“Proteger los intereses y las prerrogativas del pueblo; atacar con valor, con independencia y con la fuerza de la opinión pública las demasías del poder; combatir la inmoralidad, el egoísmo y la ambición de los que el pueblo mantiene para que le manden, y con frecuencia denunciar ante la opinión omnipotente las arbitrariedades del gobierno y de sus agentes con relación á esta provincia libre y decidida: he aqui el objeto de la Hoja volante que ofrecemos al público… Analizaremos las órdenes y decretos que emanen del supremo poder, y las que dicten las autoridades de esta provincia… Nos ocuparemos de las clases á quienes el gobierno ha ofrecido mucho y nada cumplido… Procuraremos en fin insertar las sesiones de Córtes, decretos y avisos oficiales y locales que sean de interes general…”