Maiana es una joven francesa de origen vasco que comienza a investigar sobre el recuerdo familiar durante la dictadura militar uruguaya. Para ello, reconstruye los pasos seguidos por su padre y sus siete tías y tíos desde el País Vasco hasta América Latina, sus luchas en la clandestinidad y las heridas del exilio.