Humanidades UC3M · Humanidades UC3M

lᶜl[ᵓn]ᵓ rᵓpᵓm š ᶜpwlᵓẙ / mᶜk[šm]ᵓ rydᶜy bn ywbzᶜlᶜn / bn ywrᶜ̊[t]ᶜn hmtᵓby bᶜnᶜ tᶜnb / rᶜ ᶜšt[ᵓ] ᶜl pwdnš wšᵓwᵓwᵓ / rᵓ wmᶜk[šm]ᵓ bᶜnn[m] // Dis Manibus Sacrum / Quintus Apuleius Maxssimus...

2348 - Dedication to ᵓmn from Breviglieri - Ras el-Hadagia

lᵓdn lᵓmn mᵓš ᵓlm špᶜr st wmqdš btᵓy wḥrpᵓt ᵓš bᵓnᵓ wᵓyqdš / bšt rb tᵓḥt rb mḥnt bšd lwbym lwqy ᶜyly lᶜmyᶜ n/tksp bn / šᶜsydwᶜsn/t bn n/tmrr ᵓš bbnᵓ mᶜsnkᶜw btṣᵓtm btm

2349 - Dedication to b/kl from Leptis Magna - Lebdah

ndr lhdn b/kl ᶜntrml[ / sᶜṭrᵓ ṭbḥ[py / ht/nṭ̊[]

2350 - Delubrum Caesaris from Leptis Magna - Lebdah

qᶜysr bn ᵓlm [ ]dr[ ] ᶜwgsṭs hyp̊ᶜy/m ᵓt[ ] // Caecilius Diodorus [--- cum --- aedificavit me]dium murum su[is autem impensis(?) {su[a autem pecunia](?)} ---] / Caesaris delubr(um) e[t] a[trium addidit Imperatore Tiberio, t]ṛibunicia potestat[e...

qᶜysr bn ᵓlm dr ᶜwgsṭs hyp̊ᶜym ᵓt Caecilius Diodorus cum aedificavit me]dium murum su[is autem impensis sua autem pecunia Caesaris delubrum et atrium addidit Imperatore Tiberio tṛibunicia potestate pontifice maxsumo consule imperatore καικuλιος...

2351 - Dedication to ᵓl from Leptis Magna - Lebdah

lᵓdn lᵓl qn ᵓrṣ bnᵓ w / ᵓyqdš t ᶜksndrᶜ wt ᶜrpt st / btṣᵓtm btm qᶜnddᵓ bn qᶜnddᵓ / bn ḥnᵓ bn ᶜbdmlqrt k šmᶜ qlᵓ brkᵓ

2352 - šlm hršt[ ] and ᶜzrm from Leptis Magna - Lebdah

mynkd qᶜysr ᶜwgsṭs bn ᵓl̊m rb mḥnt pᶜmt ᶜsrwᵓḥt wmynkd pᶜmᵓt ᶜsr wᵓrbᶜ wt̊ḥ̊t mšlt ᶜsr hmšlm pᶜmᵓt ᶜsr wḥmš ᵓd[r / wzbḥm lhmynkd qᶜysr ᵓdnbᶜl bn ᵓrš p̊yln wᶜbdmlqrt bn ḥnbᶜl bᶜl šlm...

2353 - šhnskt, ksᵓt šhnskt, dlht šnḥšt, mspt/n mḥᶜr̊p̊[t], [ḥ]ṣrt hmqdš and šᶜrpᵓtfrom Leptis Magna - Lebdah

[(some 23 signs) nskt šᵓlm ᶜwgs]ṭs whrmᵓ wṭbry ᶜwgsṭs wyhlyᵓ ᶜwgsṭᶜ wgrmᶜnyqs wdrᵓss qᶜysr̊ wᶜgrypyn̊[ᶜ ᵓšt š]grmᶜnyqs ẘ[lywyᶜ ᵓšt š drᵓ]s̊s̊ wᶜnṭᵓnyᶜ ᵓ̊[m gr]mᶜnyqs wᶜgrypẙn̊[ᶜ...

2354 - ᶜzrm from Leptis Magna - Lebdah

ḥnbᶜl myšql ᵓrṣ mḥb dᶜt htmt zbḥ špṭ ᵓdr / ᶜzrm bn ḥmlkt ṭbḥpy rᵓps btᵓrm btm pᶜl wᵓyqdš // Imp(eratore) Caesare divi f(ilio) Aug(usto) pont(ifice) max(imo) tr(ibunicia) pot(estate) XXIV co(n)s(ule) XIII patre patr(iae)...

ḥnbᶜl myšql ᵓrṣ mḥb dᶜt htmt zbḥ špṭ ᵓdr ᶜzrm bn ḥmlkt ṭbḥpy rᵓps btᵓrm btm pᶜl wᵓyqdš Imperatore Caesare divi filio Augusto pontifice maximo tribunicia potestate XXIV consule XIII patre patriae Annobal Rufus ornator...

2355 - ᶜzrm from Leptis Magna - Lebdah

ḥnbᶜl myšql ᵓrṣ m / ḥb dᶜt htmt zbḥ špṭ ᵓdr ᶜzrm bn ḥmlkt ṭbḥpy rᵓps btᵓrm btm pᶜl wᵓyqdš // Imp(eratore) Caesare divi f(ilio) Aug(usto) pont(ifice) max(imo) tr(ibunicia) pot(estate) XXIV / co(n)s(ule) XIII patre patriae...

2356 - Dedication to ᵓdn šdrpᵓ / Liber Pater from Leptis Magna - Lebdah

mᵓš z ṭynᵓ lᵓdn šdrpᵓ b̊d̊mlqrt bn mtnbᶜl šdby / ms̊p̊r̊[…]hb̊qr špṭm̊ ṭnᵓt̊[. / ṭ[…]wššm wšnm / […dnᶜ]r̊yᵓ ḥmšm wšlš // Libero Patri sacr(um) / Boncarth Muthumbalis f(ilius) / Sydby IIIIvir macelli ex...

2357 - mzbḥ and pᵓdy from Leptis Magna - Lebdah

bn ṭybry q[lᶜwdy sᵓsty] / ᵓdr ᶜzrm z[bḥ lᵓlm] / wᵓspᶜsyᶜnᵓ [š]p̊ṭ̊ / zbḥ l̊kl [ḥy]t mḥb ᵓrṣ m̊ / ḥb bnᵓ ᶜm myšql ᵓrṣ / mšlk bnᵓ ᶜm mḥb dᶜt htmt / lmy lpny ᵓdrᵓ ᵓlpqy wᶜm ᵓlpqy / lpy...

2358 - Dedication to Neptunus from Leptis Magna - Lebdah

[ ]ᶜydls qwᶜṭrbr lmb̊[ ]p/kḥ̊ bt[m] // Neptu[no] / Augusto sacrum / Caius Sossius [Mag]/nus IIII v[ir aedilicia] / potestate de sua [pecunia fecit]

2359 - bt from Leptis Magna - Lebdah

[ ]m hbnᵓ ᵓš ᵓybᵓ t hpᶜm lhbt st bᵓy lyd[ / ]ḥmlkt dryds ṣmḥ ḥnᵓ ᵓš bᶜm ᵓ[lpqy]

2360 - ndᶜr from Sabratha - Sabratha

brkbᶜl ẘᶜy ṭᵓb̊ᵓᶜ ᵓt ndᶜr

2361 - Dedication to bᶜl / Saturnus from Sabratha - Sabratha

ndr bᶜl . bšᶜnṭsty [y]ẘn̊t̊ḥn . bn ᵓgᵓdr . ks dḥᵓ [k šmᶜ] ᵓt qlm // Dom(i)no Saurno vico A[ntistia]no v(oto) s(uscepto) Iu[---]hn [---]giaduris f[il]ius f(ecit)

ndr bᶜl . bšᶜnṭsty yẘn̊t̊ḥn . bn ᵓgᵓdr . ks dḥᵓ k šmᶜ ᵓt qlm // Domino Saturno vico Antistiano voto suscepto Iu hn giaduris filius fecit

2362 - Dedication to Apollo from Oea - Tripoli

ᶜb̊d̊mlq̊rt bn mt/n[ ]b[ / ]l[ ]bᶜ[ / ]ᶜmyᵓn/t[ ] // [[Apollini]] / [[sacrum]] / [[Aurellius Epa]]/[[gri f(ilius) d(e) s(uo) d(edit)]]

Apollini sacrum Aurellius Epagri filius de suo dedit

2363 - Dedication to šdrpᵓ and mlkᶜštrt from Leptis Magna - Lebdah

lᵓdn lšdrpᵓ wlmlkᶜštrt rbt ᵓlpqy mᵓš …[ / hᵓ dl hktᶜrt ᶜl bᵓṭnᵓ ᵓš ndr wṭynᵓ ᵓdrbᶜl̊ bn k[ / bn bdᶜštrt mpqd byrḥ ḥyr špṭm bᵓlpqy ᵓrš wbdml̊q̊[rt / mᵓš hnḥšt ᶜl mᵓknᵓ ᵓytkdᵓ ᵓdrᵓ...

2364 - Dedication to mylkt ᵓrṣ and krwᶜ from Leptis Magna - Lebdah

lᵓlm hrznt mylkt ᵓrṣ bnᵓ / mqdš n/tᶜmbᶜl mq̊m --t/n wlkd/rwᶜ bᶜlt / ẙt̊dpbᵓhᶜrṣt ᶜẙ ----ᶜpḥ̊tbh---r- / p̊ ᵓ̊ nm-dlᵓ --wbᵓ---------h / ᵓlt̊ ṣ--lr/hᵓ/g m-ᵓrt/nᵓst/n------lbᶜh̊ / ᶜ̊dr mqm--bt...

2365 - Dedication to qnᵓ and ᵓlym from Leptis Magna - Lebdah

skr drᵓ lᵓšt nᶜmt mhbt ṭnᵓ t hmnṣbt bšbᶜt / ᶜbdᵓšmn bn ᶜzrbᶜl lᵓmm ltᶜwnt ᵓḥr ᵓš pᶜl ṣywᶜn / lhḥym hᵓš š lᵓ ᶜzrbᶜl hyld š d/b/rhd/b/rbᶜl bᶜn šqln / ᵓmᵓ lšrt šnt ḥmšm bᵓyḥšb dl ṭhrt...

2115 - bᶜr[kᵓ] from Mactaris - Henchir Ghayada

[ ]ᶜlkᵓ bn mᶜr[ / ]š̊t/n šᶜmᵓ qwlᵓ bᶜr[kᵓ]

2366 - Templum from Naraggara - Sakiet Sidi Youssef

[ ]n̊ᵓrṣ̊mlkhn/tᶜm[ / ]ᵓkmnᶜrtlᵓrṣ̊m[ / ]drᵓ lᵓwlm m[ ] // Azrubal Ar[---]/tanus templum [---] / d(e) s(ua) p(ecunia) f(aciendum) curavit votumq[ue solvit libens merito]

2367 - Dedication to Hercules from Mididi - Henchir Mided

[---] Herculi / [---]

2368 - Sacerdos Cererum from Aïn Kedim

D(is) M(anibus) s(acrum) / Va[l]e[ria] Fortunata sacerdos Cererum / vixit annis LXXII h(ic) s(ita) e(st) / Veturia Secunda fil(ia) matri posuit

Dis Manibus sacrum Valeria Fortunata sacerdos Cererum vixit annis LXXII hic sita est Veturia Secunda filia matri posuit

2369 - Sacerdos Cererum from Henchir Brik

C(aio) Sulpicio / C(ai) Sulpici / Perenis f(ilio) / Arn(ensi) sacerdot/i Cererum / Karthagini / anni CXXX / d(ecreto) d(ecurionum) p(ecunia) p(ublica)

Caio Sulpicio Cai Sulpici Perenis filio Arnensi sacerdoti Cererum Karthagini anni CXXX decreto decurionum pecunia publica

2370 - Inscription mentioning the Domus Divina from Mididi - Henchir Mided

[---] sacrum / [pro salute Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Aurelii Antonini Aug(usti) Pii Fel]icis Aug(usti) et Iuliae Domnae Aug(ustae) matri Aug(usti) / [et castrorum totiusque divinae d]omus eorum ---]

sacrum pro salute Imperatoris Caesaris Marci Aurelii Antonini Augusti Pii Felicis Augusti et Iuliae Domnae Augustae matri Augusti et castrorum totiusque divinae domus eorum

2371 - Defixio from Carthago - Carthage

[---]π̣ερα[---] / [--- κου]ωρουμ̣ [---] / [--- κ]ο̣υω ρορ̣[---] / [---] μ̣αγνα ουτ / [---]διας̣ [---]τ κουωμο/[δο ---] ανουντιο ρηγις / [---]ι̣ μορτους αβ ιλ̣/[λα ---]ι̣νητουρ...

π̣ερα κουωρουμ̣ κο̣υω ρορ̣ μ̣αγνα ουτ διας̣ τ κουωμοδο ανουντιο ρηγις ι̣ μορτους αβ ιλ̣λα ι̣νητουρ ανιμα ο̣κ λοκο σ̣ικ ετ κουιους εστ τη δητινεατουρ...

2372 - Dedication to a god Augustus from Mididi - Henchir Mided

[--- Au]g(usto?) sacr[um] / [---] et Furiu[s ---] / [---]u[---] / [---]m s[---]

Augusto sacrum et Furius u m s

2373 - Inscription mentioning the Domus Divina from Mididi - Henchir Mided

Pro salute et inco[lumitate --- dd(ominorum) nn(ostrorum)] / Augg(ustorum) II[---] Imp(eratoris) Ca[es(aris) ---] / [[---]] P(ii) F(elicis) In[v(icti) totius]/que domus divinae [eorum --- per] / [co]nsensum civium [--- sumptu] / [p]ublico a fundamen[tis...

Pro salute et incolumitate ddominorum nnostrorum Auggustorum II Imperatoris Caesaris Pii Felicis Invicti totiusque domus divinae eorum per consensum civium sumptu publico a fundamentis mi et Lucio Fullonio Exuperio

2374 - Flamen perpetuus from Africa proconsularis

[--- flam(en) p]erp(etuus)

flamen perpetuus

2375 - Dedication to the Victoria from Africa proconsularis

Domina / V(i)ctoria

Domina Victoria

2376 - Dedication to a Deus Magnus and the Dii Mibilis from Mididi - Henchir Mided

[---] et deo magno sacrum M[---] / [--- Fel]ix Pulturnus sacerdos temp[lum ---] / [---] deorum II Mibil(is) s(ua) p(ecunia) ex[ornavit(?)]

et deo magno sacrum M Felix Pulturnus sacerdos templum deorum II Mibilis sua pecunia exornavit

2377 - Dedication to Saturnus from Mididi - Henchir Mided

[Saturno Aug(usto) sac(rum)] / [Ti(berius) H]ere[nnius(?)] / [Me]mor sac[erdos] / [Sat]urni Geni[toris(?)] / [li]be(n)s animo [vot(um) sol(vit)]

Saturno Augusto sacrum Tiberius Herennius Memor sacerdos Saturni Genitoris libens animo votum solvit

2378 - Votum from Africa proconsularis

M(arcus) G(---) F(---) s(acerdos?) / cum(?) [s(uis?)] / v(otum) sol(vit) a(nimo) [l(ibens)]

Marcus G F sacerdos cum suis votum solvit animo libens

2379 - Dedication to Saturnus from Mididi - Henchir Mided

Saturnus [Do]/minus Augu[stus] // Aurelius I[---] / v(otum) s(olvit) l(ibens) [a(nimo)]

Saturnus Dominus Augustus Aurelius I votum solvit libens animo

2380 - Dedication to Venus from Mididi - Henchir Mided

Veneri Aug(ustae) / domini / Q(uintus) Iunius Ma/ximus vot(um) sol(vit)

Veneri Augustae domini Quintus Iunius Maximus votum solvit

2381 - Votum from Mididi - Henchir Mided

[---] sacrum / [---] Luciscus / [votum] solvit l(ibens) a(nimo)

sacrum Luciscus votum solvit libens animo

2382 - Inscription mentioning the Domus Divina from Africa proconsularis

[---] / pro salute et inco[lumitate ---] / Augg(ustorum) [---] Imp(eratoris) Ca[es(aris) ---] / [[---]] P(ii) F(elicis) In[v(icti) totius]/que domus divinae [eorum --- per] / [co]nsensum civium [--- sumptu] / [p]ublico a fundamen[tis ---] / [---]mi et...

pro salute et incolumitate Auggustorum Imperatoris Caesaris Pii Felicis Invicti totiusque domus divinae eorum per consensum civium sumptu publico a fundamentis mi et Lucio Fullonio Exu

2383 - Aedes from Africa proconsularis

[--- fla]m(en) perpet[uus ---] / [--- ae]dem cum [---] / [fie]ri(?) decrevit [---]

flamen perpetuus aedem cum fieri decrevit

2384 - Templum Securitatis from Africa proconsularis

D(is) [M(anibus)] s(acrum) / M(arcus) Cili{cili}cius F[eli]x p(ius) v(ixit) ann(os) (!) / et Saturnina uxo[r] eius p(ia) v(ixit) an(nos) (!) / temp(lum) Secur(itatis) sibi post(eris)q(ue) suis vivi fece(runt) / M(arcus) Cilicius Felicianus p(ius) v(ixit)...

Dis Manibus sacrum Marcus Cilicius Felix pius vixit annos et Saturnina uxor eius pia vixit annos templum Securitatis sibi posterisque suis vivi fecerunt Marcus Cilicius Felicianus pius vixit annos XXXI Marcus Cilicius Silvanus pius vixit annos XXIII

2385 - Dedication to Bellona from Africa proconsularis

[Bell]onae (?) / Barigbal(is) / [fil]ius Acuti[---] / [---] dedit sacer[dos] / [ob sac]erdotium / [---]onae[---]

Bellonae Barigbalis filius Acuti dedit sacerdos ob sacerdotium onae

2386 - Inscription mentioning the Domus Divina from Golas - Abu Nujaym

[--- nobilis]simi Cae[s(aris) et Iuliae Aug(ustae) matris] / [castr]or(um) totiusq[ue domus divinae ---] / [---] leg(ato) Augg[[g]](ustorum) pr(o) p[r(aetore) Tullius Romulus(?)] / [(centurio) ex ma]ioriario pra[ep(ositus) vex(illationis) leg(ionis) III...

nobilissimi Caesaris et Iuliae Augustae matris castrorum totiusque domus divinae legato Augggustorum pro praetore Tullius Romulus centurio ex maioriario praepositus vexillationis legionis III Augustae Piae Vindicis us Longini

2387 - Dedication to Iuppiter and Ceres from Golas - Abu Nujaym

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / pro salute et incolumitate dd(ominorum) nn(ostrorum) Impp(eratorum) / C(ai) Iuli Veri Maximini Pii Felic(is) Aug(usti) / et C(ai) Iuli Veri Maximini n(obilissimi) C(aesaris) / vexill(atio) leg(ionis) III Aug(ustae) P(iae) V(indicis)...

Iovi Optimo Maximo pro salute et incolumitate ddominorum nnostrorum Impperatorum Cai Iuli Veri Maximini Pii Felicis Augusti et Cai Iuli Veri Maximini nobilissimi Caesaris vexillatio legionis III Augustae Piae Vindicis aram Cerei consecravit Marcus Caecilius...

2388 - Dedication to the Genius Vexillationis from Golas - Abu Nujaym

[---] / Imp(eratoris) Aug(usti?) / Gen(io) vexilla/[tionis (?)---]

Imperatoris Augusti Genio vexillationis

2389 - Sacerdos from Golas - Abu Nujaym

[---] sacerdos [---]

2390 - Dedication to the Numina Invicta from Golas - Abu Nujaym

Nu/mina // Inv/icta // Iunius Amicus (sesquiplicarius) qui e(t) lrarius / proem laa{l}um ex parte restituit / cum omne numerum militum

Numina Invicta Iunius Amicus sesquiplicarius qui et librarius priorem lavacrum ex parte restituit cum omne numerum militum

2391 - Dedication to Fortuna from Golas - Abu Nujaym

Fortunae / deae Sanc/tae votum / solvimus

Fortunae deae Sanctae votum solvimus

2392 - Inscription mentioning Neptunus from Golas - Abu Nujaym

Neptunus

2393 - Inscription mentioning Victoria from Golas - Abu Nujaym

Victoria

2394 - Inscription mentioning Victoria from Golas - Abu Nujaym

Venus

2395 - Inscription mentioning the Numen Augusti from Golas - Abu Nujaym

Imp(eratori) Caes(ari) M(arco) Aurelio [[Antonino Pio Felici Aug(usto) sacerdoti]] / amplissimo pontifici maximo trib(unicia) pot(estate) [[V]] co(n)s(uli) [[IIII]] p(atri) p(atriae) et / [[M(arco) Aurelio Alexandr]]o nobilissimo Caes(ari) d(omini) n(ostri)...

Imperatori Caesari Marco Aurelio Antonino Pio Felici Augusto sacerdoti amplissimo pontifici maximo tribunicia potestate V consuli IIII patri patriae et Marco Aurelio Alexandro nobilissimo Caesari domini nostri Antonini Augusti filio Augusto Flavius Sossianus...

2396 - Dedication to Sol from Golas - Abu Nujaym

Soli / Invicto / sac(rum) Peti/cius Past/or m(erito) v(otum) s(olvit) l(ibens) a(nimo)

Soli Invicto sacrum Peticius Pastor merito votum solvit libens animo

2397 - Dedication to the Divi, the Numen Deae, Salus and the Lymphae from Golas - Abu Nujaym

Quaesii multum quo / memoriae tradere / agens prae cunctos in / hac(!) castra milites / votum communem pro/que reditu exercitus / inter priores et fu/turos reddere / dum quaero mecum dig/na divm nomina / inveni tandem nomen / et numen deae /...

Quaesii multum quod memoriae tradere agens prae cunctos in hac castra milites votum communem proque reditu exercitus inter priores et futuros reddere dum quaero mecum digna divum nomina inveni tandem nomen et numen deae votis perennem quem dicarem in...

2398 - Dedication to Iuppiter from Golas - Abu Nujaym

Iovi Hammon(i) / Red(uci) Aug(usto) sacr(um) / Tullius Ro/mulus c(enturio) ex ma/[i]oriario prae/[posit]us ve/[xillationi ---]

Iovi Hammoni Reduci Augusto sacrum Tullius Romulus centurio ex maioriario praepositus vexillationi

2399 - Dedication to the Genius Gholaiae from Golas - Abu Nujaym

Genio Gholaiae / pro salute Augg[[g(ustorum)]] / C(aius) Iu{u}lius Dignus / [(centurio)] leg(ionis) III Aug(ustae) P(iae) V(indicis) / qui [pr]imo die / quo ad locum / ventum est / ubi domini nnn(ostri) / castra fieri / iusserunt lo/cum consecravit /...

Genio Gholaiae pro salute Augggustorum Caius Iu{u}lius Dignus centurio legionis III Augustae Piae Vindicis qui primo die quo ad locum ventum est ubi domini nnnostri castra fieri iusserunt locum consecravit et ex p

2400 - Dedication to Vanammon from Golas - Abu Nujaym

Vanammoni Aug(usto) sac(rum) / Aurelius Varixen (centurio) ordin(arius) / qui ex fortia et suff(ragio) vex(illationi) / profec(it) / templ(um) ex voto a solo extruxit l(ibens) a(nimo)

Vanammoni Augusto sacrum Aurelius Varixen centurio ordinarius qui ex fortia et suffragio vexillationi profecit templum ex voto a solo extruxit libens animo

Colección