Jevel Katz y sus paisanos

Ficha

Título

Jevel Katz y sus paisanos

Título internacional

Jevel Katz and his fellows

Dirección

País de producción

Año

2005

Sinopsis

Las primeras décadas del siglo XX en Buenos Aires fueron de una notable diversidad cultural.
Uno de sus personajes fue Jevel Katz, nacido lituano y bautizado por aquellos que lo conocieron y lo vieron cantar y actuar, como “el Gardel judío”. Este documental recupera a ese personaje, pero sobre todo descubre y trae al presente a un puñado de seres entrañables, casi todos entre los noventa y los cien años. Ellos hablan de un vínculo con el “nuevo mundo” y con la lengua, y el mérito de Vagnenkos no está solo en haberlos descubierto y bautizado como “actores” sino en la ternura con que los filma. Un musical judío, como para que quien conoce las canciones salga del cine cantando “Ovinu Malkeinu”, “Mucho ojo” o “Tucumán”. Katz falleció en 1940 en Buenos Aires. Finalmente, la poderosa cultura yiddish ya tiene su película.

Producción

Víctor Cruz

Guion

Hernán Andrade

Dirección de fotografía

Pablo Cases

Música

Matías Chaher

Montaje

Emiliano Serra

Empresa de producción

16M

Palabras clave

documental; musical; biográfico; migrante

Motivo del desplazamiento

Económico

Duración

72 min.

Colecciones

País de origen

País de destino

Conjuntos de fichas
Cine de movilidad