El prospecto que se publicaba de esta Gaceta el 23 de marzo de 1847 y que presentaba la publicación, no puede leerse bien (al menos en el ejemplar desde el que, se hizo una edición facsímil de toda la colección en 1904), de modo que solo podemos entresacar del texto algunos párrafos en los que se da cuenta de que se trata de una publicación que viene a sustituir a una anterior y que será a partir de entonces la que de cuenta de las leyes, ordenes, y demás disposiciones que emanen de los supremos poderes de El Salvador, y donde deben ser públicas las noticias importantes de los demás estados del exterior que puedan llegar. También se insertarían artículos jurídicos, así como los que interesen al comercio, artesanos y agricultores, sin que falte “algún articulito de literatura y costumbres y todo lo que juzguemos útil para la instrucción pública”. También puede leerse, “nuestro objetivo es hacer un servicio público”, de modo que no tendrán cabida aquellos escritos sobres cuestiones particulares, o polémicas “paz, orden y progreso son nuestra divisa”.
De este modo quedaban diseñadas las secciones que tendrá la Gaceta, una oficial con disposiciones legislativas, otra no oficial de negocios y noticas exterior, y una sección de variedades.
Cambió a veces determinados términos de su cabecera, pero como “Gaceta” fue el periódico oficial hasta el 26 de septiembre de 1863.