687. Dedication to Arentia and Arentius Tedaicis - Cilleros
Description
Areatia(e et) Areati/[o] Tedaicis Ar/[a]ntonius / Pitalni f(ilius) v(otum) s(olvit) / l(ibens) m(erito)
Code
687
Title
687. Dedication to Arentia and Arentius Tedaicis - Cilleros
Text of the inscription
Areatia(e et) Areati/[o] Tedaicis Ar/[a]ntonius / Pitalni f(ilius) v(otum) s(olvit) / l(ibens) m(erito)
Other name
Areatiae et Areatio Tedaicis Arantonius Pialni filius votum solvit libens merito
Textual source
HEp 2013, 105
Number of deities
2
Theonym 1
Onomastic attribute 1
Theonym 2
Onomastic attribute 2
Institutions and individuals involved
1
Dedicant/s
Titani accordin to CILCaceres-04, 1166
Location
Topographic context
It is inserted, in a horizontal position with the text facing out, in the upper part of the exterior wall of a building that serves as a warehouse, in the western part of the town. Being perfectly accessible from the street, some pedestrians have highlighted the inscription, slightly altering some letters and whitening their grooves. According to the owner of the property, the monument has been in the same place since the 1970s, although its exact origin cannot be determined.
Condition of conservation
Reused-embedded in wall
In private home
Hep
HEp 2013, 105
Support
Altar
Size (cm)
(42) x (28) x (16)
Material
Granite
AE
AE , 2013, 797
Further bibliography
CILCaceres-04, 1166.
J.C. Olivares - L.M. Ramajo, "Un altar votivo procedente de Cilleros dedicaso a los dioses lusitanos Arentia y Arentius y precisiones sobre otra inscripción votiva de Villamiel (Cáceres)", Veleia, 30, 2013, p. 193-203.
J.C. Olivares - L.M. Ramajo, "Un altar votivo procedente de Cilleros dedicaso a los dioses lusitanos Arentia y Arentius y precisiones sobre otra inscripción votiva de Villamiel (Cáceres)", Veleia, 30, 2013, p. 193-203.
EDCS
HEpOL
Other links
Image
Last update
28/05/2022
Author
Lorenzo Pérez Yarza (Universidad Carlos III de Madrid)