0115 - Dedication to Iuppiter and the Dii et Deae Ceteri from Thanaramusa - Berrouaghia
Description
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / ceterisque dis / deabusqu{a}e pro / salute adque inco/lumitate victorias/que domini n(ostri) Sanctis/simi Imp(eratoris) M(arci) Antoni Gor/diani Pii Felicis Invic/ti Aug(usti) et Sabiniae / Tranquillinae Aug(ustae) / coniugis Augus/ti nostri tota/qu{a}e domo (!) di/vina eorum
Code
0115
Title
0115 - Dedication to Iuppiter and the Dii et Deae Ceteri from Thanaramusa - Berrouaghia
Text of the inscription
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / ceterisque dis / deabusqu{a}e pro / salute adque inco/lumitate victorias/que domini n(ostri) Sanctis/simi Imp(eratoris) M(arci) Antoni Gor/diani Pii Felicis Invic/ti Aug(usti) et Sabiniae / Tranquillinae Aug(ustae) / coniugis Augus/ti nostri tota/qu{a}e domo (!) di/vina eorum
Alternative text
Iovi Optimo Maximo ceterisque dis deabusquae pro salute adque incolumitate victoriasque domini nostri Sanctissimi Imperatoris Marci Antoni Gordiani Pii Felicis Invicti Augusti et Sabiniae Tranquillinae Augustae coniugis Augusti nostri totaquae domo divina eorum
Textual source
EDCS
Language
Latin
Number of deities
Indeterminate plural
Theonym 1
Theonym 3
Onomastic attribute 3
Emperor / Caesar / King / Queen
Gordianus III
Sabinia Tranquillina
Terminus post quem
241
Terminus ante quem
244
Dating criteria
Imperial titles
Location
CIL
VIII 9223
Last update
2021-02-26