Suleiman, un gambiano, inmigrante en el Maresme catalán, es explotado por su patrón. Al mismo tiempo, su relación con la mantenida de este se complica hasta el punto de que Suleiman se plantea fugarse. Por otro lado, Bert ve pasar las horas en una gasolinera rural. Un día, se presenta ante él una chica que logra impresionarle y con la que desea ver cumplida su mayor ilusión: mostrar su condición de hombre biubicuo.