En medio de la noche y el combate, dos soldados argentinos alcanzan a huir de su propio frente de combate aniquilado en la Guerra de Malvinas. Gurí carga a su amigo herido (Caíto), e irrumpen en una casa de campo, donde habitan dos británicos: una mujer (Maggie) y un niño (Peter). Allí durante casi un día se traslada el enfrentamiento entre cuatro personajes, que hablan idiomas diferentes, pero que son víctimas del mismo terror. La muerte de Caíto dentro de la casa, acentúa la curva de transformación de los personajes, que van definiendo su verdadera dimensión y significado. Sobre el final, una actitud desmedidamente heroica de Gurí, trata de transformar este relato en un reconocido homenaje a aquellos chicos que provenientes de otro paisaje y otra realidad dejaron su vida como hombres en una más de las insensatas guerras de la humanidad.