Ya en su primera visita a Chile —invitado por el Festival IN-EDIT en 2009 para mostrar su trabajo y ofrecer una charla— el realizador francés Vincent Moon quedó prendado de la cueca y su dinámica en vivo. «Vi chispa, vi “duende” dentro de los cantos —recuerda—. Creo que el ritual de música y danza es un arte superior en el que todo se mezcla, y de esa forma integrada debiésemos vivir. Supe que quería compartir ese diálogo energético». Así, Moon —uno de los más destacados realizadores independientes en la filmación de música, con proyectos permanentes alrededor del mundo y encargos de bandas tan importantes como R.E.M. y Arcade Fire— planificó un regreso a Chile, esta vez para hablar con cuequeros. Frente a su cámara nómade puso a Luis Baucha Araneda, a María Esther Zamora, a Los Chinganeros, La Gallera, Los Tricolores, La Chinganera y Manuel Sánchez, y además consiguió una cita privilegiada con Margot Loyola. Filmada en espacios cuequeros urbanos como La Casa de la Cueca y La Viseca, fiel a la particular estética que distingue a Vincent Moon, La cueca antes de Dios es hoy documento valioso de registro in situ.