Placa de mármol fragmentada en su lado derecho. Conocida ya en el siglo XVI, no queda más que un dibujo. Desaparecida.
M(arcus) Badius Honor[atus] / et […] Cornelius Silv[anus] / templum Matri Ma[gnae et] / Atthin(i)...
3.02.01. Placa de mármol de Mahón.
Descripción
Metadatos
Código
3.02.01.
Título
3.02.01. Placa de mármol de Mahón.
Descripción del testimonio
Placa de mármol fragmentada en su lado derecho. Conocida ya en el siglo XVI, no queda más que un dibujo. Desaparecida.
M(arcus) Badius Honor[atus] / et […] Cornelius Silv[anus] / templum Matri Ma[gnae et] / Atthin(i) de s(ua) p(ecunia) [f(ecerunt)]
“Marcus Badius Honoratus y Cornelius Silvanus, erigieron con su dinero un templo a la Gran Madre y a Atis”.
Tipología
Inscripción en dibujo
Formato
Desconocido.
Fecha
Desconocida.
Provincia
Tarraconense
Lugar de hallazgo (nombre latino)
Mago
Lugar de hallazgo (nombre actual)
Mahón (Menorca)
Lugar de conservación
Desaparecida.
Corpus
Catálogo
Discusión
Ln. 1 Gruter: HONO. Ln. 2 García y Bellido plantea como cognomen alternativo Silv[icus], en lo que nadie lo sigue. Fernández Ubiña transcribe directamente Silvanus, sin los corchetes como indicación de la reconstrucción del cognomen. Mahón es municipio flavio, por lo que no es especialmente sorprendente esta dedicatoria, aunque sí es insólita la advocación de la pareja divina junta, pues, como indica Toutain (II, 1911, p. 74), solo se da esa circunstancia en otras cuatro ocasiones. Por lo demás, la insinuación de García y Bellido “Graillot signale la présence à Tarraco d’un Badius Macrinus et d’un Cornelius Silvicus (CIL II, 4106, 4108, 4297), ce qui est peut-être plus qu’une coïncidence ; cependant il serait hasardé d’en tirer des conclusions sérieuses”, es retórica que genera confusión. Ninguna de las dos inscripciones de Badius (ca. 332–337), ni la de Cornelius Silvicus tienen vinculación alguna con el culto metróaco, por lo que no debemos suponer que haya relación entre los individuos epigráficamente atestiguados. Además, es obvio que la restauración del cognomen como Silv[icus] está motivada por la existencia del de Tarraco y, por ello, es preferible la lectura aquí recogida de Silv[anus].
Referencias bibliográficas
Gruter, 1607, lám. 29.6; CIL II, 3706; Graillot, 1912, pp. 473–474; Toutain, II, 1911, p. 74; Robinson, 1913, pp. 152–153; Lantier, 1933, p. 187; Veny, 1965, nº 119, p. 137; GyB, ROER, nº 13, p. 53; Schillinger, 1979, nos. 19–20, pp. 53–54; Zucca, 1985, nº 39, p. 255; Bendala, 1986, nº 13, p. 391; Vermaseren, CCCA V, nº 215, p. 78; Alvar, 1993a, p. 43, nota 76; Fernández Ubiña, 1996, p. 411, nota 16; Mayer, 2013, p. 322; Santos Yanguas, 2013, nº 3, p. 74; Santos Yanguas, 2014b, nº 3, p. 349; Bayer, 2015, nº 11, pp. 39–40; Alvar, 2016, p. 389, nota 64; Alvar – Pañeda, 2018, p. 118; HEpOL 9764; HD042179; EDCS-05503084; TM 229249.
Abreviaturas y bibliografía
Epigraphic Database Heidelberg (https://edh.ub.uni-heidelberg.de/).
Epigraphik-Datenbank Clauss / Slaby (http://www.manfredclauss.de/es/).
Hispania Epigraphica Online (http://eda-bea.es/).
Trismegistos (https://www.trismegistos.org/).
Alvar, J., “Los cultos mistéricos en la Tarraconense”, en M. Mayer y J. Gómez Pallarés (eds.), Religio Deorum. Actas del Coloquio Internacional de Epigrafía (Culto y Sociedad en Occidente), 1988, Sabadell, 1993a, pp. 27–46.
Alvar, J., “Las ciudades del poder en la innovación religiosa: introducción y difusión de los cultos iniciáticos en Hispania”, Revista de Historiografía, 25, 2016, pp. 385–403.
Alvar, J. – Pañeda, B., “De la constatación testimonial a la agency: para una historiografía de la recepción de Mater Magna y Atis en Hispania”, Revista de Historiografía, 28, 2018, pp. 95–118.
Bayer, X. El culto a Cibeles y Attis en la Hispania romana: restos arqueológicos y epigráficos, trabajo de fin de máster, Universidad de Cantabria, 2015.
Bendala, M., “Die orientalischen Religionen Hispaniens in vorrömischer und römischer Zeit”, ANRW, II, 18.1, 1986, 345–408.
Fernández Ubiña, F. “Magna Mater, Cybele and Attis in Roman Spain”, en E. N. Lane (ed.), Cybele, Attis and related cults: essays in memory of M. J. Vermaseren, Leiden – Nueva York – Colonia, 1996, 405-433.
García y Bellido, A., Les religions orientales dans l'Espagne Romaine, EPROER 5, Leiden, 1967.
Graillot, H., Le culte de Cybèle, Mère des Dieux, à Rome et dans l’Empire romain, Paris, 1912.
Gruter, J., Romanorum inscriptionum corpus absolutissimum, Ámsterdam, 1607.
Hübner, E., Corpus Inscriptionum Latinarum, vol. II, Inscriptiones Hispaniae Latinae, Berlin, 1869; vol. II supplementum, Berlin, 1892.
Lantier, R., “Les dieux orientaux dans la Péninsule Ibérique”, Homenagen M. Sarmiento, Guimarâes, 1933, pp. 185–190.
Mayer, M. “Aproximación a la religiosidad en las inscripciones de las Insulae Baliares”, Acta Classica Universitatis Scientiarum Debrecensis, 49, 2013, pp. 319–330.
Robinson, D. N., “A Study of the Social Position of the Devotees of the Oriental Cults in the Western World, Based on the Inscriptions”, Transactions and Proceedings of the American Philological Association, 44, 1913, 151-161.
Santos Yanguas, J., “El culto a Mitra en Asturias en el marco de los cultos orientales en la Península Ibérica”, Tiempo y sociedad, 10, 2013, pp. 19–78.
Santos Yanguas, J., “Los cultos orientales en Asturias en el marco de la España romana”, Ilu. Revista de ciencias de las religiones. Anejos, 25, 2014b, pp. 319–352.
Schillinger, K., Untersuchungen zur Entwicklung des Magna Mater-Kultes im Westen des römischen Kaiserreiches, Diss., Konstanz, 1979.
Toutain, J., Les cultes païens dans l'Empire Romain, II, 1911.
Veny, C., Corpus de las inscripciones baleáricas hasta la dominación árabe, Madrid, 1965.
Vermaseren, M. J., Corpus Cultus Cybelae Attidisque, vol. V, EPROER 50, Leiden, 1986.
Zucca, R., Insulae Baliares. Le insole Baleari sotto il dominio romano, Roma, 1985.
Fecha de actualización
2022-07-23