Serge es camionero. Atraviesa Europa en ruta hacia África, yendo regularmente a Tánger, donde se encuentran su amanto Sarah y su amigo Saíd. Por primera vez Serge va a ceder a la tentación del tráfico ilegal aceptando meter cierta mercancía en su camión. También va a luchar para reconquistar a Sarah. que no quiere volver a verle. Sarah se ocupa de la pensión que dirigía su madre. Hace un mes que ésta ha muerto. Para esta ocasión su hermano debe volver de Canadá. Su intención es llevarla con él a Montreal. pero Sarah no está segura de querer seguirle. Saíd es hijo de un campesino sin tierras. Hoy es el chico para todo de la pensión de Sarah: pero mañana perderá su trabajo ya que la pensión va a cerrar. Está obsesionado por una sola idea: pasar a Europa. Seguiremos a estos tres personajes durante sus tres días de encuentro.