Colección

• 3604 - Inscription mentioning Frugiferus and Liber Pater from Thugga - Dougga

  [M(arco) Gabini]o Qui(rina) [B]asso / [flamini Aug(usti) p]erpetuo [patro]no pagi et / [civitatis Thugg(ensis) ob exi]miam [eius mun]ificienti/[am --- in c]ivita[tem ---] Thugg(ensem) quod / [--- Frugi]feri et Libe[ri Patr]is quina mil(ia) / [---] n(ummum)...

  Marco Gabinio Quirina Basso flamini Augusti perpetuo patrono pagi et civitatis Thuggensis ob eximiam eius munificientiam in civitatem Thuggensem quod Frugiferi et Liberi Patris quina milia nummum sacra o numinum reditu quod quod is utramque in veterem...

• 3605 - Flamen perpetuus from Thugga - Dougga

  [Q(uintus) Pa]cuvius Saturus fl(amen) perp(etuus) augur c(oloniae) I(uliae) K(arthaginis) / [et] Nahania Vic[t]oria eius fl(aminica) p(erpetua) s(ua) p(ecunia) f(ecerunt)

  Quintus Pacuvius Saturus flamen perpetuus augur coloniae Iuliae Karthaginis et Nahania Victoria eius flaminica perpetua sua pecunia fecerunt

  

• 3606 - Flamen Augusti from Thugga - Dougga

  Pro [sa]lute Imp(eratoris) C[a]es(aris) M(arci) Aure[li] Anto[nini] Aug(usti) [et L(uci) Aurel(i)] Veri Aug(usti) [Armenia]cor(um) [Med(icorum) Part(hicorum) max(imorum)] eor[umque] dom[us divinae] P(ublius) Ma[r]cius [Q(uinti) f(ilius) A]rn(ensi) [Quadrat]us...

  Pro salute Imperatoris Caesaris Marci Aureli Antonini Augusti et Luci Aureli Veri Augusti Armeniacorum Medicorum Parthicorum maximorum eorumque domus divinae Publius Marcius Quinti filius Arnensi Quadratus flamen divi Augusti pontifex coloniae Iuliae...

  

• 3607 - Templum deae Caelestis from Thugga - Dougga

  At deas Caelestes argente/as fabricanda[s II ex HS --- mil(ibus) n(ummum)] / [qu]ae Aburnius Avillius [Fe]/lix testamento suo ab here/dibus suis praestari voluit / [rei p(ublicae)] ded[erunt] templum deae Ca/eles[tis Aug(ustae) ex] pollicat/[ione G]abini...

  At deas Caelestes argenteas fabricandas II ex HS milibus nummum quae Aburnius Avillius Felix testamento suo ab heredibus suis praestari voluit rei publicae dederunt templum deae Caelestis Augustae ex pollicatione Gabini Rufi patris ob honorem flamonii...

  

• 3608 - Templum Mercuri from Thugga - Dougga

  Q(uintus) Pacuvius Saturus fl(amen) perp(etuus) augur c(oloniae) I(uliae) K(arthaginis) e[t] Nahania [Victo]ria fl(aminica) p(er)p(etua) ad [opu]s templi Mercuri quo M(arcus) Pacuvius Felix Victorianus filius eorum codicillis suis HS L mil(ibus)...

  Quintus Pacuvius Saturus flamen perpetuus augur coloniae Iuliae Karthaginis et Nahania Victoria flaminica perpetua ad opus templi Mercuri quodT Marcus Pacuvius Felix Victorianus filius eorum codicillis suis HS L milibus fieri iussit amplius ipsi ob honorem...

  

• 3609 - Dedication to Caelestis from Thugga - Dougga

  C[aelest]i Aug(ustae) sacr(um) / Q(uintus) Gabinius [Rufus] Felix Beatianus liberalita/tes pare[ntum m]ultiplicavit excoluit ded(icavit)

  Caelesti Augustae sacrum Quintus Gabinius Rufus Felix Beatianus liberalitates parentum multiplicavit excoluit dedicavit

• 3610 - Templum Telluris from Thugga - Dougga

  Pro salute Imp(eratoris) Caes(aris) P(ubli) Licini Egnati Gallieni Germanici Pii Fel(icis) Aug(usti) pont(ificis) max(imi) Germanici [maximi tribunicia po]test(ate) X co(n)s(ulis) IIII p(atris) p(atriae) proco(n)s(ulis) et Corneliae Salo[ninae Aug(ustae)]...

  Pro salute Imperatoris Caesaris Publi Licini Egnati Gallieni Germanici Pii Felicis Augusti pontificis maximi Germanici maximi tribunicia potestate X consulis IIII patris patriae proconsulis et Corneliae Saloninae Augustae totiusque divinae domus eorum...

• 3611 - Mausolaeum from Thugga - Dougga

  L(ucius) Iulius Felix Cupitianus Mellitus hoc msol{a}e/um mihi et Viriae Rogatae uxori utrisque nobis / vivis posteritatique nostrae et in memoriam / Cupiti patris et Venustae matris optimorum parent{i}um institui et dedic(avi) // Idem Felix cum...

  Lucius Iulius Felix Cupitianus Mellitus hoc mauEsol{a}eum mihi et Viriae Rogatae uxori utrisque nobis vivis posteritatique nostrae et in memoriam Cupiti patris et Venustae matris optimorum parent{i}um institui et dedicavi Idem Felix cum esset annorum...

• 3612 - Dedication to Iuppiter from Thugga - Dougga

  T[e]r[e]n[t]ius Fortu/natus vir armis / ingenio et animo / maximo qui cum / [---]tinis et Graecis / [---]timis h(oc) l(oco) t(itulum) p(osuit) / [---] / [---] / [---] / [---] / vixit que[---]aetos duos / Zosimos Iovis p(ius) v(ixit) (!) XXIIII / h(ic)...

  Terentius Fortunatus vir armis ingenio et animo maximo qui cum tinis et Graecis timis hoc loco titulum posuit vixit queaetos duos Zosimos Iovis pius vixit ! XXIIII hic situs est

• 3613 - Dedication to Saturnus from Thugga - Dougga

  [Deo Satu]rno Aug(usto) / [pro salute Imp(eratoris) Caes(aris) divi] M(arci) Aureli [Antonini fil(ii)] / [M(arci) Aureli Commodi Anton]ini Aug(usti) Pii [Felic(is) Sarmat(ici)] / [German(ici) maxim(i) B]ritann(ici) [pontif(icis)] / [maxim(i) tribun(icia)...

  Deo Saturno Augusto pro salute Imperatoris Caesaris divi Marci Aureli Antonini filii Marci Aureli Commodi Antonini Augusti Pii Felicis Sarmatici Germanici maximi Britannici pontificis maximi tribunicia potestate X consulis III patris patriae civitas Aurelia...

• 3614 - Augur from Thugga - Dougga

  [---] / [sac]rum / L(ucius) Iulius L(uci) f(ilius) Cor(nelia) Crassus aed(iliciis) orn(amentis) tr(ibunus) mil(itum) / leg(ionis) XXI Rapacis in Germ(ania) praef(ectus) fabr(um) / IIvir aug(ur) IIvir quinq(uennalis) des(ignatus) patr(onus) pagi ded(icavit)...

  sacrum Lucius Iulius Luci filius Cornelia Crassus aediliciis ornamentis tribunus militum legionis XXI Rapacis in Germania praefectus fabrum IIvir augur IIvir quinquennalis designatus patronus pagi dedicavit Caius Pomponius Luci filius Restitutus de sua...

• 3615 - Dendrophorus from Thugga - Dougga

  [--- divi Magni An]tonini Pii (ilii) [di]/[vi Septimi S]everi i nepot(is) [---] / [---]XIV dendrophori D[---]

  divi Magni Antonini Pii fMilii divi Septimi Severi PFiiL nepotis XIV dendrophori D

• 3616 - Flamen Augusti from Thugga - Dougga

  [M(arco) Licini]o Rufo praefecto / [alae Bospor]anae in Syria / [flam(ini) perp(etuo) Aug(usti)] c(oloniae) C(oncordiae) I(uliae) K(arthaginis) patrono pagi / [et civitatis] / [pa]gus Thugg(ensis) ex d(ecreto) d(ecurionum) / [fe]cit

  Marco Licinio Rufo praefecto alae Bosporanae in Syria flamini perpetuo Augusti coloniae Concordiae Iuliae Karthaginis patrono pagi et civitatis pagus Thuggensis ex decreto decurionum fecit

  

• 3617 - Dedication to Caelestis from Thugga - Dougga

  Caelesti Aug(ustae) sacr(um) / pro salute Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Aurellii(!) / Severi [[Alexandri Pii Felicis [Aug(usti)]]] / [et [[Iuliae Mama]eae A[ug(ustae)]] matris Aug(usti)] / [et castroru]m et se[natus et patriae]

  Caelesti Augustae sacrum pro salute Imperatoris Caesaris Marci Aurellii! Severi Alexandri Pii Felicis Augusti et Iuliae Mamaeae Augustae matris Augusti et castrorum et senatus et patriae

  

• 3618 - Templum Caelestis from Thugga - Dougga

  [---] in parentum su[orum nomine id est(?) --- patris et A]villiae Gab[iniae Venus]tae matris ex pollicitat[ione --- templum(?)] deae Caelestis [quod ob hon]ore[m fl]amonii perp[etui ---]is q(uin)q(uennal) rei p(ublicae) Thuggensium ante [fieri] ex HS...

  in parentum suorum nomine id est patris et Avilliae Gabiniae Venustae matris ex pollicitatione templum? deae Caelestis quod ob honorem flamonii perpetui is quinquennal rei publicae Thuggensium ante fieri ex HS LX milibus nummum coeptum est inlatis HS...

  

• 3619 - Dedication to Caelestis from Thugga - Dougga

  Caelesti [Aug(usta) sac(rum)] / [--- Mo]dius(?) Rusticus M[---] / [---]ni f(ilius) sui quod ei [---] / [---]G statuam p(ecunia) p(ublica) p[oni] / [---]DIC cur(antibus) M(arco) N[---]

  Caelesti Augusta sacrum Modius? Rusticus M ni filius sui quod ei G statuam pecunia publica poni DIC curantibus Marco N

  

• 3620 - Dedication to Ceres from Thugga - Dougga

  Cereri [A]ug(ustae) sacrum / M(arcus) Licinius M(arci) l(ibertus) [T]yrann[u]s et Licinia M(arci) l(iberta) Prisca / voto susc[ep]to pro [sa]lute M(arci) Licini Rufi patroni / cellam cum p[o]rticibu[s et] c[olumnas lapi]deas posuerunt

  Cereri Augustae sacrum Marcus Licinius Marci libertus Tyrannus et Licinia Marci liberta Prisca voto suscepto pro salute Marci Licini Rufi patroni cellam cum porticibus et columnas lapideas posuerunt

  

• 3621 - Dedication to Ceres from Thugga - Dougga

  [C]ereri Prata[riae] / Aug(ustae) sac(rum) / [P(ublius)] Marcius Q(uinti) f(ilius) [Ar]n(ensi) Q[uadratus ---]

  Cereri Pratariae Augustae sacrum Publius Marcius Quinti filius Arnensi Quadratus

• 3622 - Dedication to Concordia from Thugga - Dougga

  [Con]cordiae A[ug(ustae)] / sacrum / [p]agus et civitas Thu[gg(ensis)] / p(ecunia) p(ublica)

  Concordiae Augustae sacrum pagus et civitas Thuggensis pecunia publica

• 3623 - Templa Concordiae, Frugiferi and Liberi Patris from Thugga - Dougga

  A(ulus) Gabinius [Quir(ina) Datus patronus pagi et civit]atis Thugge[nsis] / M(arcus) Gabinius [Quir(ina) Bassus patronu]s pagi et civitatis / templa Conc[ordiae Frugiferi Liberi Patris cum rel]iquis templis et xystis / solo suo a fund[amentis sua pecunia...

  Aulus Gabinius Quirina Datus patronus pagi et civitatis Thuggensis Marcus Gabinius Quirina Bassus patronus pagi et civitatis templa Concordiae Frugiferi Liberi Patris cum reliquis templis et xystis solo suo a fundamentis sua pecunia struxerunt in quod...

• 3624 - Templa Concordiae, Frugiferi, Liberi Patris and Neptuni from Thugga - Dougga

  [Pro salute] Imp(eratoris) [Caes(aris) Traiani Hadriani Aug(usti)] / [M(arcus) Gabiniu]s Quir(ina) Bassus flam(en) Aug(usti) perp(etuus) patron[us pagi et civitatis A(ulus) Gabinius Arn(ensi) Datus patronus pagi et civitatis] / [flamen(?)] divi Titi aedilis...

  Pro salute Imperatoris Caesaris Traiani Hadriani Augusti Marcus Gabinius Quirina Bassus flamen Augusti perpetuus patronus pagi et civitatis Aulus Gabinius Arnensi Datus patronus pagi et civitatis flamen? divi Titi aedilis augur coloniae Iuliae Karthaginis...

• 3625 - Dedication to Fortuna, Venus, Concordia and Mercurius from Thugga - Dougga

  Fortunae Aug(ustae) Veneri Con[cordiae] Mercurio Aug(usto) sacrum / pro salute Imp(eratoris) Caesaris Traiani Had[riani] Aug(usti) pont(ificis) max(imi) trib(unicia) potest(ate) co(n)s(ulis) III p(atris) p(atriae) / Q(uintus) Maedius Severus patronus...

  Fortunae Augustae Veneri Concordiae Mercurio Augusto sacrum pro salute Imperatoris Caesaris Traiani Hadriani Augusti pontificis maximi tribunicia potestate consulis III patris patriae Quintus Maedius Severus patronus pagi et civitatis nomine suo et Maediae...

  

• 3626 - Templum Geni Patriae from Thugga - Dougga

  [Pro salute Impp(eratorum) Caess(arum) C(ai) Aureli Vale]ri Dioc[le]tian[i] Pii Fel(icis) Invicti Aug(usti) et M(arci) Aureli Vale/[ri Maximiani Pii Felicis Invicti Aug(usti) et Fl]avi Valeri Constanti et Galeri Valeri Maximiani / nobiliss(imorum) Caess(arum)...

  Pro salute Impperatorum Caessarum Cai Aureli Valeri Diocletiani Pii Felicis Invicti Augusti et Marci Aureli Valeri Maximiani Pii Felicis Invicti Augusti et Flavi Valeri Constanti et Galeri Valeri Maximiani nobilissimorum Caessarum COas clarissimus vir...

• 3627 - Dedication to the Genius vici regionis II from Thugga - Dougga

  Genio vici regionis II / Aurelianae sacrum / Q(uintus) Mem(mius) Fel(ix) Caecilianus / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)

  Genio vici regionis II Aurelianae sacrum Quintus Memmius Felix Caecilianus votum solvit libens merito

  

• 3628 - Dedication to Caelestis and Iuno from Thugga - Dougga

  Ex praecepto deae Caelestis Aug(ustae) / simulacrum Iunonis Reginae / cum ex{h}edra sua / L(ucius) Magnius Felix Remmianus / sacerdos excoluit

  Ex praecepto deae Caelestis Augustae simulacrum Iunonis Reginae cum exhedra sua Lucius Magnius Felix Remmianus sacerdos excoluit

• 3629 - Dedication to Liber from Thugga - Dougga

  Libero Pa/[t]ri Aug(usto)

  Libero Patri Augusto

• 3630 - Dedication to Liber and Libera from Thugga - Dougga

  Libero / Liberae

  Libero Liberae

  

• 3631 - Dedication to Mercurius from Thugga - Dougga

  Mercurio Aug(usto) sacr(um) [---] / loco a civitate dato cella [---] / exornav[it] Mercuri sig[no ---]

  Mercurio Augusto sacrum loco a civitate dato cella exornavit Mercuri signo

  

• 3632 - Dedication to Mercurius from Thugga - Dougga

  [Mercu]rio Augus(to) s[acrum] / [pro sa]lute Imp(eratoris) C[aes(aris) M(arci) Aur(eli)] / [Anto]nini Aug(usti) [---] / [do]mus div[inae] / [M]ercur[i ---] / [---]LV[---]

  Mercurio Augusto sacrum pro salute Imperatoris Caesaris Marci Aureli Antonini Augusti domus divinae Mercuri LV

• 3633 - Dedication to Mercurius from Thugga - Dougga

  Mercur(io) / Aug(usto) sac(rum) / L(ucius) Ballen/ius Sec/u(n)dulus / cum / suis / votum / s(olvit) l(ibens) a(nimo)

  Mercurio Augusto sacrum Lucius Ballenius Secundulus cum suis votum solvit libens animo

• 3634 - Dedication to Mercurius from Thugga - Dougga

  Mercurio / Aug(usto) sac(rum) / [---] Licinius / [---]IOIIVS f(ilius?) / [---]SXVV / [---] s(ua) p(ecunia)

  Mercurio Augusto sacrum Licinius IOIIVS filius SXVV sua pecunia

• 3635 - Flamen perpetuus from Thugga - Dougga

  Q(uintus) Pacuvius Saturus fl(amen) [perp(etuus) augur c(oloniae) I(uliae) K(arthaginis)] / et Nahania Victoria [eius fl(aminica) perp(etua) s(ua) p(ecunia) f(ecerunt)]

  Quintus Pacuvius Saturus flamen perpetuus augur coloniae Iuliae Karthaginis et Nahania Victoria eius flaminica perpetua sua pecunia fecerunt

  

• 3636 - Templum Mercuri from Thugga - Dougga

  Pagus et [civitas Aureli]a Thugga ob meritu[m s]ua pecunia fec[erunt d(ecreto) d(ecurionum)] / quod M(arcus) Pa[cuvius Felix Victo]rianus Pacu/vi Satur[i et Nahaniae Vict]oriae fil(ius) codi/cillis sui[s templum Me]rcuri HS L m(ilibus) fie/[ri iussit...

  Pagus et civitas Aurelia Thugga ob meritum sua pecunia fecerunt decreto decurionum quod Marcus Pacuvius Felix Victorianus Pacuvi Saturi et Nahaniae Victoriae filius codicillis suis templum Mercuri HS L milibus fieri iussit ipsi amplius ob honorem flamonii...

• 3637 - Dedication to Mercurius from Thugga - Dougga

  Mercurio Silvio / sacrum

  Mercurio Silvio sacrum

  

• 3638 - Dedication to Mercurius and Aequitas from Thugga - Dougga

  Mercurio [et (?)] / Aequitati Aug(ustis) [sac(rum)] / P(ublius) Seliciu[s ---]

  Mercurio et Aequitati Augustis sacrum Publius Selicius

• 3639 - Dedication to Mercurius from Thugga - Dougga

  M(ercurio) A(ugusto) s(acrum) / [---]PIO / [---]

  Mercurio Augusto sacrum PIO

• 3640 - Dedication to Mercurius from Thugga - Dougga

  M(ercurio) A(ugusto) s(acrum) / C(aius) Pluticius / Delicia/nus v(otum) s(olvit) / Mend/acio/rum

  Mercurio Augusto sacrum Caius Pluticius Delicianus votum solvit Mendaciorum

• 3641 - Dedication to Neptunus from Thugga - Dougga

  Neptuno Aug(usto) sac(rum) / C(aius) H[el]vius Suavis et Ca/sia Faustina coniunx eius / votum solverunt / Helvius haec voto suscepi munera divi / constituique larem sedibus in patr[i(i)s] / haec eadem coniunx mecum Faustina loca[vit] / undarum domino...

  Neptuno Augusto sacrum Caius Helvius Suavis et Casia Faustina coniunx eius votum solverunt Helvius haec voto suscepi munera divi constituique larem sedibus in patriis haec eadem coniunx mecum Faustina locavit undarum domino Nereidumque patri

  

• 3642 - Dedication to Pluto from Thugga - Dougga

  Plutoni sac(rum) / Aterius / v(otum) s(olvit) m(erito)

  Plutoni sacrum Aterius votum solvit merito

• 3643 - Dedication to Pluto and the Genius loci from Thugga - Dougga

  [Plut]o[ni] / Genio / loci / sacru(m)

  Plutoni Genio loci sacrum

• 3644 - Dedication to Pluto and Genius Thuggae from Thugga - Dougga

  Plutoni Au[g(usto)] / [G]e[n]io Thugga[e]

  Plutoni Augusto Genio Thuggae

  

• 3645 - Dedication to Sol from Thugga - Dougga

  [D]eo Soli Aug(usto) [sacrum] // [[---]] / [[---]] / [[---]] res p(ublica) col(oniae) T[hugg(ensis)

  Deo Soli Augusto sacrum res publica coloniae Thuggensis

• 3646 - Aedes from Thugga - Dougga

  Pro salute{m} Imp(eratoris) Caesaris M(arci) Aure[li Commodi Antonini(?)] / L(ucius) Octavius Victor Rosc[ianus --- nomine suo et ---] / Venustinae uxoris suae I[---] / [---] deauravit et aedem M[---]

  Pro salute{m} Imperatoris Caesaris Marci Aureli Commodi Antonini? Lucius Octavius Victor Roscianus nomine suo et Venustinae uxoris suae I deauravit et aedem M

• 3647 - Votum from Thugga - Dougga

  P(ublius) Acc(ius?) / [v]o[t(um) sol(vit)]

  Publius Accius votum solvit

• 3648 - Votum from Thugga - Dougga

  T(itus) Iu(lius) En(nius?) / vo(tum) so(lvit) / l(ibens) m(erito)

  Titus Iulius Ennius? votum solvit libens merito

• 3649 - Votum from Thugga - Dougga

  Q(uintus) O(p)tatus Ce(ler?) / [v(otum) s(olvit)]

  Quintus Optatus Celer votum solvit

• 3650 - Votum from Thugga - Dougga

  Q(uintus) Pomp(onius?) v(otum) [s(olvit)]

  Quintus Pomponius votum solvit

• 3651 - Votum from Thugga - Dougga

  L(ucius) Terentius / Luxurius v(otum) [s(olvit)]

  Lucius Terentius Luxurius votum solvit

  

• 3652 - [Votum] from Thugga - Dougga

  [---] l(ibens) a(nimo)

  libens animo

• 3653 - Votum from Thugga - Dougga

  L(ucius) Pom[pon]/ius Vic[tor(?)] / v(otum) s(olvit) [l(ibens) m(erito)]

  Lucius Pomponius Victor votum solvit libens merito

• 3654 - Votum from Thugga - Dougga

  P(ublius) Sabidius Exoratus cum suis votum solvit

  Publius Sabidius Exoratus cum suis votum solvit

  

• 3655 - Votum from Thugga - Dougga

  [---] / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)

  votum solvit libens merito

• 3656 - Monitus from Thugga - Dougga

  [--- mo]nitum divum

  monitum divum

• 3657 - Dedication to Mercurius from Thugga - Dougga

  M(ercurio) Aug(usto) sacr(um)

  Mercurio Augusto sacrum

• 3658 - Dedication to the Divus Augustus from Thugga - Dougga

  Divo Aug(usto) sacr(um) et / Ti(berio) Claudio Caesari Aug(usto) / Germanico pont(ifici) max(imo) trib(unicia) / pot(estate) VIII imp(eratori) XVI co(n)s(uli) IIII p(atri) p(atriae) cens(ori) / C(aius) Artorius Bassus pon(tifex) aed(ilis) duumvir cur(ator)...

  Divo Augusto sacrum et Tiberio Claudio Caesari Augusto Germanico pontifici maximo tribunicia potestate VIII imperatori XVI consuli IIII patri patriae censori Caius Artorius Bassus pontifex aedilis duumvir curator lucustae patronus pagi dedicavit Iulius...

  

• 3659 - Flamen Augusti from Thugga - Dougga

  Imp(eratori) Ti(berio) Caesari A[ugusto sacr]um / curatore L(ucio) Vergilio P(ubli) f(ilio) Ru[fo ---]g(---) dato Viriae / P(ubli) f(iliae) Rusticae aviae M(arci) Licini [Rufi flam(inis) perp(etui) Aug(usti) c(oloniae) C(oncordiae)] I(uliae) K(arthaginis)...

  Imperatori Tiberio Caesari Augusto sacrum curatore Lucio Vergilio Publi filio Rufo g dato Viriae Publi filiae Rusticae aviae Marci Licini Rufi flaminis perpetui Augusti coloniae Concordiae Iuliae Karthaginis Marcus Licinius Marci libertus Tyrannus patronus...

  

• 3660 - Flaminica from Thugga - Dougga

  Divo Ver[o] fratri / [Imp(eratoris)] Caes(aris) M(arci) Au[r]eli Antonini / [Au]g(usti) [---] Armeni[a]ci Medici Par/[t]hici maxim[i] Germanici / [p]ont(ificis) max(imi) t[r]ib(unicia) potest(ate) XXVII / [i]mp(eratoris) VI cons[ul]is III p(atris) p(atriae)...

  Divo Vero fratri Imperatoris Caesaris Marci Aureli Antonini Augusti Armeniaci Medici Parthici maximi Germanici pontificis maximi tribunicia potestate XXVII imperatoris VI consulis III patris patriae proconsulis Nanneia Instania Fida ob honorem flaminicatus...

  

• 3661 - Flamen and Flaminica from Thugga - Dougga

  [Pr]o sa[lute Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci)] «Aurelii Commodi A»[ntonini Aug(usti)] «Pii» [Sarmati]ci Germa[nici maximi Br]itanni[ci p(atris)] p(atriae) / [Q(uintus) Pa]cu[vius Saturus fl(amen) perp(etuus) augur c(oloniae)] I(uliae) Karthag(inis)...

  Pro salute Imperatoris Caesaris Marci «Aurelii Commodi A»ntonini Augusti «Pii» Sarmatici Germanici maximi Britannici patris patriae Quintus Pacuvius Saturus flamen perpetuus augur coloniae Iuliae Karthaginis et Nahania Victoria flaminica perpetua...

• 3662 - Inscription mentioning the Numen Augusti from Thugga - Dougga

  Imp(eratori) Caes(ari) divi S[eptimi] Sever[i [[[ne]]]/poti divi magni A[ntoni]ni Pii f[[[ilio]]] / M(arco) Aurelio Sever[o [[Alexandro]] Pio] / Felici Aug(usto) pont(ifici) m[ax(imo) patri patriae] / res publica muni[cipii Sep]timi Aure/lii Liberii(!)...

  Imperatori Caesari divi Septimi Severi nepoti divi magni Antonini Pii filio Marco Aurelio Severo Alexandro Pio Felici Augusto pontifici maximo patri patriae res publica municipii Septimi Aurelii Liberii! Thuggensis devota numini maiestatique eius decreto...

  

• 3663 - Inscription mentioning the Numen Augusti from Thugga - Dougga

  Fortissimo ac / piissimo d(omino) n(ostro) Probo / Aug(usto) quot saeculo / eius universus or/bis floreat col(onia) Thug/ga numini eius dicatis/sima curante Iul(io) Italico / c(larissimo) v(iro) devotissimo maiestati / eius

  Fortissimo ac piissimo domino nostro Probo Augusto quot saeculo eius universus orbis floreat colonia Thugga numini eius dicatissima curante Iulio Italico clarissimo viro devotissimo maiestati eius

  

• 3664 - Defixio from Hadrumetum - Sousse

  Privatianu Naucelliu Supes[tian]u {Superstianum} russei Repentinu / Supesti[te {Superstitem} russ]ei servu Reguli Eliu Castore Elegante / Glaucu Argutu veneti Destroiugụ Glauci cadant, Elegante cadant, / Ideu Centauru cadant, Bracatu Virgineu cadant,...

  Privatianu Naucelliu Supestianu {Superstianum} russei Repentinu Supestite {Superstitem} russei servu Reguli Eliu Castore Elegante Glaucu Argutu veneti Destroiugụ Glauci cadant, Elegante cadant, Ideu Centauru cadant, Bracatu Virgineu cadant, Noviciu...

• 3665 - Devota from Thugga - Dougga

  [[[---]C[---] principi]] / [[Imp(eratori) Caes(ari) [--- Pio] Felici Invicto]] / [[Aug(usto) po[nt(ifici) max(imo) tribu]niciae potes]]/[[tatis]] [[III c[o(n)s(uli) patri patriae] proco(n)s(uli)]] / [[res p(ublica) col(oniae) [--- de]vota d(ecreto) d(ecurionum)...

  C principi Imperatori Caesari Pio Felici Invicto Augusto pontifici maximo tribuniciae potestatis III consuli patri patriae proconsuli res publica coloniae devota decreto decurionum pecunia publica

• 3666 - Inscription mentioning the Numen Caesaris from Thugga - Dougga

  Fortissimo a[c] nobilissimo Caesar[i] virtute etiam ac pietate praeci/puo Flavio Valerio Constantio [t]rib(unicia) pot(estate) III co(n)s(uli) I p(atri) p(atriae) proconsuli / re[s] publica col(oniae) Thugg(ensis) anno proco(n)s(ulatus) Postumi Titiani...

  Fortissimo ac nobilissimo Caesari virtute etiam ac pietate praecipuo Flavio Valerio Constantio tribunicia potestate III consuli I patri patriae proconsuli res publica coloniae Thuggensis anno proconsulatus Postumi Titiani clarissimi viri curante Egnatio...

  

• 3667 - Inscription mentioning the Numen Caesaris from Thugga - Dougga

  [[Fortissimo ac nobilissim[o Caesari virtute a]c pie[tate]]] / praecipuo Galerio Valer[io Maxim]ian[o trib(unicia) pot(estate) III] / co(n)s(uli) I p(atri) p(atriae) proco(n)s(uli) [res p]ublica col(oniae) Thugg(ae)] / anno proco(n)s(ulatus) Postu[mi...

  Fortissimo ac nobilissimo Caesari virtute ac pietate praecipuo Galerio Valerio Maximiano tribunicia potestate III consuli I patri patriae proconsuli res publica coloniae Thuggae anno proconsulatus Postumi Titiani clarissimi viri curante Egnatio Tucciano...

• 3668 - Devota from Thugga - Dougga

  [---] devota [---]

  devota

• 3669 - Inscription mentioning the Numen Caesaris from Thugga - Dougga

  [---]ISS[---] / [---] vice / [--- P]apiriu[s] / [---]BASILI[---] / [--- curato]r rei p(ublicae) // [--- sple]ndidiss[imus(?)] / [--- col(oniae) T]huggensi(s) n[u]/[mini m]aiestatique / [---] devotus

  ISS vice Papirius BASILI curator rei publicae splendidissimus? coloniae Thuggensis numini maiestatique devotus

• 3670 - Sacerdos Lanuvinus from Thugga - Dougga

  Honor[i] / A(ulo) Vitellio Pap(iria) Felici Honorato / eq(uiti) R(omano) / f(isci) a(dvocato) at vehicula per Flaminiam / [et] Transpadum et partem No/rici f(isci) a(dvocato) at fusa per Numidiam / f(isci) a(dvocato) at patrimonium Karthag(inis) / p(rae)p(osito)...

  Honori Aulo Vitellio Papiria Felici Honorato equiti Romano fisci advocato at vehicula per Flaminiam et Transpadum et partem Norici fisci advocato at fusa per Numidiam fisci advocato at patrimonium Karthaginis praeposito agenti per Campaniam Calabriam...

  

• 3671 - Votum from Thugga - Dougga

  Senatus consult(um) quod fa[ctum] / est X Kalendas Febru[arias] / d(uo) v(iri) Vinicius Hes[ // ]DEC / SAEL[--- v]overunt

  Senatus consultum quod factum est X Kalendas Februarias duo viri Vinicius Hes DEC SAELvoverunt

• 3672 - Flaminicae from Thugga - Dougga

  Vibia[e Asicia]neti / fl(aminicae) perp[etuae] et / disciplina[e singul]aris / statuam qua[m u]terq(ue) / ordo decre[ve]rat / res publ(ica) mun(icipii) [T]hugg(ensis) / posui[t] // Asiciae V[i]ctoriae coniugi [---]V[---]A[---] / ob munifi[c]entiam lib[er]a[le]m...

  Vibiae Asicianeti flaminicae perpetuae et disciplinae singularis statuam quam uterque ordo decreverat res publica municipii Thuggensis posuit Asiciae Victoriae coniugi VA ob munificentiam liberalem et singularem in cives suos et patriam suam quae probo...

• 3673 - Flaminica perpetua from Thugga - Dougga

  Res publica municipii / Septimi Aureli Liberi / Thugg(ae) cancellos / aereos quos // [Asi]cia Victo[ria] fl(aminica) p(erpetua) h(onesta) m(emoriae) f(emina) / [ad] ornamentum rostrorum / ex poll(icitatione) HS XX(milium) n(ummum) fieri voluit / additis...

  Res publica municipii Septimi Aureli Liberi Thuggae cancellos aereos quos Asicia Victoria flaminica perpetua honesta memoriae femina ad ornamentum rostrorum ex pollicitatione HS XXmilium nummum fieri voluit additis a se quattuor cancellis ampliata pecunia...

  

• 3674 - Flamen and Sacerdos Aesculapi et Iovis from Thugga - Dougga

  [---]o Q(uinti) fil(io) Arn(ensi)]] / [[Gabinio Octavio]] / [[Festo Sufetiano]] / [[flamini divi Aug(usti) equo publico]] / [[ornato]] «ab Imp(eratore) Caes(are) M(arco) Aurel»/«lio Commodo Antonino» / «Pio Aug(usto)» [[sacerdoti Aes]]/[[culap[i...

  o Quinti filio Arnensi Gabinio Octavio Festo Sufetiano flamini divi Augusti equo publico ornato ab Imperatore Caesare Marco Aurellio Commodo Antonino Pio Augusto sacerdoti Aesculapi et Iovis civitas Aurelia Thugga decreto decurionum pecunia publica

• 3675 - Flamen perpetuus from Thugga - Dougga

  [---] fl(amen) p(erpetuus) h(oc) m(onumentum) f(ecit)

  flamen perpetuus hoc monumentum fecit

• 3676 - Flamen perpetuus from Thugga - Dougga

  C(ai) Iuli Martialis Catapa/lae fl(aminis) perp(etui) nepotes et / heredes avita opera / consummaverunt et ded(icaverunt)

  Cai Iuli Martialis Catapalae flaminis perpetui nepotes et heredes avita opera consummaverunt et dedicaverunt

• 3677 - Flamen perpetuus from Thugga - Dougga

  [---] fl(amen) perp(etuus) duplicata summa honorari[a flaminia]t(us) extruere solo privato coeperat C(aius) Iulius Ho[nora]tus [Ca]tapalian[us Aelianus ---] / [---] M(arci) Iuli Rogatiani Catapaliani fl(aminis) perp(etui) [sua pecu]nia perfecerunt et...

  flamen perpetuus duplicata summa honoraria flaminiatus extruere solo privato coeperat Caius Iulius Honoratus Catapalianus Aelianus Marci Iuli Rogatiani Catapaliani flaminis perpetui sua pecunia perfecerunt et omni cultu exornatum dedicaverunt C

• 3678 - Dedication to Ceres from Thugga - Dougga

  [Cer]eri Aug(ustae) s[acrum] / M(arcus) Licinius Rufus / [pr]aef(ectus) alae Bosp{h}oranae exe[rcitus qui est in Syria] / [flam(en) pe]rpet(uus) Aug(usti) c(oloniae) C(oncordiae) I(uliae) [Kart(haginis)] / patronus pagi et civitatis Th[ugg(ensis) dedicavit]...

  Cereri Augustae sacrum Marcus Licinius Rufus praefectus alae Bosp{h}oranae exercitus qui est in Syria flamen perpetuus Augusti coloniae Concordiae Iuliae Karthaginis patronus pagi et civitatis Thuggensis dedicavit Marcus Licinius Marci libertus Tyrannus...

  

• 3679 - Flamen divi Vespasiani from Thugga - Dougga

  C(aio) Marcio Q(uinti) f(ilio) / Arn(ensi) Clementi / flamini divi / Vespasiani c(oloniae) I(uliae) K(arthaginis) in / quinque decurias / adlecto ab Imp(eratore) Anto/nino Aug(usto) Pio ob munifi/centiam L(uci) Marci Sim/plicis fratris eius et ho/norem...

  Caio Marcio Quinti filio Arnensi Clementi flamini divi Vespasiani coloniae Iuliae Karthaginis in quinque decurias adlecto ab Imperatore Antonino Augusto Pio ob munificentiam Luci Marci Simplicis fratris eius et honorem memoriae pagus et civitas Thuggensium...

  

• 3680 - Flamen divi Augusti from Thugga - Dougga

  P(ublius) Marcius Q(uinti) f(ilius) Arn(ensi) Quadratus flamen divi Aug(usti) pont(ifex) c(oloniae) I(uliae) K(arthaginis) in quinque decurias [adlectus ab] / [Imp(eratore) Anton]ino Aug(usto) Pio ob honorem flaminatus sui perpe[tui] patriae suae / theatrum...

  Publius Marcius Quinti filius Arnensi Quadratus flamen divi Augusti pontifex coloniae Iuliae Karthaginis in quinque decurias adlectus ab Imperatore Antonino Augusto Pio ob honorem flaminatus sui perpetui patriae suae theatrum cum basilicis et porticu...

  

• 3681 - Flamen divi Augusti from Thugga - Dougga

  [P(ublius) M]arcius [Q(uinti) f(ilius) Arn(ensi)] Qu[adr]atus flamen divi Aug(usti) pon[t(ifex) c(oloniae) I(uliae) K(arthaginis)] in qu[inque de]curias adlectu[s a]b Imp(eratore) [A]ntonino Pio Aug(usto) [ob hon]or[em] / [flami]natus [sui perp]etui patriae...

  Publius Marcius Quinti filius Arnensi Quadratus flamen divi Augusti pontifex coloniae Iuliae Karthaginis in quinque decurias adlectus ab Imperatore Antonino Pio Augusto ob honorem flaminatus sui perpetui patriae suae theatrum cum basilicis et porticu...

• 3682 - Sacerdos Cererum from Thugga - Dougga

  Sex(to) Pullaieno Sex(ti) f(ilio) / Arn(ensi) Floro Caeciliano / praefecto iur(e) dicun(do) / sac(erdoti) Cer(erum) anni CLXX / IIviro flam(ini) perp(etuo) c(olonorum) c(oloniae) I(uliae) K(arthaginis) / pagus et civitas Thug(gensis) / patrono d(ecreto)...

  Sexto Pullaieno Sexti filio Arnensi Floro Caeciliano praefecto iure dicundo sacerdoti Cererum anni CLXX IIviro flamini perpetuo colonorum coloniae Iuliae Karthaginis pagus et civitas Thuggensis patrono decreto decurionum pecunia publica curatoribus Lucio...

  

• 3683 - Flamen perpetuus from Thugga - Dougga

  [--- Ti]tisenio Pap(iria) Feli/[ciss]imo Corneliano / [--- a]edilicio fl(amini) perp(etuo) / [ob lu]dorum magnifi/[cent]iam et multiform/[es libera]li[tates quib]/[us h]onestam in re/[m pub]l(icam) et patriam c[u]m / [sui]s exegit / [res] publica splendi/[dis]simae...

  Titisenio Papiria Felicissimo Corneliano aedilicio flamini perpetuo ob ludorum magnificentiam et multiformes liberalitates quibus honestam in rem publicam et patriam cum suis exegit res publica splendidissimae coloniae Thuggensis ex suffragiis populi...

  

• 3684 - Flamen perpetuus from Thugga - Dougga

  [--- P]apir(ia) / [--- f]l(amini) p(erpetuo) civi et patro/[no exemp]lario et h(onestae) m(emoriae) v(iro) / [ob exi]mium amorem / [in ci]ves et in patriam / [bon]itatem uterque ordo / [rem]uneratus boni civis et / [p]atroni merita qua decreti s[u]/[i]...

  Papiria flamini perpetuo civi et patrono exemplario et honestae memoriae viro ob eximium amorem in cives et in patriam bonitatem uterque ordo remuneratus boni civis et patroni merita qua decreti sui auctoritate honoraverant statuam equestrem res publica...

• 3685 - Flamen and Sacerdos Aesculapi et Iovis from Thugga - Dougga

  [---] / [[[fl]a[m(ini) div]i Aug(usti) i[n quinque]]] / [[d[ec]ur(ias) adlecto sa[cer]d[oti]]] / [[Ae[s]c[ul]api et Iovis flam(ini) perp(etuo)]] / [[IIviro q(uin)q(uennali) patrono]] / pagus Thuggens(is) d(ecreto) d(ecurionum) p(ecunia) p(ublica)

  flamini divi Augusti in quinque decurias adlecto sacerdoti Aesculapi et Iovis flamini perpetuo IIviro quinquennali patrono pagus Thuggensis decreto decurionum pecunia publica

• 3686 - Sacerdos Aesculapi from Thugga - Dougga

  [--- sacerdoti (?)] Aesculapi ob eximiam / eius liberalitatem / pagus et civitas Aurelia / Thugga d(ecreto) d(ecurionum) p(ecunia) p(ublica)

  sacerdoti Aesculapi ob eximiam eius liberalitatem pagus et civitas Aurelia Thugga decreto decurionum pecunia publica

  

• 3687 - Flaminica perpetua from Thugga - Dougga

  [Iu]liae M[axi]/mae flam(inicae) p[erp(etuae)] / ob insignem / splendorem / [---] filioru[m ---]

  Iuliae Maximae flaminicae perpetuae ob insignem splendorem filiorum

  

• 3688 - Flamen perpetuus from Thugga - Dougga

  [--- flam(en?)] p(erpetuus?) s(ua) p(ecunia) f(ecit) [---]

  flamen perpetuus sua pecunia fecit

• 3689 - Dedication to Eros from Thugga - Dougga

  Eros / omnia per te / Aman[d]us Frunitus

  Eros omnia per te Amandus Frunitus

  

• 3690 - Inscription mentioning a Genius from Thugga - Dougga

  Iulius M[---] / arsec[---] / refier[ // ]a nec[---]varis nec pauperrimi I[---] / [---]amine certo hinc orior placeo qui nosti n[---] / [---]s qui no[---]s qui sim artem pictoris amabi[---] / [---]ius haec vivus feci Genioque dica[---]

  Iulius M arsec refier a necvaris nec pauperrimi I amine certo hinc orior placeo qui nosti n s qui nos qui sim artem pictoris amabi ius haec vivus feci Genioque dica

• 3691 - Dedication to Venus and Concordia from Thugga - Dougga

  [V]eneri Concordiae sacrum / [Licinia] M(arci) l(iberta) Prisca Licini Tyranni uxor flamin[ica perpetua(?)] / [templum d(e)] s(ua) p(ecunia) f(aciendum) c(uravit) idemque dedicavit

  Veneri Concordiae sacrum Licinia Marci liberta Prisca Licini Tyranni uxor flaminica perpetua? templum de sua pecunia faciendum curavit idemque dedicavit

  

• 3692 - Flamen perpetuus from Thugga - Dougga

  L(ucio) Terentio Romano / patri carissimo / cui cum populus Thugg(ensis) ob aquae / curam pro meritis eius ex aere / conlato tunc statuam ponen/dam obtulisset / C(aius) Terentius Pap(iria) Iulianus / Sabinianus fl(amen) perp(etuus) v(ir) e(gregius) /...

  Lucio Terentio Romano patri carissimo cui cum populus Thuggensis ob aquae curam pro meritis eius ex aere conlato tunc statuam ponendam obtulisset Caius Terentius Papiria Iulianus Sabinianus flamen perpetuus vir egregius de suo posuit loco a re publica dato

• 3693 - Dedication to the dii Augusti from Thugga - Dougga

  Dis Aug(ustis) sac(rum) / Felix Dati Lega fil(ius) sufes maior / civitatis dedicavit

  Dis Augustis sacrum Felix Dati Lega filius sufes maior civitatis dedicavit

• 3694 - Dedication to Iuppiter from Thugga - Dougga

  Iovi Aug(usto) sacrum / L(ucius) Terentius Adiutoris fil(ius) Rufi/nianus signum Iovis Victoris con/servatoris et candelabra cum lucernis ob / honorem patronatus civitatis suae Thugg(ensis) in / se decreto ordinis conlato donum dedit / et ob dedicationem...

  Iovi Augusto sacrum Lucius Terentius Adiutoris filius Rufinianus signum Iovis Victoris conservatoris et candelabra cum lucernis ob honorem patronatus civitatis suae Thuggensis in se decreto ordinis conlato donum dedit et ob dedicationem decurionibus denarios...

• 3695 - XVvir sacris faciundis from Thugga - Dougga

  [---] / XVvir(o) sacr(is) fac(iundis) leg(ato) pro pr(aetore) / Imp(eratoris) Nervae Traiani Caes(aris) Aug(usti) / Germ(anici) Dacici provinciae Aquitanicae / [de]fensor(i) immunitatis perticae / Carthaginiensium / Q(uintus) Marius Q(uinti) f(ilius)...

  XVviro sacris faciundis legato pro praetore Imperatoris Nervae Traiani Caesaris Augusti Germanici Dacici provinciae Aquitanicae defensori immunitatis perticae Carthaginiensium Quintus Marius Quinti filius Arnensi Faustinus legatus ob eam causam ex decreto...

• 3696 - Flamen Augusti from Thugga - Dougga

  Calpurnio Faustino / Faustini filio flamini / Aug(usti) perp(etui) civitas Thug(ga) / ob eximiam eius in ci/ves suos liberalitatem / qua siquando necessitas / rei frumentariae postu/lavit frumentum populo / quantumcumque habuit / multo minore pretio quam...

  Calpurnio Faustino Faustini filio flamini Augusti perpetui civitas Thugga ob eximiam eius in cives suos liberalitatem qua siquando necessitas rei frumentariae postulavit frumentum populo quantumcumque habuit multo minore pretio quam tunc erat n

• 3697 - Dedication to Iuppiter from Thugga - Dougga

  [I(ovi)] O(ptimo) M(aximo) / [---]gius Res/[---]us sacer/[dos ex] voto d(edit) / [---]

  Iovi Optimo Maximo gius Resus sacerdos ex voto dedit

• 3698 - Dedication to Minerva from Thugga - Dougga

  M(inervae) A(ugustae) s(acrum) / L(ucius) Euresius / Felix eq(ues) R(omanus) / v(otum) s(olvit) l(ibens) a(nimo)

  Minervae Augustae sacrum Lucius Euresius Felix eques Romanus votum solvit libens animo

  

• 3699 - Dedication to Minerva from Thugga - Dougga

  Minerva [---]

  Minerva

  

• 3700 - Dedication to the Victoriae from Thugga - Dougga

  V[ictor]iis [Augustis] sacrum

  Victoriis Augustis sacrum

• 3701 - Dedication to Neptunus from Thugga - Dougga

  Neptuno Aug(usto) sacr(um) / [---]

  Neptuno Augusto sacrum

  

• 3702 - Flamen perpetuus from Thugga - Dougga

  [Q(uintus) Pacuv]ius Saturus fl(amen) perp(etuus) augu[r c(oloniae) I(uliae) K(arthaginis) ---] / [--- omn]ique cultum ampliata pecunia fec[erunt ---]

  Quintus Pacuvius Saturus flamen perpetuus augur coloniae Iuliae Karthaginis omnique cultum ampliata pecunia fecerunt

  

• 3703 - Templum Minervae from Thugga - Dougga

  [Pro salute Imp(eratoris) Caes(aris) T(iti) A]eli Hadriani Antonini Aug(usti) Pii liberorumq(ue) eius Iulia Paula Laenati[ana ob honorem flamin]atus sui perp(etui) [---] templum Minervae solo privato exstruxit --- et ob dedicationem pago et civitati ---...

  Pro salute Imperatoris Caesaris Titi Aeli Hadriani Antonini Augusti Pii liberorumque eius Iulia Paula Laenatiana ob honorem flaminatus sui perpetui templum Minervae solo privato exstruxit et ob dedicationem pago et civitati et decurionibus sportulas et...