La Habana, 1994. Dos jóvenes intentan vivir una historia de amor que será también la de los sentimientos que tienen por su ciudad. Ella ha pensado abandonar el país. Ambos recorren la ciudad que muestra el paso inclemente del tiempo. Buscan una salida.