3.09.01.02. Bloque rectangular de granito, probablemente de un altar fragmentado.

Ficha

Código

3.09.01.02.

Título

3.09.01.02. Bloque rectangular de granito, probablemente de un altar fragmentado.

Descripción del testimonio

El campo epigráfico está muy dañado, pues solo se leen los primeros 20 cm de cada línea. La lectura de las letras visibles no presenta dificultades.

Io [ / sace[ / ·lusi[ / it[

Tipología

Altar con inscripción

Formato

Dimensiones: alto 35, largo 60, fondo 25 cm.

Fecha

Probablemente es contemporánea a la anterior.

Provincia

Tarraconense

Lugar de hallazgo (nombre latino)

Lucus Augusti, Municipium Lucus Augusti

Lugar de hallazgo (nombre actual)

Lugar de conservación

Se conserva en el edificio del Vicerrectorado del Campus de Lugo de la Universidad de Santiago.

Corpus

Conjuntos documentales

Mitreo de Lucus Augusti (Lugo)

Discusión

No parece que haya una M al final de la ln. 1, por lo que no se puede aventurar la restitución IO[M. En la ln. 2 el comienzo dice claramente sace-, pero como no conocemos la longitud de la palabra no se puede optar entre las distintas alternativas: sacer- (sacerdos/sacerdotalis) o sacellum. La primera marca de la línea es una interpunción seguida de tres letras. Su posición en el campo epigráfico no permite proponer l(ibensv(otums(olvit); es preferible pensar en términos como lustrum or lustratio. En la ln. 4 solo se conservan dos letras sobre las que cualquier restitución resultaría arbitraria. En las actuales circunstancias es muy aventurado ofrecer un intento de lectura, pero el contenido del texto parece referido al ritual en conexión con la jerarquía religiosa, con las actividades desarrolladas (lustratiovotum) o con el carácter sagrado del lugar (sacellum).

HEpOL propone:------/ Iov[- - -] / sacer[- - -] / · Lusi[---]/ IT[---]; la Vdelaln.1 no es evidente; tampoco la R de la ln. 2, ni la I de la ln. 3, aunque pudieran haber existido. En el caso de la ln. 3 no se aprecia ventaja de Lusi… frente a lust , en consecuencia, mantengo la lectura inicial, ya que sus correcciones ni son más seguras, ni aportan nada nuevo.

Referencias bibliográficas

HEp 14, 205; AE 2006, 664; Alvar - Gordon - Rodríguez, 2006, pp. 266-277. HEpOL nº 25905; EDCS 39700123;TM 238935.

Abreviaturas y bibliografía

AE. L’Année Epigraphique. Révue des Publications Épigraphiques relatives à l’Antiquité Romaine, Paris.

EDCSEpigraphik-Datenbank Clauss / Slaby. http://www. manfredclauss.de/es/

HEp. Hispania Epigraphica

HEpOL. Hispania Epigraphica On Line http://www.edabea.es/

TM. Trismegistos (Portal of papyrological and epigraphical resources) http://www.trimegistos.org

Alvar, J. - R. Gordon - C. Rodríguez, “The mithraeum at Lugo (Lucus Augusti) and its connection with Legio VII Gemina”, Journal of Roman Archaeology, 19.1, 2006, 266- 277.

Fecha de actualización

2021-01-26

Conjuntos de fichas

3.09.01.02. Fragmento de la inscripción menor del mitreo de Lugo.