Dos amigos, Antonio y Ricardo, regentan un local de tango. Antonio es bandoneonista argentino y Ricardo es un poeta y pianista portorriqueño. Por culpa del golpe de estado y el clima opresivo de la penúltima dictadura cívico-militar argentina (1966-1973), Antonio decide exiliarse a Nueva York, pero, en su ausencia, su esposa, Elena, comienza un idilio con Ricardo. Una década después, Antonio regresa a Argentina para reencontrarse con ellos.