Humanidades UC3M · Humanidades UC3M

5253 - Dedication to Saturnus from Sidi Ben Aiech

[S]aturno Aug(usto) / sac(rum) / Scribonius / M(arci) f(ilius) sacer(dos) / v(otum) s(olvit) l(ibens) animo

Saturno Augusto sacrum Scribonius Marci filius sacerdos votum solvit libens animo

5252 - Dedication to Mercurius from Sivalis - Sidi Amor Jedidi

[Merc]urio [A]ug(usto) s[a]crum / [--- Satur]ninus f[lamen] Aug(usti) p(er)p(etuus) ex su[mma] / [honoraria fl]amoni(i) su[i] fecit et dedicavit

Mercurio Augusto sacrum Saturninus flamen Augusti perpetuus ex summa honoraria flamonii sui fecit et dedicavit

5251 - Dedication to Pluto from Sivalis - Sidi Amor Jedidi

Plutoni Reg(i) Mag(no) sacr(um) / C(aius) Pescennius Saturi filius Pal(atina) Saturus Cornelianus / flam(en) p(er)p(etuus) divi Hadriani q(uaestor) praef(ectus) iur(e) dic(undo) IIvir q(uin)q(uennalis) / coloniae Zamensis ob h[ono]rem flam(onii) ampliata...

Plutoni Regi Magno sacrum Caius Pescennius Saturi filius Palatina Saturus Cornelianus flamen perpetuus divi Hadriani quaestor praefectus iure dicundo IIvir quinquennalis coloniae Zamensis ob honorem flamonii ampliata HS IIII milia taxatione statuas duas...

5250 - Dedication to Apollo from Sivalis - Sidi Amor Jedidi

Apollini / Aug(usto) P[e]sc[e]nni / Ro[g]atia/nus et Fe/lix

Apollini Augusto Pescenni Rogatianus et Felix

5249 - Aedes Cererum from Sivalis - Sidi Amor Jedidi

Pro salute Imp(eratoris) Ca[es(aris)] / T(iti) Aeli Hadr(iani) Anton(ini) Aug(usti) Pi(i) / liberorumque eius / P(ublius) Cornelius Viat(or) et Iust(us) Bithies f(ilius) mag(istratus) civit(atis) Sivalit(anae) aedem sacram mibilis / Cererum vetustate...

Pro salute Imperatoris Caesaris Titi Aeli Hadriani Antonini Augusti Pii liberorumque eius Publius Cornelius Viator et Iustus Bithies filius magistratus civitatis Sivalitanae aedem sacram mibilis Cererum vetustate corruptam ampliaverunt et opere albario...

5248 - Dedication to Venus from Agger - Henchir Sidi Amara

Ven[eri] / Aug(ustae) [sacr(um)] / C(aius) C[---]/llius P(ubli) f(ilius) Mu/lianus s(ua) p(ecunia) p(osuit)

Veneri Augustae sacrum Caius Cllius Publi filius Mulianus sua pecunia posuit

5247 - Dedication to Diana from Agger - Henchir Sidi Amara

Dian[ae] Aug(ustae)

Dianae Augustae

5246 - Dedication to Agger from Agger - Henchir Sidi Amara

Aggeri Aug(ustae)

Aggeri Augustae

5245 - Dedication to Tellus from Avioccala - Henchir Sidi Amara

Telluri Aug(ustae) sacr(um)

Telluri Augustae sacrum

5244 - Dedication to Hercules from Hippo Regius - Sidi Amar

Hercules (!) Ge/nium Sabu/rianensium / Dhamak sace/rdos fecit / [et d]edicavit s(umptu) s(uo) // Primosus / structori / vita (?) qui (?) / (a)edifc(av)it

Hercules ! Genium Saburianensium Dhamak sacerdos fecit et dedicavit sumptu suo Primosus structori vita ? qui ? aedifiEcavit

5243 - Flaminica perpetua from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

Munatia Q(uinti) f(ilia) / Fortunata / flam(inica) p(erpetua) c(oloniae?) s(uae) pia / vix(it) an(nos) XXXV / h(ic) s(ita) e(st)

Munatia Quinti filia Fortunata flaminica perpetua coloniae suae pia vixit annos XXXV hic sita est

5242 - Sacerdos from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

Iulia M(arci) f(ilia) Vic/toria sacer/dos pia vixit an/nis LXV

Iulia Marci filia Victoria sacerdos pia vixit annis LXV

5241 - Dedication to Saturnus from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

Q(---) v(otum) s(olvit) S(aturno?)

Q votum solvit Saturno?

5240 - Votum from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

L(ucius) Octaviu/s v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)

Lucius Octavius votum solvit libens merito

5239 - Visus from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

L(ucius) Aemili{i}us / Pius e vis(u)

Lucius Aemilius Pius e visu

5238 - Flamen Augusti from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

Q(uintus) Furfanius Felix / Bellicus omnibus hono/ribus in colo[nia sua] fun/ctus flam(en) Aug(usti) perp(etuus) pecunia / ob honorem flamoni(i) / sui [perpet]ui rei p(ublicae) inlata / S[---] d(ecreto) d(ecurionum) posuit

Quintus Furfanius Felix Bellicus omnibus honoribus in colonia sua functus flamen Augusti perpetuus pecunia ob honorem flamonii sui perpetui rei publicae inlata S decreto decurionum posuit

5237 - Votum from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

[---] / v(otum) s(olvit)

votum solvit

5236 - Votum from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

V(otum) s(olvit) / C(---)

Votum solvit C

5235 - Votum from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

C(---) v(otum) s(olvit)

C votum solvit

5234 - Votum from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

L(ucius) T() L(uci) f(ilius) S() / v(otum) s(olvit) l(ibens) a(nimo)

Lucius T Luci filius S votum solvit libens animo

5233 - Votum from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

[---]ius / [---]cnus v(otum) s(olvit) l(ibens) a(nimo)

ius cnus votum solvit libens animo

5232 - Votum from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

Upelusus / lib(ens) animo v(otum) s(olvit)

Upelusus libens animo votum solvit

5231 - Votum from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

A(ulus) Pompo/nius Asc() / v(otum) s(olvit)

Aulus Pomponius Asc votum solvit

5230 - Votum from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

M(arcus) P() F() / v(otum) s(olvit)

Marcus P F votum solvit

5229 - Votum from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

L(ucius) Octaviu/s v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)

Lucius Octavius votum solvit libens merito

5228 - Votum from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

[---]estii ma/ri(tus?) et co(n)iu{c}x / v(otum) ss(olverunt) l(ibentes) a(nimo)

estii maritus et coniux votum ssolverunt libentes animo

5227 - Votum from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

L(ucius) Marcius / votum sol/vit

Lucius Marcius votum solvit

5226 - Votum from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

L(ucius) Lollius / v(otum) s(olvit)

Lucius Lollius votum solvit

5225 - Votum from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

V(otum) s(olvit) / C(aius) I(ulius) Lare

Votum solvit Caius Iulius Lare

5224 - Votum from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

Fausta v(otum) / s(olvit)

Fausta votum solvit

5223 - Votum from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

C(aius) Anicius Faus(tus) v(otum) s(olvit)

Caius Anicius Faustus votum solvit

5222 - Dedication to Saturnus from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

Diodore / vo(tum) so(lvit) Sat(urno?)

Diodore votum solvit Saturno?

5221 - Votum from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

Q(uintus) Clodius / Amarant/us v(otum) s(olvit) l(ibens) a(nimo)

Quintus Clodius Amarantus votum solvit libens animo

5220 - Votum from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

L(ucius) Cae()us / v(otum) s(olvit)

Lucius Caeus votum solvit

5219 - Votum from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

T(itus) Anicius v(otum) s(olvit) l(ibens)

Titus Anicius votum solvit libens

5218 - Votum from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

L(ucius) Aemili/us Cresce(n)s / v(otum) s(olvit)

Lucius Aemilius Crescens votum solvit

5217 - Inscription mentioning Saturnus from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

Saturni [---]

Saturni

5216 - Flamen Augusti from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

[---]ERIAE [---] / Aug(ustae) sacr(um) [---] / [Q(uintus)] Furfanius Q(uinti) [f(ilius) Lem(onia) Mart]/ialis pec(unia) a se [ob honor]/[es s]uos IIvir(atus) et f[lam(onii) Aug(usti)] / rei p(ublicae) inlata d(ecreto) [d(ecurionum) statuas] / fac(iendam)...

ERIAE Augustae sacrum Quintus Furfanius Quinti filius Lemonia Martialis pecunia a se ob honores suos IIviratus et flamonii Augusti rei publicae inlata decreto decurionum statuas faciendam curavit praeter summam numeratam ob decus quinquennalitatis et...

5215 - Dedication to Mars from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

Marti Aug(usto) / sacr(um) / Q(uintus) Furfanius Q(uinti) f(ilius) Lem(onia) M[art]/ialis pec(unia) a se ob hono[res] / suos IIvir(atus) et flam(omii) Aug(usti) / rei p(ublicae) inlata d(ecreto) d(ecurionum) statu[am] / fac(iendam) cur(avit) praeter sum[mam]...

Marti Augusto sacrum Quintus Furfanius Quinti filius Lemonia Martialis pecunia a se ob honores suos IIviratus et flamomii Augusti rei publicae inlata decreto decurionum statuam faciendam curavit praeter summam numeratam ob decus quinquennalitatis et amplius...

5214 - Dedication to Iuno from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

Iunoni Aug(ustae) / sacr(um) / Q(uintus) Iulius M(arci) fil(ius) Hor(atia) / Felix aed(ilis) quaest(or) / IIvir flam(en) sacr(atus) / ex HS [---] sua summa / flamon(ii) designati / et Gemelli fil(iorum) suorum / d(ecreto) d(ecurionum) posuit adlectis...

Iunoni Augustae sacrum Quintus Iulius Marci filius Horatia Felix aedilis quaestor IIvir flamen sacratus ex HS sua summa flamonii designati et Gemelli filiorum suorum decreto decurionum posuit adlectis a S amplius HS |milleCC idemque dedicavit curatoribus...

5213 - Flamen sacrorum from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

IESIIO[---] / T() HANAPSVA / aed(ilis) q(uinquennalis) IIvir V(?) / flam(en) sacr(orum) bis / vot(um) solvit / lib(ens) a(nimo)

IESIIO T HANAPSVA aedilis quinquennalis IIvir V? flamen sacrorum bis votum solvit libens animo

5212 - Dedication to Priapus from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

(itus?) Granius Fru/gi ara(m) Priapo / de suo fecit ma/iorio suo

TIitus Granius Frugi aram Priapo de suo fecit maiorio suo

5211 - Dedication to Mercurius, the Genius Sesase and Pantheus from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

Mercurio Sobrio Genio Sesase Pantheo Aug(usto) sac(rum) / pro salute Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Aureli Severi Antonini Aug(usti) Pii Felicis et / Iuliae Domnae Aug(ustae) matris Aug(usti) et castror(um) et senatus et / patriae totiusque domus divinae...

Mercurio Sobrio Genio Sesase Pantheo Augusto sacrum pro salute Imperatoris Caesaris Marci Aureli Severi Antonini Augusti Pii Felicis et Iuliae Domnae Augustae matris Augusti et castrorum et senatus et patriae totiusque domus divinae eorum Lucilia Cale...

5210 - Dedication to Sol from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

Soli / Q(uintus) Aradius Rufinus / co(n)s(ul) / votum (solvit)

Soli Quintus Aradius Rufinus consul votum solvit

5209 - Dedication to the Genius coloniae from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

Genio coloniae / Aug(usto) sac(rum) / [--- Do]mitius T(iti) fil(ius) Arn(ensi) / [Vale]ns Sulpician(u)s / [---]NTIOV[---] / [---] / [---] / [---]IIV[---] / [---] / [---] / ISPCG[---] / [---]M[---]IVL C[---]

Genio coloniae Augusto sacrum Domitius Titi filius Arnensi Valens Sulpicianus NTIOV IIV ISPCG MIVL C

5208 - Dedication to the Concordia from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

Concordiae / Aug(ustae) sac(rum) / T(itus) Pomponius T(iti) f(ilius) Fab(ia) / Montanus aed(ilis) / IIvir II quinq(uennalis) desig(natus)

Concordiae Augustae sacrum Titus Pomponius Titi filius Fabia Montanus aedilis IIvir II quinquennalis designatus

5207 - Sacerdos from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

[---]IIAMO[---]/ce sua p(ecunia) fecit / sacerdote Q(uinto) Coc/ceio Gemello Fus/ciano aedil(e) q(uaestore) / IIvir(o) {IIvir(o)} q(uin)q(uennale)

IIAMOce sua pecunia fecit sacerdote Quinto Cocceio Gemello Fusciano aedile quaestore IIviro quinquennale

5206 - Dedication to Luna from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

Lunae / Q(uintus) Aradius Rufinus / co(n)s(ul) / votum

Lunae Quintus Aradius Rufinus consul votum

5205 - Flamen Augusti and flaminica Augustae from Thuburnica - Henchir Sidi Ali Belkassem

C(aio) Mario C(ai) f(ilio) / co(n)s(uli) VII condi/tori coloniae / Q(uintus) F[urfani]us Q(uinti) f(ilius) Lem(onia) / Bellicus omnibus / honoribus in col(onia) sua / func[tu]s flam(en) Aug(usti) perp(etuus) / nomine Caniniae L(uci) f(iliae) / Tertiae...

Caio Mario Cai filio consuli VII conditori coloniae Quintus Furfanius Quinti filius Lemonia Bellicus omnibus honoribus in colonia sua functus flamen Augusti perpetuus nomine Caniniae Luci filiae Tertiae flaminicae Augustae perpetuae uxoris suae decreto...

5204 - Dedication to Minerva from Pagus Tach[---] - Sidi Ali al-Agab

Minerv[ae Aug(ustae) sacrum pro salute] / Impp(eratorum) Caes[s(arum) L(uci) Septimi Severi Pii Pertinacis Aug(usti) et M(arci) Aureli] / Antonini [Aug(usti) [[et L(uci) Septimi Getae nobilissimi Caes(aris)]]] / Patroclo Aug[g(ustorum) lib(erto) proc(uratore)...

Minervae Augustae sacrum pro salute Impperatorum Caessarum Luci Septimi Severi Pii Pertinacis Augusti et Marci Aureli Antonini Augusti et Luci Septimi Getae nobilissimi Caesaris Patroclo Auggustorum liberto procuratore et Auggustorum verna dispensatore

5203 - Inscription mentioning the Numen Caesaris from Pagus Tach[---] - Sidi Ali al-Agab

D(omino) n(ostro) / Flavio Iulio / Constantio / nobilissi/mo Caesa/ri res pub(lica) / [Aunobaritanorum?] / [d(evota) n(umini) m(aiestati)q(ue) eius]

Domino nostro Flavio Iulio Constantio nobilissimo Caesari res publica Aunobaritanorum devota numini maiestatique eius

5202 - Dedication to Caelestis from Pagus Tach[---] - Sidi Ali al-Agab

Cael[esti ---] / arcum cu[m ---] / pagus Thac[---] / fecit d(ecreto) d(ecurionum) in qu[---] / contuli[t? ---]S[---] / cum T(ito) Orbi(o?) CRAM[---]

Caelesti arcum cum pagus Thac fecit decreto decurionum in qu contulit S cum Tito Orbio CRAM

5201 - Dedication to the Genius Concordiae castitatis industriae frugalitatis from Thugga - Sidi Ain Debba

Memoriae Victoriae / Genio Concordiae / castitatis indu[striae] / frugalitatis / supra quam cuiquam / credibile (e)st dulcissimae / atq(ue) amantissimae sponsae Sessius Honoratus / pia vixit an(nos) XXX / m(enses) V h(ic) s(ita) e(st)

Memoriae Victoriae Genio Concordiae castitatis industriae frugalitatis supra quam cuiquam credibile est dulcissimae atque amantissimae sponsae Sessius Honoratus pia vixit annos XXX menses V hic sita est

5200 - Sacerdos Telluris from Civitas Cit[---] - Sidi Ahmed el-Hacheni

Titia C(ai) f(ilia) Melli/ma sacerdos / Telluris pia / vixit annis / LXXXV h(ic) s(ita) e(st)

Titia Cai filia Mellima sacerdos Telluris pia vixit annis LXXXV hic sita est

5199 - Ex visu Numini Cererum from Sidi Ahmed Djedidi

Pro salute Invicti d(omini) n(ostri) / Imp(eratoris) Caes(aris) Licini Gallieni Aug(usti) et / Corneliae Saloninae Aug(ustae) c[oni(ugis) eius] / ex v(isu) n(umini) deru(m) Cereru[m] s(uo) s(umptu) a so[lo] / instruxit C(aius) Licinius Felix / abde...

Pro salute Invicti domini nostri Imperatoris Caesaris Licini Gallieni Augusti et Corneliae Saloninae Augustae coniugis eius ex visu numini deaOrum Cererum suo sumptu a solo instruxit Caius Licinius Felix abde Postumius

5198 - Devota from Simitthus - Sidi Acem

D(omino) n(ostro) Imp(eratore) Magno Ma/gnentio P(io) F(elici) semp[er] / Aug(usto) col(onia) Thunusud[a mai]/e(s)tati eius devo[ta ---]

Domino nostro Imperatore Magno Magnentio Pio Felici semper Augusto colonia Thunusuda maiestati eius devota

5197 - Flamen perpetuus from Sabzia - Henchir Sidi Abd el-Krim

[--- Val]er[i Con]stanti [Invictiss]imorum principum [---] / [--- ampli]ssimi proco[nsulis pro]vinciae Africae [---] / [--- c]onlata O[---]S pecunia perfecit [---] / [--- fla]men perp[etuus et] curator rei publicae [---]

Valeri Constanti Invictissimorum principum amplissimi proconsulis provinciae Africae conlata OS pecunia perfecit flamen perpetuus et curator rei publicae

5196 - Flamen perpetuus from Henchir Sidi Abd el-Basset

[--- M]egethi / [---]o L(uci) fil(io) Pap(iria) Felici decurioni ad[le]cto aedilicio / [IIviralic(io) f]lam(ini) perp(etuo) omni[bu]s honoribus functo qui ob / [honorem ---] ludo[s] scaenicos edidit itemq(ue) ob a[edilitatem] / [--- am]plius ad summam...

Megethi o Luci filio Papiria Felici decurioni adlecto aedilicio IIviralicio flamini perpetuo omnibus honoribus functo qui ob honorem ludos scaenicos edidit itemque ob aedilitatem amplius ad summam honoris III

5195 - Dedication to Iuppiter from Praesidium [---] - Siaoun

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / [--- A]em(ilius) Eme[ritus] / a(ram) p(osuit)

Iovi Optimo Maximo Aemilius Emeritus aram posuit

5194 - Flamen Augusti from Henchir Cheraga

Impp(eratoribus) Augg(ustis) / L(ucio) Septimio / Severo Per/tinaci Aug(usto) / et M(arco) Aurel/lio Antoni/no Aug(usto) / aram gens / Musunior(um) / Regianorum / curante / Thululem / Fu(a)e flami/nem Augg(ustorum) / d(ecreto) d(ecurionum) p(ecunia) p(ublica)

Impperatoribus Auggustis Lucio Septimio Severo Pertinaci Augusto et Marco Aurellio Antonino Augusto aram gens Musuniorum Regianorum curante Thululem Fuae flaminem Auggustorum decreto decurionum pecunia publica

5193 - Arula from Henchir Cheraga

D(is) M(anibus) s(acrum) / Iutinus v(ixit) a(nnos) / LVIII m(enses) V Fes/tus incom/parabili et ra/rissimo fra/tri Auspicius / et Lucustio et Fes/tiva et Faustina / fili(i) relicti ab im/pio et rarissimo / patre Namphula / coniunx et ipsa de/cepta plus...

Dis Manibus sacrum Iutinus vixit annos LVIII menses V Festus incomparabili et rarissimo fratri Auspicius et Lucustio et Festiva et Faustina filii relicti ab impio et rarissimo patre Namphula coniunx et ipsa decepta plus dolet Sempronius et Victoricus...

5192 - Sacerdos from Simitthus - Chemtou

D(is) M(anibus) s(acrum) // Q(uintus) Gargilius / Primus Bace/tianus sacer/dos / [ // Q(uintus) Gargilius [For]/tunatus Ot[---]/anus Fla[---]

Dis Manibus sacrum Quintus Gargilius Primus Bacetianus sacerdos Quintus Gargilius Fortunatus Otanus Fla

5191 - Donum from Simitthus - Chemtou

[---] / sacrum / [---]S suis libens animo / [---] d(onum?) d(edit?)

sacrum S suis libens animo donum dedit

5190 - Opera devota from Simitthus - Chemtou

Aug(usti) lib(ertus) Alceta proc(urator) m(armorum) N(umidicorum) IV[---] / operam praebentibus devotam Mode[s]to S[---]LL[---] / ornamentarium operis eorum insis[tente(?)

Augusti libertus Alceta procurator marmorum Numidicorum IV operam praebentibus devotam Modesto SLL ornamentarium operis eorum insistente?

5189 - Aedes from Simitthus - Chemtou

[---] aede[m] / [restaur]averu[nt

aedem restauraverunt

5188 - Sacerda Caelesta from Simitthus - Chemtou

Veturia Sex(ti) f(ilia) / Martha / sacerda Caelestae / hic sita v(ixit) a(nnos) XCV

VIIA Simitthus devota II

5187 - Sacerdos Iovis from Simitthus - Chemtou

[--- Co]rnelius / [---] Vitalis / [sacerdo]s Iovis / [---]O aed(ilis) q(uaestoriciae) / [p(otestatis) ---]XXXI / [ // T(erra) / t(ibi) / l(evis) / s(it)

Cornelius Vitalis sacerdos Iovis O aedilis quaestoriciae potestatis XXXI Terra tibi levis sit

5186 - Dedication to Apollo from Simitthus - Chemtou

Apolli/ni A(u)g(usto) sa/cr(um)

Apollini Augusto sacrum

5185 - Devota from Simitthus - Chemtou

[---] / VIIA[---] / [--- Si]mitt(h)u(s) / [--- de]v[o]ta / II

VIIA Simitthus devota II

5184 - Devota from Simitthus - Chemtou

[---]CIII D[---] / [Ma]gnentio / [se]mper Aug(usto) / [---]IVL N Simit/thus devota / I

CIII D Magnentio semper Augusto IVL N Simitthus devota I

5183 - Devota from Simitthus - Chemtou

D(omino) n(ostro) Flav(io) / Delmatio / nob(ilissimo) Caes(ari) / col(onia) Simitthus / devota / I // Impp(eratoribus) Caess(aribus) / FFll(aviis) Valenti/niano et Valen/te Augg(ustis) devota / Simitthus / I

Domino nostro Flavio Delmatio nobilissimo Caesari colonia Simitthus devota I Impperatoribus Caessaribus FFllaviis Valentiniano et Valente Auggustis devota Simitthus I

5182 - Devota from Simitthus - Chemtou

Imp(eratori) Caes(ari) / Flavio Claudi[o] / Iulia[n]o Aug(usto) / [Si]mitt(h)us d[e]/vota / I

Imperatori Caesari Flavio Claudio Iuliano Augusto Simitthus devota I

5181 - Sacerdos provinciae Africae from Simitthus - Chemtou

C(aio) Otidio P(ubli) f(ilio) Quir(ina) Iovino / praefecto fabrum / sacerdoti provinc(iae) Afric(ae) / anni XXXVIIII qui primus / ex colonia sua hunc / honorem gessit / cui cum ordo pecunia publ(ica) / statuam decrevisset titulo / contentus pecunia sua...

Caio Otidio Publi filio Quirina Iovino praefecto fabrum sacerdoti provinciae Africae anni XXXVIIII qui primus ex colonia sua hunc honorem gessit cui cum ordo pecunia publica statuam decrevisset titulo contentus pecunia sua posuit curatore Quinto Otidio...

5180 - Sacerdos Saturni from Simitthus - Chemtou

Dis Manibus sacrum / [---]aunius Felix sacer(dos) Satur/[ni p]ublicus pius vixit / [a]nnis [---]

Dis Manibus sacrum aunius Felix sacerdos Saturni publicus pius vixit annis

5179 - Officina Genii Montis from Simitthus - Chemtou

N(umero) CCCV of(ficina) Genii Montis / Imp(eratore) Commodo Aug(usto) IIII et Victorino [I]I co(n)s(ulibus) / caesura Maximi proc(uratoris)

Numero CCCV officina Genii Montis Imperatore Commodo Augusto IIII et Victorino II consulibus caesura Maximi procuratoris

5178 - Inscription mentioning Tellus from Simitthus - Chemtou

[--- Apr]ilis [Caes]ura nova / (mille) CXXX loc(o) XII Tellur(is)

Aprilis Caesura nova mille CXXX loco XII Telluris

5177 - Officina Iunonis from Simitthus - Chemtou

Imp(eratoris) Antonini Aug(usti) Pii d(omini) / n(umero) [---] off(icina) Iun(onis) / Barbaro et Regulo / PEC

Imperatoris Antonini Augusti Pii domini numero officina Iunonis Barbaro et Regulo PEC

5176 - Dedication to Tellus from Simitthus - Chemtou

T(l)luris

TeIlluris

5175 - Sacrum from Simitthus - Chemtou

[---] sacr(um) [---]

sacrum

5174 - Sacrum from Simitthus - Chemtou

[---] sacr(um) [---]

sacrum

5173 - Dedication to Pluto from Simitthus - Chemtou

Plutoni Aug(usto) / sacr(um) / C(aius) Rubrius Maturus / aram fecit idemque / dedicavit l(ibens) a(nimo) v(otum) s(olvit)

Plutoni Augusto sacrum Caius Rubrius Maturus aram fecit idemque dedicavit libens animo votum solvit

5172 - Dedication to a Deus Sanctus Aeternus from Simitthus - Chemtou

[Deo Sancto] / [Aet]erno Augusto / [---]stia Phil[e]/[ag]athae Aug(usti) lib(erto) pro[c(uratori)] / m(armorum) N(umidicorum)

Deo Sancto Aeterno Augusto stia Phileagathae Augusti liberto procuratori marmorum Numidicorum

5171 - Cella sacerdae from Simitthus - Chemtou

Pro salute et reditu Imp(eratoris) M(arci) Aureli Antonini / voto suscepto Pientius Aug(usti) lib(ertus) proc(urator) m(armorum) N(umidicorum) por/ticum cum cella sacerdae et cisterna perfecit ea/que populo Simitthuensi praebenda dedicavit

Pro salute et reditu Imperatoris Marci Aureli Antonini voto suscepto Pientius Augusti libertus procurator marmorum Numidicorum porticum cum cella sacerdae et cisterna perfecit eaque populo Simitthuensi praebenda dedicavit

5170 - Dedication to Caelestis from Simitthus - Chemtou

Caele{le}sti [---] / Primigenius Pontici Caesari[s ---] / votum [solvit(?) ---]

Caelelesti Primigenius Pontici Caesaris votum solvit?

5169 - Officina Caelestis from Simitthus - Chemtou

Pisone et Bolano co(n)s(ulibus) / ex rat(ione) Felicis Aug(usti) ser(vi) / d(e) n(umero) XXX of(ficina) no(va) Cael(estis)

Pisone et Bolano consulibus ex ratione Felicis Augusti servi de numero XXX officina nova Caelestis

5168 - Dedication to Mercurius from Simitthus - Chemtou

D(eo) M(ercurio?) s(acrum?) / in of(ficina) Iunonis qui procudit / pedicatur Dorus / et amat Volusiam / v(otum) s(olvit) l(ibens)

Deo Mercurio sacrum in officina Iunonis qui procudit pedicatur Dorus et amat Volusiam votum solvit libens

5167 - Dedication to the Numen dei inferni from Simitthus - Chemtou

Numini Sa/ncto Inf/erno deo / votum monitus / solvit Cis/sus

Numini Sancto Inferno deo votum monitus solvit Cissus

5166 - Dedication to Sol and Luna from Simitthus - Chemtou

Amyrus [Aug(usti) lib(ertus) proc(urator) m(armorum) N(umidicorum)] / restituit / Soli A[ug(usto) sacr(um) Lunae Aug(ustae)] sacr(um)

Amyrus Augusti libertus procurator marmorum Numidicorum restituit Soli Augusto sacrum Lunae Augustae sacrum

5165 - Dedication to the Dii from Simitthus - Chemtou

Aug(usti) lib(ertus) [A]lceta proc(urator) m(armorum) N(umidicorum) / initi(i) feli[ci]tatis suae / matri[s co]niugis libe/rorum [et] parent{i}um / dis vot[um] reddit

Augusti libertus Alceta procurator marmorum Numidicorum initii felicitatis suae matris coniugis liberorum et parentium dis votum reddit

5164 - Flamen Augusti and Sacerdos divi Severi from Simitthus - Chemtou

Calpurniae / Clarae raris/simae virgi/ni / Sex(tus) Calpurni/us Se[x(ti) f(ilius)] / Q[ui]r(ina) Aponia/nus fl(amen) Aug(usti) p(er)p(etuus) / divi Severi sa/cerdos omnibus / honorib(us) functus / filiae carissimae / l(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum)

Calpurniae Clarae rarissimae virgini Sextus Calpurnius Sexti filius Quirina Aponianus flamen Augusti perpetuus divi Severi sacerdos omnibus honoribus functus filiae carissimae locus datus decreto decurionum

5163 - Inscription mentioning the Numen Augusti from Municipium Suense - Chaouach

Imp(eratori) Caes(ari) Fl(avio) Claudio / Iuliano Maximo / Pio Felici Invicto Aug(usto) / pontifici maximo / tribunici(a)e pot(estatis) p(atri) p(atriae) / proco(n)suli / res p(ublica) municipi(i) / Suensis devota / num(ini) maiestatiq(ue) / eius d(ecreto)...

Imperatori Caesari Flavio Claudio Iuliano Maximo Pio Felici Invicto Augusto pontifici maximo tribuniciae potestatis patri patriae proconsuli res publica municipii Suensis devota numini maiestatique eius decreto decurionum pecunia publica

5162 - Templum from Henchir Segjeg

[--- flamen pe]rpetuus conlatis a se in opus templi / [---]no instituit porticum columnarum / [--- ded]icavit decurionum decreto

flamen perpetuus conlatis a se in opus templi no instituit porticum columnarum dedicavit decurionum decreto

5161 - Dedication to Saturnus from Sebbalet el-Bey

S(aturno) A(ugusto) s(acrum) / M(---) F(---) P(---) P(---) / v(otum) s(olvit)

Saturno Augusto sacrum M F P P votum solvit

5160 - Flamen perpetuus from Sufes - Sbiba

[---] Imp(eratori) Ca[es(ari)] / [Eg]natianus(?) flam[en perp(etuus)

Imperatori Caesari Egnatianus flamen perpetuus

5159 - Dies natalis Herculi from Sufes - Sbiba

[Spl]endidissimus et / [f]elicissimus ordo / col(oniae) Sufetan[ae] / P(ublio) Magnio Aman[do fl(amini)] / p(er)p(etuo) inter quinqu[ennali]/cios adlecto qu[i prae]/ter summ(am) hono[rariam] / flamoni(i) p(er)p(etui) et quinquen/nalitatis amplius HS L(milia)...

Splendidissimus et felicissimus ordo coloniae Sufetanae Publio Magnio Amando flamini perpetuo inter quinquennalicios adlecto qui praeter summam honorariam flamonii perpetui et quinquennalitatis amplius HS Lmilia nummum obtulerit ex cuius quantitatis usuris...

5158 - Dedication to the Aeternitas Imperatoris from Sufes - Sbiba

Aeternitati / [[Imp(eratoris) Caes(aris) D[[[---]]] / d(ecreto) d(ecurionum) p(ecunia) p(ublica)

Aeternitati Imperatoris Caesaris D decreto decurionum pecunia publica

5157 - Inscription mentioning the Numen Caesaris from Sufetula - Sbeitla

Imp(eratori) Caesari / M(arco) Aurelio / Carino con/suli et nob[i]/[li]ssi[mo] C(a)es(ari) / [r]es publica / Sufetul[ens]/[i]s colon[iae] / [d]evot[a Nu]/[m]ini [maiest]/atiqu[e eius] / d(ecreto) d(ecurionum) [p(ecunia) p(ublica)]

Imperatori Caesari Marco Aurelio Carino consuli et nobilissimo Caesari res publica Sufetulensis coloniae devota Numini maiestatique eius decreto decurionum pecunia publica

5156 - Votum from Sufetula - Sbeitla

[---] / cum su/is votu/m sol/vit

cum suis votum solvit

5155 - Dedication to Saturnus from Sufetula - Sbeitla

Saturno Aug(usto) sac(rum) / L(ucius) Aemilius Max/imus sacerdos / v(otum) s(olvit) l(ibens) a(nimo)

Saturno Augusto sacrum Lucius Aemilius Maximus sacerdos votum solvit libens animo

5154 - Flamen perpetuus from Sufetula - Sbeitla

L(ucio) Pompeio L(uci) fil(io) Qui/[[rin[a ---]iano trib(uno)]] / [[mil(itum) leg(ionis) II [A]diu[tr]i]]/cis sexsmen(stris!) / fl(amini) p(er)p(etuo) populus / universus curi/arum ob singula/rem ac novi erga se / exempli liberali/tatem innocentissi/mo...

Lucio Pompeio Luci filio Quirina iano tribuno militum legionis II Adiutricis sexsmenstris! flamini perpetuo populus universus curiarum ob singularem ac novi erga se exempli liberalitatem innocentissimo civi statuam fecit

Colección SIRAR

Title