“Se ha dignado resolver S. M., que en los Anales Administrativos, que será el título del nuevo periódico, que saldrá á luz bajo los auspicios del Ministerio de mi cargo, se publiquen con la posible estension y exactitud las sesiones délas Cortes en ambos Estamentos; los Decretos y Reales órdenes de interes público que se espidan por el ministerio de lo Interior, y las demas cuya publicación juzguen oportuna los otros señores secretarios del Despacho; noticia de los adelantamientos en los diferentes ramos de la administración pública, con arreglo á las comunicaciones de los gobernadores civiles y demas autoridades de las provincias; las de las mejoras en la agricultura, artes y comercio en los paises estrangeros; los principios de la ciencia de la administración, tan importantes para la felicidad de los pueblos, como sesgraciadamente poco conocidos hasta ahora en nuestra España; los progresos en las ciencias, con especialidad en las de aplicación, asi en nuestro pais como en los estrangeros; artículos de política en que se espliquen, y en su caso se defiendan, las doctrinas conservadoras que tan eficazmente deben contribuir á la consolidación del trono de nuestra augusta Soberana, á la paz interior de que tanta necesidad tiene el reino, y al goce de la libertad justa y racional que ha afianzado S. M. la Reina Gobernadora en el Estatuto Real; por último, se insertarán noticias sobre los acontecimientos políticos y militares, asi en el pais como en el estrangero, á fin de que los pueblos no ignoren nada que pueda contribuir á su ilustración y á aprovechar las lecciones de la esperiencia en otros países” (de la real orden de 14 de agosto, 1834, que creó el nuevo periódico transformando así el previo Diario de la Administración).
Como su predecesor, los “Anales” contaban con una (breve) “Parte oficial” (el nº 1 incluyó la real orden anterior) y otra “Parte no oficial”, con “Noticias” de España y el Extranjero, seguida de “Variedades”; como “Anuncios” se daba publicidad a obras de interés administrativo. En realidad, los avatares de la guerra carlista y las sesiones de los Estamentos del Estatuto Real ocuparon casi todo el contenido.