0008 - Flamen Augusti from Cartennae - Ténès

Description

C(aio) Fulcinio M(arci) f(ilio) Quir(ina) / Optato flam(ini) Aug(usti) IIvir(o) / q(uin)q(uennali) pontif(ici) IIvir(o) augur(i) / aed(ili) qu[ae]stori qui / inrup[ti]one Baqua/tium co[l]oniam tui/tus est [tes]timonio / decreti ordinis et / populi C[a]rtennitani / et incolae primo ipsi / nec ante ulli / aere conlato

Code

0008

Title

0008 - Flamen Augusti from Cartennae - Ténès

Text of the inscription

C(aio) Fulcinio M(arci) f(ilio) Quir(ina) / Optato flam(ini) Aug(usti) IIvir(o) / q(uin)q(uennali) pontif(ici) IIvir(o) augur(i) / aed(ili) qu[ae]stori qui / inrup[ti]one Baqua/tium co[l]oniam tui/tus est [tes]timonio / decreti ordinis et / populi C[a]rtennitani / et incolae primo ipsi / nec ante ulli / aere conlato

Alternative text

Caio Fulcinio Marci filio Quirina Optato flamini Augusti IIviro quinquennali pontifici IIviro auguri aedili quaestori qui inruptione Baquatium coloniam tuitus est testimonio decreti ordinis et populi Cartennitani et incolae primo ipsi nec ante ulli aere conlato

Textual source

EDCS

Language

Latin

Number of deities

1

Theonym 1

Institutions and individuals involved

Indeterminate plural

Institutions

Colonia Baquatium / Populus Cartennitanus / Incolae

CIL

VIII 9663

ILS

6882

AE

1941, 114; 2012, 1931

Further bibliography

Gummerus I, 304

Last update

2021-02-23

Item sets