1.01.02.06. Estatua de mármol blanco de Borba (Estremoz, Portugal) que representa a Mercurio sentado

Ficha

Código

1.01.02.06

Título

1.01.02.06. Estatua de mármol blanco de Borba (Estremoz, Portugal) que representa a Mercurio sentado

Descripción del testimonio

Descubierta en 1913, pero en 1902 se había hallado ya un fragmento de la pierna derecha. El dios, desnudo y de tamaño natural, descansa sobre una roca parcialmente cubierta por su clámide. En los tobillos lleva atadas las alas, atributo del dios mensajero. Su expresión es pensativa y el rostro, de finas facciones, está ligera inclinado. El pelo es corto y rizado. El antebrazo derecho se apoya en el muslo; la mano derecha, directamente sobre la roca, sostiene el peso del torso. En un lateral de la roca está apoyada la lira, cuya caja de resonancia es un caparazón de tortuga y sus brazos, sendos cuernos de antílope. Una inscripción sobre el caparazón contiene la dedicatoria de la obra (Fig. 1.01.02.06a).

Ann(o) Col(oniae) CLXXX / inuicto deo Mithrae / sacr(um) / G(aius) Accius Hedychrus / Pater / a(nimo) l(ibente) p(osuit)

En el año 180 de la Colonia, consagrado al dios invicto Mitra. Gaius Accius Hedychrus, pater, colocó (la estatua) con agrado.

Tipología

Escultura con inscripción

Formato

Dimensiones: alto 151, ancho 84, fondo 66 cm.

Fecha

155 d.C.

Provincia

Lusitania

Lugar de hallazgo (nombre latino)

Emerita, Colonia Emerita Augusta

Lugar de hallazgo (nombre actual)

Mérida (Badajoz)

Lugar de conservación

MNARM, nº inv. 580; CE00089.

Corpus

Catálogo

Conjuntos documentales

Cerro de San Albín, Emerita Augusta (Mérida, Badajoz)

Discusión

Ln. 1: HEpOLanno; García Iglesias y CER.ES: ln. 1 an(no). No cabe duda de que a la primera palabra le falta la –o y sólo la –o. Ln. 3: AE, 1919, 86 y HEpOL sac(erdos); sin embargo, incluso en la propia foto de ese catálogo reproducida con el nº 20018, se lee con claridad SACR. La restitución sac(erdos) de HEp es muy improbable pues la función o grado de Hedychrus es mencionada en la ln. 5: pater. Sería redundante que antes se indicara sacerdos; además, la disposición de las palabras en el campo epigráfico parece indicar que SACR va con la primera parte, no con la segunda. HEpOL otorga dos números distintos a este documento en lugar de indicar que se trata de variantes de lectura. Ln. 6 Mélida, nº 1088; GyB, ROER, nº 2; HEpOL, en sus dos numeraciones: l(ibens).

Mercurio es el dios tutelar del grado corax, el primero de los grados iniciáticos en el mitraísmo. Como dios planetario, Mercurio tiene especial conexión con los fundamentos  astronómicos del mitraísmo, como estableció Beck (1988). Desde el punto de vista mitológico Hermes/Mercurio desempeña una función mediadora entre el mundo de los dioses, el de los humanos y el mundo de los difuntos, en relación con la armonía de las esferas. El propio caduceo, que aparece en ocasiones de forma aislada –como en el mosaico del mitreo de Felicísimo en Ostia (Vermaseren, CIMRM, I, 299)–, es la representación de la función psicopompa de ambas deidades. Mitra también tiene, en el pensamiento neoplatónico, la función de mesites, mediador (Merkelbach, 1984, p. 110; Clauss, 1990, p. 166). Dos inscripciones, además, proclaman a Mercurio Invicto (CIL, IX, 425 y CIL X, 6219), lo que manifiesta claramente la transferencia de sus referentes conceptuales.

Indica GyB (ROER, 33) que la presencia de Mercurio en el entorno mitraico está constatada en el relieve de Klagenfurt, en el que junto a Fósforo, precede el carro de Mitra (Vermaseren, CIMRM, II, 1430 y fig. 336), y que la estatua de Mérida es hasta el momento la prueba más evidente y más monumental de las relaciones del mitraísmo con Mercurio. Baratta (2001, 119-120) señala otras concomitancias entre Mitra y Mercurio, por ejemplo en el mitreo de Stockstadt, de donde procede otro Mercurio sedente con Baco en el brazo, a cuyos pies hay una tortuga y un gallo; la inscripción al pie de la estatua (CIL XIII 1788 a) identifica a Mitra con Mercurio, al igual que en una inscripción hallada en Apt (1). En total hay trece representaciones de Mercurio en contextos mitraicos, según estableció Hensen (1995, p. 212), de las que diez proceden de Germania Superior y una de cada una de las siguientes provincias: Britania, Panonia e Hispania. Por su parte, sugiere Romero (2016, p. 205) que el significado de esta estatua debe ponerse en relación con la música como medio para acceder al conocimiento por parte de los neófitos, y que la lira tendría un papel muy importante en el ritual de la iniciación, conclusión puramente especulativa; además, en la iconografía más íntimamente relacionada con la iniciación mitraica, no hay ninguna representación de liras, por lo que no hay fundamento para seguir esta opinión. El autor de la estatua, que sigue un modelo de Lisipo, puede ser el escultor griego Demetrio, que firma la escultura siguiente, la nº 1.01.026 de este catálogo (2).

 

Notas

(1) Gascou, Leveau, Rimbert, 1997, p. 45, n. Cf. Hansen 1995, 211-216, donde se recogen 18 testimonios, de los cuales 13 proceden de Germania Superior y uno de cada una de las siguientes provincias: Panonia Superior, Galia Narbonense, Lusitania y Britania.

(2)  Ferri, 1935, 174; Nogales, 1995, 138.

Referencias bibliográficas

Macías Liáñez, 1913, nº 580, pp. 190-193, fig. 68; Mélida, 1914, nº 11, p. 453, lám. VII; Paris, 1914, fig. 7; AE 1915, 68; Lantier, 1918, nº 7, p. 3; AE 1919, 86; Mélida, 1925, nº 1088, p. 307, fig. 143; Leipoldt, 1930, XIII, fig. 25; Ferri, 1937, pp. 173-177; GyB, 1948, nº 7, p. 325 y pp. 337-339, fig. 13; GyB, EREP, nº 66, p. 84; Vermaseren, CIMRM, I, nos 780 y 781, fig. 213; Almagro, 1965, p. 85, lám. XLIII; GyB, ROER, nº 2, p. 27 y nº 13, p. 33, lám. I; Vives, ILER, 1971, nº 277; García Iglesias, 1973, nº 19, pp. 85-86; Merkelbach, 1984, p. 327, lám. 78; Bendala, 1986, nº 2, p. 395-396; Linner, 1989, p. 69 y ss.; láms. XXXV-XXXVII; Francisco, 1989, ara nº 2, pp. 34-36; Hensen, 1995, nº 17, p. 216; Nogales, 1995, p. 138, lám. 139; Baratta, 2001, pp. 81-81; Goffaux, 2006, pp. 60-61; Cacciotti, 2008, p. 174; Cacciotti, 2011, p. 952, fig. 1a; Romero Mayorga, 2011, p. 1089; Romero Mayorga, 2016a, pp. 199-206; Romero Mayorga, 2016, pp. 278-308, figs. 1, 142, 142.1, 145; HEpOL, nº 20018; CER.ES, nº CE00089; EDCS 16202015; HD 26829;TM 239079.

Abreviaturas y bibliografía

AE. L’Année Epigraphique. Révue des Publications Épigraphiques relatives à l’Antiquité Romaine, Paris.

CER.ES. Catálogo Colectivo de la Red Digital de Colecciones de Museos de España. Colecciones en red. España. http://ceres.mcu.es/Main

EDCSEpigraphik-Datenbank Clauss / Slaby. http://www. manfredclauss.de/es/

GyB, EREP. Garcia y Bellido, A., Esculturas romanas de España y Portugal. Madrid, 1949.

GyB, ROER. Garcia y BellidoA., Les religions orientales dans l’Espagne Romaine, EPROER 5, Leiden, 1967.

HDEpigraphic Database Heidelberg http://edh-www. adw.uni-heidelberg.de/

HAEpigr. Hispania Antiqua Epigraphica, Madrid, 1-3, 1950-1952; 4-5, 1953-1954; 6-7, 1955-1956; 8-11, 1957-1960; 12-16, 1961-1965; 17-20, 1966-1969.

HEpOL. Hispania Epigraphica On Line http://www.edabea.es/

TMTrismegistos (Portal of papyrological and epigraphical resources) http://www.trimegistos.org

Vermaseren, CIMRM.Vermaseren, M.J., Corpus inscriptionum et monumentorum religionis Mithriacae, 2 vols., den Haag, 1956-1960.

Vives, ILER, 1971. Vives, J., Inscripciones latinas de la España romana, Barcelona, 1971.

Almagro Basch, M., Guía de Mérida, Madrid, 1965. 

Baratta, G., Il culto di Mercurio della Penisola Iberica, Barcelona, Servicio de Publicaciones de la Universitat de Barcelona, Col.lecció Instrumenta 9, Barcelona, 2001.

Bendala Galán, M., “Die orientalischen Religionen Hispaniens in vorrömischer und römischer Zeit”, ANRW, II, 18.1, 1986, 345-408.

Cacciotti, B., “Culti orientali in Spagna: alcune osservazioni iconografiche”, en J.M. Noguera y E. Conde (eds.), Escultura Romana en Hispania V, Murcia, 2008, 163-186.

Cacciotti, B., “Riflessi della metrópoli nella diffusione dei culti misterici nella Hispania Romana”, en T. Nogales - I. Rodá (eds.), Roma y las provincias: modelo y difusión, Roma, 2011, 951-962.

Ferri, S., “Scultori peregrini a Emerita: Demetrios”, Scritti in onore di Bartolomeo Nogara, Ciudad del Vaticano, 1937, 173-177.

Francisco Casado, M.A., El culto a Mithra en Hispania: Catálogo de monumentos esculpidos e inscripciones, Granada, 1989.

García Iglesias, L., Epigrafía Romana de Augusta Emerita. Tesis Doctoral (inédita), Madrid, UCM, 1973.

García y Bellido, A., “El culto a Mithras en la Península Ibérica”, BRAH, 122, 1948, 283-349.

Goffaux, B., “Formes d’organisation des cultes dans la Colonia Augusta Emerita (Lusitanie)”, en M. Dondin-Payre y M.-T. Raepsaet-Charlier (eds.), Sanctuaires, pratiques cultuelles et territoires civiques dans l’Occident Romain, Bruxelles, 2006, 51- 97.

Hensen, A., “MERCURIO MITHRAE – Zeugnisse der Merkurverehrung im Mithraskult”, Provinzialrömische Forschungen. Festschrift für Günter Ulbert zum 65. Geburtstag, Espelkamp, 1995, 211-216.

Lantier, R. Inventaire des monuments sculptés pre-chrétiens de la P. Ibérique. Première partie. Lusitanie, Conventus Emeritensis, Bordeaux, 1918.

Leipoldt, J., Die Religion des Mithra, Leipzig, 1930.

Linner, N., Skulpturenausstattung eines Mithräums in Mérida: Katalogund Interpretation, Wissenschaftliche Hausarbeit zur Erlangung des Magister Artium an der Ludwig-Maximilians-Universität München, 1998 (inédito).

Macías Liáñez, M., Mérida Monumental y Artística. Bosquejo para su estudio, Mérida, 1913 (2ª ed. 1919).

Mélida, J.R., “Cultos emeritenses de Serapis y Mithras”, BRAH, 64, 1914, 439-456.

Mélida, J.R., Catálogo Monumental de España. Provincia de Badajoz (1907- 1910), 3 vols., Madrid, 1925-1926.

Merkelbach, R., Mithras. Ein persisch-römischer Mysterienkult, Königstein, 1984.

Nogales, T., “Statua di Ermete Seduto. 155 d.C.”, en P. Moreno (coord.), Lisipo. L’Arte e la Fortuna, Roma, 1995, 138-139.

Paris, P., “Archäologische Funde im Jahre 1913, Spanien und Portugal”, Archäologische Anzeiger, 29, 1914a, 316-389.

Romero Mayorga, C., “Iconografía mitraica en Hispania: semejanzas y diferencias con los modelos de la metrópolis”, en T. Nogales - I. Rodá (eds.), Roma y las provincias: modelo y difusión, Roma, 2011, 1087-1090.

Romero Mayorga, C., Iconografía mitraica de Hispania, Tesis doctoral inédita, Madrid, 2016. Acceso abierto en https:// eprints.ucm.es/39395

Romero Mayorga, C., “Mercury with Lyre: A New Interpretation of a Mithraic Sculpture Found in Hispania”, en L. Bravi, L. Lomiento, A. Meriani, G. Pace (eds.), Tra lyra e aulos. Tradizioni musicali e generi poetici, Pisa- Roma, 2016a, 199-206.

Bibliografía secundaria en discusión y notas

Baratta, G., Il culto di Mercurio della Penisola Iberica, Barcelona, Servicio de Publicaciones de la Universitat de Barcelona, Col.lecció Instrumenta 9, Barcelona, 2001.

Beck, R., Planetary Gods and Planetary Orders in Mysteries of Mithras, EPROER 109, Leiden, 1988.

Clauss, M., Mithras, Cult und Mysterien, München, 1990.

Ferri, S., “Scultori peregrini a Emerita: Demetrios”, Scritti in onore di Bartolomeo Nogara, Ciudad del Vaticano, 1937, 173-177.

Gascou, J. - Ph. Leveau - J. Rimbert, Inscriptions Latines de Narbonnaise, IV, Apt, Suppl. Gallia XLIV, Paris, 1977.

Hensen, A., “MERCURIO MITHRAE – Zeugnisse der Merkurverehrung im Mithraskult”, Provinzialrömische Forschungen. Festschrift für Günter Ulbert zum 65. Geburtstag, Espelkamp, 1995, 211-216.

Merkelbach, R., Mithras. Ein persisch-römischer Mysterienkult, Königstein, 1984.

Nogales, T., “Statua di Ermete Seduto. 155 d.C.”, en P. Moreno (coord.), Lisipo. L’Arte e la Fortuna, Roma, 1995, 138-139.

Romero Mayorga, C., Iconografía mitraica de Hispania, Tesis doctoral inédita, Madrid, 2016. Acceso abierto en https:// eprints.ucm.es/39395

Fecha de actualización

2020-08-28
Conjuntos de fichas
Mitra