0173 - Inscription mentioning the Numen Augusti from Aïn Mafeur
Description
[T]riumforum parto[rum] / gloriae ac virtutis / [a]uctori d(omino) n(ostro) Flavio / [C]laudio Constantio / [pe]rpetuo ac victori[os]issimo semper / [Au]gusto Claudius / [Help]idius v(ir) p(erfectissimus) {P} pr(a)eses / [pro]vinci(a)e Maureta/[niae Sitif(ensis) d]evotus [numini maiestatique eius ---]
Code
0173
Title
0173 - Inscription mentioning the Numen Augusti from Aïn Mafeur
Text of the inscription
[T]riumforum parto[rum] / gloriae ac virtutis / [a]uctori d(omino) n(ostro) Flavio / [C]laudio Constantio / [pe]rpetuo ac victori[os]issimo semper / [Au]gusto Claudius / [Help]idius v(ir) p(erfectissimus) {P} pr(a)eses / [pro]vinci(a)e Maureta/[niae Sitif(ensis) d]evotus [numini maiestatique eius ---]
Alternative text
Triumforum partorum gloriae ac virtutis auctori domino nostro Flavio Claudio Constantio perpetuo ac victoriosissimo semper Augusto Claudius Helpidius vir perfectissimus praeses provinciae Mauretaniae Sitifensis devotus numini maiestatique eius
Textual source
EDCS (adapted by J.C. López-Gómez)
Language
Latin
Number of deities
1
Theonym 1
Onomastic attribute 1
Emperor / Caesar / King / Queen
Constantinus II
Institutions and individuals involved
1
Dedicant/s
Religious notabilia
Devotus
Terminus post quem
337
Terminus ante quem
340
Dating criteria
Imperial titles
Location
CIL
VIII 8772 = VIII 20542
AE
1937, 34
Further bibliography
RAA, p 256
Last update
2021-02-27