En un país como España, y en nuestros días, el verano viene marcado por el gran boom turístico. Durante unos meses, la costa se transforma, y con ella las costumbres de sus habitantes. Mónica, joven esposa y madre barcelonesa, ve cortados sus deseos de trabajar. Pablo estima que es preferible que Mónica pase todo el verano con sus hijos en Cadaqués. En esa población de la costa encuentra casualmente a Víctor, viejo amigo del matrimonio que desde hace unos años ejerce en los Estados Unidos su profesión de cirujano-cardiólogo. El verano termina y los veraneantes vuelven a sus ciudades.