto Numinis Coronatus Augusti nostri adiutor tabulariorum antas et arcum a fundamentis constituit et aedem ornavit et ampliavit libens animo

5399 - Votum from Theveste - Tébessa

Tutia / Bonosa / votum / so[l]vit

Tutia Bonosa votum solvit

5398 - Inscription mentioning Spes and Fortuna from Theveste - Tébessa

Ha evasi effugi Spes et Fortuna valete / nihil mihi vobiscu(m) est ludificate alios

Ha evasi effugi Spes et Fortuna valete nihil mihi vobiscum est ludificate alios

5397 - Sacerdos from Theveste - Tébessa

[---] / sacer[dos ---]

sacerdos

5396 - Votum from Theveste - Tébessa

[---]ONT[---] / [---] v(otum) s(olvit) l(ibens) a(nimo)

ONT votum solvit libens animo

5395 - Votum from Theveste - Tébessa

[---]S [---] Sentius / [---]S v(otum) s(olvit) l(ibens) a(nimo) / [---] Donatus ID / [---]CR[---]

S Sentius S votum solvit libens animo Donatus ID CR

5394 - Dedication to Saturnus from Theveste - Tébessa

Q(uintus) Furius Maximus / Saturno v(otum) s(olvit) l(ibens) anim(o)

Quintus Furius Maximus Saturno votum solvit libens animo

5393 - Dedication to Mercurius and the Genius campi from Theveste - Tébessa

[Deo Mercu]rio(?) Genio campi Aug(usto) sacr(um) / [Call]istrat(us?) fecit / [et dedica]vit

Deo Mercurio Genio campi Augusto sacrum Callistratus fecit et dedicavit

5392 - Dedication to Fortuna from Theveste - Tébessa

Fortuna Redux // Curis XI // Curis XI // Marce[ll]us // [---]I[---] // [---]XII[---]

Fortuna Redux Curis XI Curis XI Marcellus I XII

5391 - Pontifex from Theveste - Tébessa

Pontifex / sum[---]s

Pontifex sums

5390 - Augustales from Theveste - Tébessa

M(arco) Valerio M(arci) fil(io) Pap(iria) Flaviano Sabinian[o ---] / TIS munerario et Aureliae Salvillae AV[---] / innocentiam honorum et simplice[---] / [e]t Augustales ob quam dedicationem [---] / [---]sibus sportulas curiis et Augustal[ibus ---]

Marco Valerio Marci filio Papiria Flaviano Sabiniano TIS munerario et Aureliae Salvillae AV innocentiam honorum et simplice et Augustales ob quam dedicationem sibus sportulas curiis et Augustalibus

5389 - Pontifex from Theveste - Tébessa

Titiniae Iuliae / iliae / Q(uinti) Titini Securi / ponti(icis) q(uaestoris) prae(ecti) / i(ure) d(icundo) IIvir(i) muner(arii) / uxori C(ai) Roi Petro/niani eq(uo) p(ublico) exor(nati) / curiae et August(ales) / ob [q]uas ded[icationes ---]

Titiniae Iuliae fEiliae Quinti Titini Securi pontifEicis quaestoris praefEecti iure dicundo IIviri munerarii uxori Cai Roi Petroniani equo publico exornati curiae et Augustales ob quas dedicationes

5388 - Pontifex from Theveste - Tébessa

[---]oro Iuliano eq(uiti) R(omano) e(gregio) v(iro) pontif(ici) / [--- m]uner(ario) col(oniae) Thevestis et / [--- ob si]nceram fidem et inno/[centiam] qua cum civibus agit / [---] universae curiae / et Augustales

oro Iuliano equiti Romano egregio viro pontifici munerario coloniae Thevestis et ob sinceram fidem et innocentiam qua cum civibus agit universae curiae et Augustales

5387 - Augur from Theveste - Tébessa

Aureliae Excepti filiae / Ianuariae sponsae / et uxori / Q(uinti) Creperei Rufini // Q(uinto) Crepereio Germani filio Pap(iria) Rufino auguri aedili praef(ecto) i(ure) d(icundo) IIvir(o) ob in/signem eius vitam quietamque disciplinam et in muneris editione...

Aureliae Excepti filiae Ianuariae sponsae et uxori Quinti Creperei Rufini Quinto Crepereio Germani filio Papiria Rufino auguri aedili praefecto iure dicundo IIviro ob insignem eius vitam quietamque disciplinam et in muneris editione promptas liberalitates...

5386 - Consecratio from Theveste - Tébessa

[---] consecrationem fecerunt

consecrationem fecerunt

5385 - Votum from Theveste - Tébessa

Q(uintus) Tedius Victor v(otum) s(olvit) l(ibens) a(nimo)

Quintus Tedius Victor votum solvit libens animo

5384 - Dedication to a god Augustus from Theveste - Tébessa

[--- Aug(usto?)] sac[rum p]ro salut[e] / [Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Aureli Commodi Anto]n[ini] Aug(usti) et Crispinae A[ug(ustae)] / [---]lio Sabino Salviano [---] / [---]e Thevestinorum splend[i]/dissim(a?) [--- ob honorem d]ec(urionatus?) Salvianus...

Augusto sacrum pro salute Imperatoris Caesaris Marci Aureli Commodi Antonini Augusti et Crispinae Augustae lio Sabino Salviano e Thevestinorum splendidissima ob honorem decurionatus Salvianus pater legitimam in opus erogaret alterum tantum inlatis aerario...

5383 - Sacerdos from Theveste - Tébessa

L(ucius) Caecil(ius) Saturninus / Pulex sacerdos v(otum) s(olvit) l(ibens) a(nimo)

Lucius Caecilius Saturninus Pulex sacerdos votum solvit libens animo

5382 - Dedication to the Virtus Augusta from Theveste - Tébessa

Virtuti / Aug(ustae) / sacrum / Evasius

Virtuti Augustae sacrum Evasius

5381 - Dedication to Ops from Theveste - Tébessa

Opi Aug(ustae) sac(rum) / A(ulus) Pompeius Dativus / numini sanctissi/mo per Antistitis / iussus de suo / fecit

Opi Augustae sacrum Aulus Pompeius Dativus numini sanctissimo per Antistitis iussus de suo fecit

5380 - Dedication to Neptunus from Theveste - Tébessa

Pro / saeculi / felicitate / Neptuno / Aug(usto) sac(rum)

Pro saeculi felicitate Neptuno Augusto sacrum

5379 - Dedication to Minerva from Theveste - Tébessa

Minervae / Aug(ustae) sac(rum) / pro salute / [I]mp(eratorum) Caesa/rum nostr(orum) / M(arci) Aureli An/to[n]ini Aug(usti) et / [L(uci)] Aureli Veri / Aug(usti) / Theseus lib(ertus) / tabul(arius) s(ua) p(ecunia) p(osuit)

Minervae Augustae sacrum pro salute Imperatorum Caesarum nostrorum Marci Aureli Antonini Augusti et Luci Aureli Veri Augusti Theseus libertus tabularius sua pecunia posuit

5378 - Dedication to Iuppiter from Theveste - Tébessa

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) sac(rum) / L(ucius) Vindicius / Sa[tu]rninus [---]

Iovi Optimo Maximo sacrum Lucius Vindicius Saturninus

5377 - Dedication to Iuppiter and Saturnus from Theveste - Tébessa

P(ublius) Vettius Saturninus / veter(anus) Iovi Optimo Maximo / Saturno / v(otum) s(olvit) l(ibens) a(nimo)

Publius Vettius Saturninus veteranus Iovi Optimo Maximo Saturno votum solvit libens animo

5376 - Dedication to Fortuna from Theveste - Tébessa

[Fo]rtunae / Aug(ustae) sacr(um) / C(aius) Iulius Sexa / v(otum) s(olvit) l(ibens) a(nimo)

Fortunae Augustae sacrum Caius Iulius Sexa votum solvit libens animo

5375 - Dedication to Diana from Theveste - Tébessa

Dian[ae ---] / Thevestini // [---]NT[---]NI GE[---] / Aug(usto?) [---]

Dianae Thevestini NTNI GE Augusto?

5374 - Dedication to Apollo from Theveste - Tébessa

Apollini Aug(usto) / Thevestini // [---] Caes(aris) Augg(ustorum) fili(i) / [---]

Apollini Augusto Thevestini Caesaris Auggustorum filii

5373 - Votum from Theveste - Tébessa

[Pro sal]ute et vict(oria) Imp(eratoris) C[aes(aris) M(arci) Aureli Severi] / [A]ntonini [---] m[a]x(imi) [Brit(annici) max(imi) pont(ificis) max(imi)] / [L(ucius) Ca]ecil(ius) Satu[rnin(us) P]ulex et [---] / [v(otum)] s(olverunt) l(ibentes) a(nimo) XV...

Pro salute et victoria Imperatoris Caesaris Marci Aureli Severi Antonini maximi Britannici maximi pontificis maximi Lucius Caecilius Saturninus Pulex et votum solverunt libentes animo XV Kalendas Iulias Antonino IIII et Balbino II consulibus

5372 - Dedication to Iuppiter and Saturnus from Theveste - Tébessa

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) S(aturno) A(ugusto) s(acrum) / Q(uintus) Fabius Pullas / et Pullaenus / fil(ius) sacerdotes / v(otum) ss(olverunt) l(ibentes) a(nimo)

Iovi Optimo Maximo Saturno Augusto sacrum Quintus Fabius Pullas et Pullaenus filius sacerdotes votum ssolverunt libentes animo

5371 - Dedication to Bellona from Theveste - Tébessa

Bel(lonae) Aug(ustae) s(acrum) C(aius) Iul(ius) Cattianus / v(otum) s(olvit) l(ibens) a(nimo)

Bellonae Augustae sacrum Caius Iulius Cattianus votum solvit libens animo

5370 - Aedes from Theveste - Tébessa

Inter odoratos nemorum ubi laeta recessus / mater fingit humus et lectis d(a)edala Tellus / floribus exultat gratisque et frondibus almum / ix patitur cum sole diem hic provide Felix / Florentine decus cum coniuge sancta pudica / Hostiliana tua et...

Inter odoratos nemorum ubi laeta recessus mater fingit humus et lectis daedala Tellus floribus exultat gratisque et frondibus almum vNix patitur cum sole diem hic provide Felix Florentine decus cum coniuge sancta pudica Hostiliana tua et Splendonillae...

5369 - Dedication to Somnus from Theveste - Tébessa

Som/no / aeternali

Somno aeternali

5368 - Devota from Theveste - Tébessa

[---]AN[---] // Au]gu[sti ---] // [---t]i [P]ii [---] // [--- Parth]ici m[aximi ---] // [--- nep]o[t]i[s ---] // [---]lia [---] // [---] ma[t]ris Au[gusti ---] // [---]e devota [---] // [---] d(ecreto) d(ecurionum) [---]

AN Augusti ti Pii Parthici maximi nepotis lia matris Augusti e devota decreto decurionum

5367 - Dedication to the Victoria from Theveste - Tébessa

[Victo]ria[e Aug(ustae) s]ac(rum) / [---]us C(ai) f(ilius) Pap(iria) [---]V / [---]A[---]

Victoriae Augustae sacrum us Cai filius Papiria V A

5366 - Inscription mentioning Augustales from Theveste - Tébessa

[---] / ob cuius statuae / dedicationem / sportulae datae / sunt decurioni/bus |(denarii) quini / item curiis / et Augustali/[bus ---]

ob cuius statuae dedicationem sportulae datae sunt decurionibus |denarii quini item curiis et Augustalibus

5365 - Flamen perpetuus from Theveste - Tébessa

[---] P(ubli?) / [--- Sa]turnini / [S]aturniani / [flami]n(is) p(er)p(etui) filio / [ne]poti C(ai) Iul(i) Romu/leani eq(uitis) R(omani) pontif(ici) / qui primus / a condita civi/tate sua ob / honorem fla/moni(i) annui / munus [die]bus / [o]mnibus senis...

Publi Saturnini Saturniani flaminis perpetui filio nepoti Cai Iuli Romuleani equitis Romani pontifici qui primus a condita civitate sua ob honorem flamonii annui munus diebus omnibus senis paribus curiae suae ededit universae curiae et Augustales pecunia...

5364 - Statuae Caelestis et Virtutis and Signum Aesculapii from Theveste - Tébessa

T(itus) Fl(avius) T(iti) fi[l(ius) Pap(iria)] / Caele[stinus ---] / mun(us) qui[nque dierum cum] / occisioni[b(us) ferarum edidit et] / ob insigne[m erga cives suos] / et patriam [amorem statuas] / deae Caele[stis --- et] / deae Virtut[is posuit item...

Titus Flavius Titi filius Papiria Caelestinus munus quinque dierum cum occisionibus ferarum edidit et ob insignem erga cives suos et patriam amorem statuas deae Caelestis et deae Virtutis posuit item summam HS Lmilia nummum curiis donavit ut ex usuris...

5363 - Statua Caelestis et Minervae from Theveste - Tébessa

[Ex test]amento C(ai) Corneli Egriliani / praef(ecti) leg(ionis) XIIII Geminae quo testamen/to ex HS CCL mil(ibus) n(ummum) arcum cum statuis / [Augg(ustorum) nn(ostrorum) i]tem tetrastylis duobus cum statuis / [Caelestis(?) e]t Minervae quae in foro...

Ex testamento Cai Corneli Egriliani praefecti legionis XIIII Geminae quo testamento ex HS CCL milibus nummum arcum cum statuis Auggustorum nnostrorum item tetrastylis duobus cum statuis Caelestis? et Minervae quae in foro fieri praecepit praeter alia...

5362 - Dedication to a goddess from Theveste - Tébessa

[---]ae Deae ornam(enta) / L(ucius) Aemilius [F]elix rei / curiae suae donavit / se et sescentos quos / praesentes intulit ex quo/rum usuris centesim(is) concuri/ales eius epulentur die nata/lis sui qui est Iduum Maiar(um)

ae Deae ornamenta Lucius Aemilius Felix rei curiae suae donavit sedT et sescentos quos praesentes intulit ex quorum usuris centesimis concuriales eius epulentur die natalis sui qui est Iduum Maiarum

5361 - Dedication to Serapis from Theveste - Tébessa

Serapi / Ursus et Ma/xima Aug(usti) n(ostri) [---]

Serapi Ursus et Maxima Augusti nostri

5360 - Dedication to the Numen Virtutis from Theveste - Tébessa

Invicto Numini / Virtutis / Gurai / v(otum) l(ibens) a(nimo) s(olvit)

Invicto Numini Virtutis Gurai votum libens animo solvit

5359 - Dedication to Mercurius from Theveste - Tébessa

Mercurio / Aug(usto) sacr(um) / Q(uintus) Longeius Q(uinti) f(ilius) Pap(iria) / Faustinus aedil(is) praef(ectus) / i(ure) d(icundo) ob honorem aed(ilitatis) statuam / Mercuri cum suis ornamentis / quam ex HS V(milibus) promis[e]rat SNIOIMO / dedicavit...

Mercurio Augusto sacrum Quintus Longeius Quinti filius Papiria Faustinus aedilis praefectus iure dicundo ob honorem aedilitatis statuam Mercuri cum suis ornamentis quam ex HS Vmilibus promiserat SNIOIMO dedicavit inlatis rei publicae HS IVmilibus legitimis...

Iovi Augusto sacrum dedicante Cnaio Suellio Fl legato Augusti pro praetore Quintus Mantius Quinti filius Camilia Alba Pompeia centurio legionis III Augustae de suo fecit

Colección SIRAR

Title