A finales del siglo XVI, un indio tameme y una española de la nobleza atraviesan la vasta geografía del nuevo mundo en busca de justicia. Durante el frenético recorrido, las tensiones y diferencias entre ellos se suavizan, naciendo lazos afectivos.