Colección

• 2439 - Dedication to Saturnus from Ain Furnu

  Saturno [Aug(usto) sac(rum)] / [pro salute Im]p(eratoris) Caes(aris) M(arci) Aureli An[tonini Aug(usti)] / [et L(uci) Aureli] Veri Aug(usti) [---]

  Saturno Augusto sacrum pro salute Imperatoris Caesaris Marci Aureli Antonini Augusti et Luci Aureli Veri Augusti

• 2438 - Flamen Aesculapi from Furnos Maius - Aïn-Fourna

  Geminio Optm[o] / Mucian[o] / flam(ini) Aescula[pi] / cuius maio[re]s / honoribus [---]

  Geminio Optimo Muciano flamini Aesculapi cuius maiores honoribus

  

• 2437 - Flamen divi Augusti from Furnos Maius - Aïn-Fourna

  [S]ex(to) Palpellio P(ubli) f(ilio) Quir(ina) Fausto / [fl]am(ini) divi Aug(usti) IIviro IIvir(o) quinq(uennali) c(oloniae) I(uliae) K(arthaginis) / quaestori II ab ordine splendido / [C]arthaginiensium et a populo lecto

  Sexto Palpellio Publi filio Quirina Fausto flamini divi Augusti IIviro IIviro quinquennali coloniae Iuliae Karthaginis quaestori II ab ordine splendido Carthaginiensium et a populo lecto

  

• Felix Lanius Baliato

• Martialis Silvani Bannonis fil(ius)

• Baliton Felix Cimbae fil(ius)

• C(aius) Mutilius Optatus

• C(aius) Mutilius Felix Annaeianius

• L(ucius) Furnius [---]us

• M[--]

• M(arcus) Anto(nius)

• Fortunatus Heleni f(ilius)

• Q(uintus) Mirusius V(ibi) f(ilius)

• Geminius Optim[us] Mucian[us]

• [S]ex(tus) Palpellius P(ubli) f(ilius) Quir(ina) Faustus

• Castellum Rascalitanum - Henchir Aïn Gulea

• Aïn Ghechil

• Aïn Gassa

• Ain Furnu

• Furnos Maius - Aïn-Fourna

• 2436 - Dedication to Saturnus from Belalis Maior - Henchir el-Faouar

  [---] / [iu]ridico [in(?) Pi]ceno et Apuli/[a]m(!) [le]g(ato) legionis XXII Primig(eniae) / D[e]cian[a]e leg(ato) leg(ionis) XIII Gem(inae) [De]/[cianae pra]ef(ecto) aer(arii) Sat(urni) c[o(n)]s(uli)

  iuridico in Piceno et Apuliam! legato legionis XXII Primigeniae Decianae legato legionis XIII Geminae Decianae praefecto aerarii Saturni consuli

• 2435 - Dedication to Aesculapius from Belalis Maior - Henchir el-Faouar

  Deo / Aesculapio / Repentino / C(aius) Cornelius / Afranius / Felix posuit

  Deo Aesculapio Repentino Caius Cornelius Afranius Felix posuit

• 2434 - Flamen perpetuus from Belalis Maior - Henchir el-Faouar

  P(ublio) Thermestino Crescenti Cae/ciliano decurioni c(oloniae) C(oncordiae) I(uliae) K(arthaginis!) fl(amini) pe/[rp(etuo)

  Publio Thermestino Crescenti Caeciliano decurioni coloniae Concordiae Iuliae Karthaginis flamini perpetuo

• 2433 - Votum from Belalis Maior - Henchir el-Faouar

  [---] votum [---]usit Ed[---]

  votum usit Ed

• Sabazius

• 2432 - Dedication to Iuppiter and Liber from Belalis Maior - Henchir el-Faouar

  Ex iusso Iovi(s) / abazi / ara posit(a) / Libero Patr(i) / cura / M(arci) Oppi Vitali(s)

  Ex iusso Iovis Sabazi ara posita Libero Patri cura Marci Oppi Vitalis

  

• 2431 - Dedication to Saturnus from Belalis Maior - Henchir el-Faouar

  Sat(urno) Aug(usto) sac(rum) L(ucius) Caecilius / Privatus Furnianus / lib(ens) animo votum solv[it]

  Saturno Augusto sacrum Lucius Caecilius Privatus Furnianus libens animo votum solvit

• 2430 - Dedication to Saturnus from Belalis Maior - Henchir el-Faouar

  Saturno Aug(usto) sac(rum) / M(arcus) Cinc[ius Vic]tor(?) / [--- v]ot(um) sol(vit)

  Saturno Augusto sacrum Marcus Cincius Victor votum solvit

• 2429 - Dedication to Iuno from Belalis Maior - Henchir el-Faouar

  [--- Iu]noni [---] / [--- s]tatuis [---]

  Iunoni statuis

• 2428 - Dedication to Iuppiter, Iuno and Minerva from Belalis Maior - Henchir el-Faouar

  [Io]vi Iunoni [Minervae] / [pro salute Im]p(eratoris) Caes(aris) T(iti) Aeli [H]adrian[i Antonini Aug(usti) Pi]i pa[tris patriae] / [divi Hadriani Au]g(usti) fil(ii) [divi Traiani Parthici n(epotis) ---] Ianua[rius ---] / [--- ob honorem] m(agistratus)...

  Iovi Iunoni Minervae pro salute Imperatoris Caesaris Titi Aeli Hadriani Antonini Augusti Pii patris patriae divi Hadriani Augusti filii divi Traiani Parthici nepotis Ianuarius ob honorem magistratus pagi templum Capitolii exornavit sestertium ampliata a se

• 2427 - Sacerdos Saturni from Belalis Maior - Henchir el-Faouar

  [---]/ni sac(erdotis?) domini / Saturni

  ni sacerdotis domini Saturni

• 2426 - Sacerdos magna from from Belalis Maior - Henchir el-Faouar

  Maria Extricata / sacerdos magna / pia vixit annis CIII / h(ic) s(ita) e(st)

  Maria Extricata sacerdos magna pia vixit annis CIII hic sita est

• 2425 - Aedes from Belalis Maior - Henchir el-Faouar

  B{a}eatissimo saeculo In[v]i[c]torum principum [ddd(ominorum) nnn(ostrorum) Imp(eratoris) Fl(avi) Valeri Constantini maximi] / victoris semp(er) Aug(usti) et Constantini iun(ioris) et Constanti gloriossim(orum) Caes(arum) [---] / aedem sive curiam sed...

  Beatissimo saeculo Invictorum principum dddominorum nnnostrorum Imperatoris Flavi Valeri Constantini maximi victoris semper Augusti et Constantini iunioris et Constanti gloriossimorum Caesarum aedem sive curiam sed et sex{s}agonem servata in hac parte...

• 2424 - Dedication to Saturnus from Belalis Maior - Henchir el-Faouar

  Saturno Au/g(usto) sac(rum) / D[---] Secun/dus votum solvit / l(ibens) a(nimo)

  Saturno Augusto sacrum D Secundus votum solvit libens animo

• 2423 - Dedication to Saturnus from Belalis Maior - Henchir el-Faouar

  Saturno / L(ucius) Furius L(uci) l(ibertus) Seleucus / ex visu

  Saturno Lucius Furius Luci libertus Seleucus ex visu

• 2422 - Dedication to Saturnus from Belalis Maior - Henchir el-Faouar

  Sat(urno) Aug(usto) s[acrum?] / [--- Iu]lius Adiutor [votum] solvit / [libens animo]

  Saturno Augusto sacrum Iulius Adiutor votum solvit libens animo

• 2421 - Dedication to Saturnus from Belalis Maior - Henchir el-Faouar

  Saturno C(aius) Calvissius / Bullus votum solvit

  Saturno Caius Calvissius Bullus votum solvit

• Thermesis

• 2420 - Dedication to Mercurius from Belalis Maior - Henchir el-Faouar

  Dio (!) Mercurio / Thermesi / Aug(usto) sacrum

  Dio Mercurio Thermesi Augusto sacrum

• [---]

• C(aius) Cornelius Afranius Felix

• P(ublius) Thermestinus Crescens Caecilianus

• M(arcus) Oppius Vitali(s)

• L(ucius) Caecilius Privatus Furnianus

• M(arcus) Cinc[ius Vic]tor(?)

• Ianua[rius ---]

• [---]

• Maria Extricata

• L(ucius) Modus Valentionis

• M(arcus) Ce[io]nius Iul[ianus]

• D[---] Secundus

• L(ucius) Furius L(uci) l(ibertus) Seleucus

• [--- Iu]lius Adiutor

• C(aius) Calvissius Bullus

• 2419 - Dedication to a Deus Patrius from Aïn Djeloula

  Deo Patrio M[---]

  Deo Patrio M

• 2418 - Dedication to Mercurius from Aïn Djeloula

  Mercurio s[acrum] / pro salute Imp(eratoris) Caesar[is ---] / L(ucius) Aemilius Donatus vet[eranus ---] / cellam cum gradibus [---] / s(ua) p(ecunia) f(ecit)

  Mercurio sacrum pro salute Imperatoris Caesaris Lucius Aemilius Donatus veteranus cellam cum gradibus sua pecunia fecit

• Henchir el-Houidjbate

• 2417 - Dedication to Saturnus from Henchir el-Houidjbate

  Saturno Aug(usto) / Um(midius) Bubalio

  Saturno Augusto Ummidius Bubalio

• 2416 - Cultores Iovi from Sidi Mohamed ech-Chaffaï

  Pro salute{m} / domini nostri / cultores Iovis / Optimi Maximi / paganicum / su(u)m su/a p(e)unia fecerunt / a(nno) magistri [---]atuci / [---]

  Pro salute domini nostri cultores Iovis Optimi Maximi paganicum suum sua pecunia fecerunt anno magistri atuci

  

• 2415 - Dedication to Neptunus from

  N[e]p[t]uno / Aug(usto) / sacr(um) / F[l(avius) E]m[e]riti/anus sa/c[e](r)dos [e]ius / [---] / l(ibens) a(nimo) v(otum) s(olvit)

  Neptuno Augusto sacrum Flavius Emeritianus sacerdos eius libens animo votum solvit

• 2414 - Dedication to Liber Pater from Ain Bou Diryas

  Lib(ero) Pat(ri)

  Libero Patri

• 2413 - Sacerdos from Ain Barouri

  D(is) M(anibus) s(acrum) / Ulpia Secu/nda sac(erdos) / vixit annis / LXXXV / [se] viventi / [s]ibi fecit

  Dis Manibus sacrum Ulpia Secunda sacerdos vixit annis LXXXV se viventi sibi fecit

• Belalis Maior - Henchir el-Faouar 

• Aïn Djeloula

• Sidi Mohamed ech-Chaffaï

• Ain Bou Sessou

• Ain Bou Diryas

• Ain Barouri

• Civitas Mizigitanorum - Henchir Ain Babouch

• 2412 - Votum from Civitas Mizigitanorum - Henchir Ain Babouch

  V[---] / [---]icinico [---] / QVES ex v(oto) ut po/ui V ex T haec / sun quae / AI A sun / vale

  V icinico QVES ex voto ut poIui V ex T haec sunt quae AI A sunt vale

• 2411 - Dedication to Iuno from Thugga - Oued Soussa

  Iunoni Aug(ustae) sac(rum)

  Iunoni Augustae sacrum

  

• Thugga - Oued Soussa

• 2410 - Pontifex from from Uccula - Medjez el-Bab

  [--- pro salute Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Aureli Antonini --- Imp(eratoris) Caes(aris) L(uci) Aureli Veri] Aug(usti) Arme[niaci Medici Parthici maximi tribun(icia) pot(estate) ---] / [imp(eratoris) --- co(n)s(ulis) III p(atris) p(atriae)] M(arcus)...

  pro salute Imperatoris Caesaris Marci Aureli Antonini Imperatoris Caesaris Luci Aureli Veri Augusti Armeniaci Medici Parthici maximi tribunicia potestate imperatoris consulis III patris patriae Marcus Valerius pontifex aedilis duumvir ani Caeciliani ceteroque...

  

• Inferi

• 2409 - Dedication to Mars from Uccula - Medjez el-Bab

  [---]N[---] / TI[---] / INAIV[---] multos sintiiusos semper II[---] / in civitum felix duxit et maiestas dei I[nvicti divi]/na Martis fabricata manu constat dei num[en ingen]/ui vidit factum similem sibi suo cum [voltu] / in melius reformatum fuit imago...

  N TI INAIV multos sintiiusos semper II in civitum felix duxit et maiestas dei Invicti divina Martis fabricata manu constat dei numen ingenui vidit factum similem sibi suo cum voltu in melius reformatum fuit imago certa signi cum venerabilior voltus sit...

• Titus

• 2408 - Flamen divi Titi from Uccula - Medjez el-Bab

  C(aio) Annioleno C(ai) f(ilio) / Arn(ensi) Karthagi/n(i)ensi Galliano / flam(ini) divi Titi / civitas Uccula / decreto Afror(um) / posuit

  Caio Annioleno Cai filio Arnensi Karthaginiensi Galliano flamini divi Titi civitas Uccula decreto Afrorum posuit

• 2407 - Inscription mentioning the Numen Augusti from Uccula - Medjez el-Bab

  [Opti]mo et super / [omnes] principes / [Invicto I]mp(eratori) Caes(ari) / [Fl(avio) Constan]tino Maximo / [perpetu]o Aug(usto) / [Uccula] municipium / [devotu]m numini / eius

  Optimo et super omnes principes Invicto Imperatori Caesari Flavio Constantino Maximo perpetuo Augusto Uccula municipium devotum numini eius

• 2406 - Dedication to a god Augustus from Uccula - Medjez el-Bab

  [---] Aug(usto) sacrum / M(arcus) A[fr]a[nius(?)] L(uci) f(ilius) Arn(ensi) [Pac]atianus(?) suo et fi/[l]iorum [suo]rum nomine te[mpl]u[m] at/[qu]e colu[mnas] sua pe[c]unia r[esti]tuit / [ide]mque [dedica]vit

  Augusto sacrum Marcus Afranius Luci filius Arnensi Pacatianus suo et filiorum suorum nomine templum atque columnas sua pecunia restituit idemque dedicavit

• [---]

• Vespasianus

• 2405 - Flamen divi Vespasiani from Uccula - Medjez el-Bab

  [---] / decreto Afro/rum posuit / flamini divi / Vespasiani

  decreto Afrorum posuit flamini divi Vespasiani

• Uccula - Medjez el-Bab 

• L(ucius) Aemilius Donatus

• Um(midius) Bubalio

• F[l(avius) E]m[e]ritianus

• Ulpia Secunda

• [---]ani Caecilia[ni ---]

• M(arcus) Valerius

• Perpetuus Cilonius

• C(aius) Anniolenus C(ai) f(ilius) Arn(ensis) Karthagin(i)ensi Gallianus

• M(arcus) A[fr]a[nius(?)] L(uci) f(ilius) Arn(ensi) [Pac]atianus(?)

• 2404 - Dedication to the Numen Praesenti from Golas - Abu Nujaym

  Numini / Praesen/ti Iulius / Vitalis de/cur(io) v(otum) s(olvit) l(ibens) a(nimo)

  Numini Praesenti Iulius Vitalis decurio votum solvit libens animo

  

• 2403 - Inscription mentioning Victoria from Golas - Abu Nujaym

  [---]e et Vic[toriae(?) ---] / [---]ni Invic[---] / [---]VA[---]

  e et Victoriae ni Invic VA

• 2402 - Dedication to Mars from Golas - Abu Nujaym

  Deo Marti Canapphari Aug(usto) / pro salute et incolumitate domini n(ostri) / Imp(eratoris) Caes(aris) divi Septimi Severi [[nepotis]] / divi Magni Antonini [[filii]] / M(arci) Aureli Severi [[Alexandri]] In/victi Pii Felicis Aug(usti) pontificis / maximi...

  Deo Marti Canapphari Augusto pro salute et incolumitate domini nostri Imperatoris Caesaris divi Septimi Severi nepotis divi Magni Antonini filii Marci Aureli Severi Alexandri Invicti Pii Felicis Augusti pontificis maximi tribuniciae potestatis IIII consulis...

• Canappharis

• 2401 - Colere from Golas - Abu Nujaym

  [---] / FV[---] / COLENS FE[---] / [Impp(eratoribus) Philippo] III [et Phi]/lippo II co(n)s(ulibus)

  FV COLENS FE Impperatoribus Philippo III et Philippo II consulibus

• 2400 - Dedication to Vanammon from Golas - Abu Nujaym

  Vanammoni Aug(usto) sac(rum) / Aurelius Varixen (centurio) ordin(arius) / qui ex fortia et suff(ragio) vex(illationi) / profec(it) / templ(um) ex voto a solo extruxit l(ibens) a(nimo)

  Vanammoni Augusto sacrum Aurelius Varixen centurio ordinarius qui ex fortia et suffragio vexillationi profecit templum ex voto a solo extruxit libens animo

• 2399 - Dedication to the Genius Gholaiae from Golas - Abu Nujaym

  Genio Gholaiae / pro salute Augg[[g(ustorum)]] / C(aius) Iu{u}lius Dignus / [(centurio)] leg(ionis) III Aug(ustae) P(iae) V(indicis) / qui [pr]imo die / quo ad locum / ventum est / ubi domini nnn(ostri) / castra fieri / iusserunt lo/cum consecravit /...

  Genio Gholaiae pro salute Augggustorum Caius Iu{u}lius Dignus centurio legionis III Augustae Piae Vindicis qui primo die quo ad locum ventum est ubi domini nnnostri castra fieri iusserunt locum consecravit et ex p

  

• 2398 - Dedication to Iuppiter from Golas - Abu Nujaym

  Iovi Hammon(i) / Red(uci) Aug(usto) sacr(um) / Tullius Ro/mulus c(enturio) ex ma/[i]oriario prae/[posit]us ve/[xillationi ---]

  Iovi Hammoni Reduci Augusto sacrum Tullius Romulus centurio ex maioriario praepositus vexillationi