Es la historia de un niño que llega a Chile contra su voluntad. Ha vivido siempre en Nueva York y se siente completamente desarraigado el día que sus padres se instalan en Santiago de Chile en un departamento frente al Cerro Santa Lucía. Iván, el “Gringuito”, considera el regreso poco menos que una traición y a eso se agrega el embarazo de su mamá, que lo hará perder con la llegada de otro hermano su protagonismo y exclusividad. Por eso se evade de la casa, se involucra con un Veguino –El Flaco- a quien le compra su protección, y termina abierto a una realidad afectiva y social que no conocía. Tras ser un verdadero desaparecido por espacio de unos días, la suya se convierte en una fuga a la madurez y a una experiencia de reencuentro con Chile. El viaje de Gringuito no es muy diferente al viaje que los inmigrantes a Estados Unidos hacen cuando regresan a su país llevando consigo a sus hijos nacidos en Estados Unidos.