Adam Kent es un mensajero que ha sido designado por sus superiores para desplazarse de Nueva York a Madrid con unos documentos altamente secretos. Es por eso que, en todo momento, porta una cartera unida a una de sus muñecas por unas esposas. En la capital le esperan un sinfín de aventuras entre mudanzas, cornisas, hospitales y clubs nocturnos y persecuciones de árabes, militares, policías e, incluso, compatriotas.