Inscripción en dibujo

  • 1.01.01. Inscripción funeraria de Egitania (Idanha a Velha)

    <p>En la provincia de Beira Baixa, cerca de la frontera espa&ntilde;ola, se dec&iacute;a, desde el siglo XVI, que se hab&iacute;a encontrado en un lugar indeterminado una inscripci&oacute;n funeraria. H&uuml;bner la incluye entre las <i>falsae sive alienae</i>, aunque matiza: <i>fortasse</i> <i>genuina</i>.</p> <p><i>P</i>(<i>ublius</i>)<i> Popil</i>(<i>ius</i>)<i> Auitus P</i>(<i>ublii</i>)<i> f</i>(<i>ilius</i>)<i> indul</i>/<i>gentia Pontif</i>(<i>icis</i>)<i> Ig</i>(<i>a</i>)<i>edita</i>/<i>nor</i>(<i>um</i>)<i> locum sepul</i>(<i>cri</i>)<i> / accepi ante </i>/<i> aed</i>(<i>em</i>)<i> Deae </i>/<i> Magnae Cybeles quam </i>/ <i>iratam in morte</i> / <i>sensi.</i></p> <p>&ldquo;Publius Popilius Auitus, hijo de Publio. Recib&iacute; el lugar de mi sepultura por indulgencia del pont&iacute;fice de los igeditanos, ante el templo de la Gran Diosa Cibeles, a la que sent&iacute; encolerizada en el momento de la muerte&rdquo;.</p>
  • 3.02.01. Placa de mármol de Mahón.

    <p class="Cuerpo" style="border:none; margin-left:24px; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:150%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:black">Placa de m&aacute;rmol fragmentada en su lado derecho. Conocida ya en el siglo XVI, no queda m&aacute;s que un dibujo. Desaparecida.</span></span></span></span></p> <p class="Cuerpo" style="border:none; margin-left:24px; text-align:justify">&nbsp;</p> <p class="Cuerpo" style="border:none; margin-left:47px; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:12.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:black"><i>M</i>(<i>arcus</i>) <i>Badius Honor</i>[<i>atus</i>] /<i> et </i>[&hellip;] <i>Cornelius Silv</i>[<i>anus</i>] /<i> templum Matri Ma</i>[<i>gnae et</i>] / <i>Atthin</i>(<i>i</i>)<i> de s</i>(<i>ua</i>) <i>p</i>(<i>ecunia</i>) [<i>f</i>(<i>ecerunt</i>)]</span></span></span></span></p> <p class="Cuerpo" style="border:none">&nbsp;</p> <p><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">&ldquo;Marcus Badius Honoratus y Cornelius Silvanus, erigieron con su dinero un templo a la Gran Madre y a Atis&rdquo;.</span></span></p>
  • 3.11.01. Copia de una inscripción de Monterrey.

    <p class="Cuerpo" style="border:none; margin-left:24px; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:150%"><span style="tab-stops:36.0pt 36.75pt 85.8pt 129.0pt 172.2pt 215.4pt 258.6pt 301.8pt 345.0pt 388.2pt 431.4pt 452.35pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:black">Inscripci&oacute;n copiada en el siglo XVIII en la localidad de Albarellos, cerca de Monterrey, en las proximidades de <i>Civitas Limicorum</i> (Ginzo de Lima).</span></span></span></span></span></p> <p class="Cuerpo" style="border:none">&nbsp;</p> <p class="Cuerpo" style="border:none; margin-left:48px; text-align:justify"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:12.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:black"><i>Iunoni </i>/ [<i>Mat</i>]<i>ris </i>/ <i>Deum </i>/ (<i>A</i>)<i>emilia</i> / <i>Flavina</i></span></span></span></span></p> <p class="Cuerpo" style="border:none">&nbsp;</p> <p class="Cuerpo" style="border:none; margin-left:51px; text-align:justify; text-indent:-20.25pt"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:12.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="color:black">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &ldquo;Al Juno de la Madre de los Dioses. Aemilia Flavina&rdquo;.</span></span></span></span></p>
Ver todos
Ant Siguiente