0055 - Epitaph mentioning Dis, Thalia, Lachesis and Parcae from Tubusuctu - Tiklat

Description

D(is) M(anibus) s(acrum) / hisce locis Flori requiescu/nt ossa sepulta aetatis / primae miserando fune/re rapt Ditis ad infer/nas sedes lucosque piorum / quem docta studiis ornarat / diva Thalia qui prope vi/cenos bis iam suppleverat / annos n Lachesis brevia rupis/set stamina fuso pro dolor vi / nulli decreta rumpere fas est / Parcarum diva durosque eva/dere casus h(ic) s(itus) e(st)

Code

0055

Title

0055 - Epitaph mentioning Dis, Thalia, Lachesis and Parcae from Tubusuctu - Tiklat

Text of the inscription

D(is) M(anibus) s(acrum) / hisce locis Flori requiescu/nt ossa sepulta aetatis / primae miserando fune/re rapt<i=O> Ditis ad infer/nas sedes lucosque piorum / quem docta studiis ornarat / diva Thalia qui prope vi/cenos bis iam suppleverat / annos n<e=I> Lachesis brevia rupis/set stamina fuso pro dolor vi / nulli decreta rumpere fas est / Parcarum diva durosque eva/dere casus h(ic) s(itus) e(st)

Alternative text

Dis Manibus sacrum hisce locis Flori requiescunt ossa sepulta aetatis primae miserando funere rapti Ditis ad infernas sedes lucosque piorum quem docta studiis ornarat diva Thalia qui prope vicenos bis iam suppleverat annos ne Lachesis brevia rupisset stamina fuso pro dolor vi nulli decreta rumpere fas est Parcarum diva durosque evadere casus hic situs est

Textual source

EDCS

Language

Latin

Number of deities

4

Theonym 1

Dis

Theonym 2

Thalia

Onomastic attribute 2

Diva

Theonym 3

Lachesis

Theonym 4

Parcae

Onomastic attribute 4

Divae

Institutions and individuals involved

1

Dedicant/s

Florus

Religious notabilia

Raptus Ditis / Sedes infernae / Luci piorum

Location

Tubusuctu - Tiklat

CIL

VIII 8870

Further bibliography

CLE 501; CLEAfrique 143

EDCS

http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-25001116

Other links

http://mizar.unive.it/mqdq/public/ce/testo/codice/CE%7cce%7c0501

Last update

2021-02-25

Item sets

SIRAR