0092 - Dedication to Hercules from Sitifis - Sétif

Description

[Deo] Herculi / Aug(usto) / P(ublius) Aedinius Urba/nus L(ucius) Lollius / Felix M(arcus) Alfi/us Ianuarius / v(ota) s(olverunt) l(ibentes) a(nimo) / a(nno) p(rovinciae) CCII / L(ucius) Cor(nelius?) Donatus

Code

0092

Title

0092 - Dedication to Hercules from Sitifis - Sétif

Text of the inscription

[Deo] Herculi / Aug(usto) / P(ublius) Aedinius Urba/nus L(ucius) Lollius / Felix M(arcus) Alfi/us Ianuarius / v(ota) s(olverunt) l(ibentes) a(nimo) / a(nno) p(rovinciae) CCII / L(ucius) Cor(nelius?) Donatus

Alternative text

Deo Herculi Augusto Publius Aedinius Urbanus Lucius Lollius Felix Marcus Alfius Ianuarius vota solverunt libentes animo anno provinciae CCII Lucius Cornelius Donatus

Textual source

EDCS

Language

Latin

Number of deities

1

Theonym 1

Hercules

Onomastic attribute 1

Deus
Augustus

Institutions and individuals involved

4

Dedicant/s

P(ublius) Aedinius Urbanus
L(ucius) Lollius Felix
M(arcus) Alfius Ianuarius
L(ucius) Cor(nelius) Donatus

Religious notabilia

Vota

Chronology

241

Dating criteria

Provincial year

Location

Sitifis - Sétif

AE

1972, 702

EDH

https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD010069

EDCS

http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-09700397

TM

http://www.trismegistos.org/text/203557

Last update

2021-02-25

Item sets

SIRAR